unschooling

unschooling

美 　英

• 网络非学校教育；反学校教育；非学校型态

例句

Focusing on "why" s rather than "what" s makes it much easier to understand what unschooling is trying to accomplish.

侧重于“为什么”而不是“什么”让人们更容易理解非学校教育试图达到什么目的。

The same seems to be true for kids growing up in unschooling homes.

同样，在非学校教育家庭成长的孩子似乎也是这样。

All this summer I have been doing unschooling while I researched many different homeschooling approaches and compared curriculum.

整个夏天我一直在思考家教的事情，我研究了很多不同的家教方法、比较了不少课程的设置。

Unschooling contrasts with other forms of home education in that the student's education is not directed by a teacher and curriculum.

非学校教育和其他家庭教育形式的不同在于，学生的教育不是由老师或者课程来主导。

Unschooling expands from children's natural curiosity as an extension of their interests, concerns, needs, goals, and plans.

非学校教育从孩子天生的好奇出发，拓展成他们的兴趣、交注、需要、目标和计划。

I doubt an opportunity like this, for unschooling, will come again soon.

对不上学来说，这样的机会不会太多。

Technology can be a part of unschooling in the forms of television, computer and internet.

现在科学技术也能以电视、电脑及互联网的形式而成为非学校教育的组成部分。

To me, it doesn't matter if people agree or not with the philosophy behind unschooling.

对我而言，人们是否同意非学校教育背后的理念并不重要。

Unschooling is a way of life that has many advantages over conventional schooling.

非学校教育是一种生活方式。与常规学校教育相比，非学校教育有很多优点。

Most of the stories came from unschooling parents who described math learning that they observed in their kids.

其中大部分的故事来自非学校教育的家长，根据他们的观察，描述孩子们学习数学的情形。

Unschooling parents are too lazy to take the time to sit down and teach their children.

非学校教育家长懒惰到不肯花时间坐下来教孩子。

Browning had first heard of "unschooling, " which shuns regimented lessons, when her first daughter was born.

Browning第一次听说避开统一化的学习模式“不上学”是在她的第一个女儿出生的时候。

I'll do another post sometime, talking about homeschooling and unschooling, and how we do it and how to make it work for you.

以后我将另外发贴，谈论居家教育与非学校教育，我们如何做，让你如何有效进行。

Unschooling is a philosophy, not a "thing people do" .

非学校教育是哲学，不是“人们所做的事”。

Google unschooling and read up, because many smarter people have answered all your questions and more.

搜索非学校教育，进行相关阅读，因为很多比我聪明的人都已经回答了你们的问题，而且还不止于此。

I write of unschooling to show kids they need no teacher but themselves.

我把自主学习当作题材，告诉孩子们他们学要得是自己而不是老师

Some people call this "unschooling. " So be it.

有些人称之为不上学，随便怎么叫吧。

My grandpa is one of the people in my family who had concerns about unschooling.

我爷爷是我们家里对于非学校教育心怀担忧的人之一。

Unschooling is a kind of balance between letting them be and providing access to the world.

非学校教育是顺其自然与为他们提供接触世界的机会之间的平衡。

Unschooling can be frustrating for parents because it doesn't look like it's headed anywhere.

非学校教育对家长而言是个挫折重重的经历，因为看上去好像毫无进展。

These are newbie questions in the world of unschooling, and I won't answer them all here.

对于非学校教育，这些都是新问题，我在这里也不能一一作答。

Both unschooling and natural learning advocates believe that children learn best by doing;

非学校教育和自然学习法都主张实践是孩子最好的学习方式。