vios
美 
英
例句
Since you can only have one IVM in the JS22, you cannot use SEA failover as you can in a traditional VIOS installation.
由于在JS22中只能有一个IVM，所以不能像传统的VIOS安装中那样使用SEA故障转移。
This took a long time, as I had several disks (100+) assigned to my VIOS, and four paths to the SAN, all of which had to be scanned.
这花费了很长时间，因为我给这个VIOS分配了许多磁盘（超过100个），而且有四条到SAN的路径，这些都必须扫描。
The VIOS on both systems must be capable of providing virtual access to all storage resources that the mobile partition is using.
两个系统上的VIOS必须能够向迁移分区使用的所有存储资源提供虚拟访问。
All the disks that are visible on the AIX client partition have to be virtual disks (exported from VIOS using virtual SCSI).
在AIX客户机分区上可以看到的所有磁盘必须都是虚拟磁盘（使用虚拟SCSI从VIOS导出）。
With each of the GUIs, you can query the VIOS that holds the VM library to see what ISO images are available.
在这两个GUI中，都可以通过查询包含VM库的VIOS查看可以使用哪些ISO映像。
These steps were to check the general health of the VIOS.
这些步骤检查VIOS的健康状态。
I noticed several disks were identified as having AIX installed on them, but they did not belong to my VIOS rootvg!
我注意到，识别出了几个安装了AIX的磁盘，但是它们不属于我的VIOSrootvg！
Rather than mix two vendors' MPIO code on the same VIOS, it may be simpler to manage if each storage type has its own VIOS.
与在相同的VIOS混合两个供应商的MPIO代码相比，如果每种存储器具有其自己的VIOS将更容易管理。
The SAN disks that are exported to the AIX client partition must be available to both the VIOS partitions on both the CECs.
导出到AIX客户机分区的SAN磁盘必须在两个CEC上的两个VIOS上都可用。
Once both my VIOS were activated and I'd verified the virtual adapter mappings and health checks, I started an AIX LPAR.
在启动VIOS并检查虚拟适配器映射和健康状态之后，我启动一个AIXLPAR。
I also captured the location codes for the VIOS rootvg disks, which proved to be an important step, as shown later.
我还捕捉了VIOSrootvg磁盘的位置码，这是一个重要的步骤。
Therefore, logical memory has to be backed by both the physical memory in the pool and by the paging devices on the paging VIOS.
因此，逻辑内存必须由池中的物理内存和PagingVIOS上的分页设备共同支持。
Using the topas command on the source VIOS, you may observe some network traffic on the SEA (ent6) as a result of the memory copy.
在源VIOS上使用topas命令，可以看到SEA（ent6）上有一些网络通信流，这是内存复制产生的通信流。
However, many customers run two VIOS partitions to provide redundancy and fail-over to the AIX client partition.
但是，许多客户运行两个VIOS，以便为AIX客户机分区提供冗余和故障转移。
The VIOS partition profile is also updated to reflect the removal of these virtual devices.
VIOS分区概要文件也进行了更新以便反映这些虚拟设备的删除。
The supported devices differ between AIX and POWERVM VIOS, as well.
受支持设备在AIX和POWERVMVIOS中有所不同。
A switch of the paging VIOS partition can be initiated through the HMC command line using the chhwres command with the -so option.
可以在HMC命令行上使用带-so选项的chhwres命令切换分页VIOS分区。
The data LUNs had already been assigned to the VIOS and mapped and configured on the client LPAR.
这些数据LUN早已被分配给了VIOS并已在客户机LPAR上进行了映射和配置。
The IVM automatically created a VIOS paging device for each LPAR as part of the migration to shared memory.
在迁移到共享内存时，IVM自动地为每个LPAR创建一个VIOS分页设备。
If possible, the paging VIOS redundancy configuration for the migrated partition will be preserved on the target system.
如果可能的话，在目标系统上保持被迁移分区的分页VIOS冗余配置。
I also ensure that we update the VIOS and LPAR partition profile (on the HMC) with these newly created virtual adapters.
我还用这些新创建的虚拟适配器更新了VIOS和LPAR分区概要文件（在HMC上）。
AIXPCM supports all devices that the AIX operating system and VIOS POWERVM firmware support, including selected third-party devices.
AIXPCM支持AIX操作系统和VIOSPOWERVM固件支持的所有设备，包括选定的第三方设备。
NPIV with a VIOS, utilizes virtual FC devices to present disk (and tape) natively to the client LPARs.
具有VIOS的NPIV利用了虚拟的FC设备来将磁盘（和磁带）本机地呈现给客户机LPAR。
I activated one of the VIOS and waited while it started to boot.
我启动一个VIOS，等待它开始引导。
The VIOS on both systems must have a shared Ethernet adapter configured to bridge to the same Ethernet network used by the mobile partition.
两个系统上的VIOS都必须配置一个共享的Ethernet适配器，通过它桥接迁移分区使用的Ethernet网络。
If the shared memory partition has been configured to use redundant paging VIOS partitions, a common paging space device will be assigned.
如果共享内存分区使用冗余的分页VIOS分区，那么会分配共用的分页空间设备。
If 'no_reserve' is not set, then VIOS on the original CEC should be shut down before the switch over is done.
如果不设置‘no_reserve’，那么在执行切换之前原CEC上的VIOS应该关闭。
However, after an initial spurt, sales of the Vios have been weak.
然而，在经历最初的井喷之后，威驰的销售一直较为疲软。
You can confirm the existence of this device with the lsdev command on the VIOS.
可以在VIOS上使用lsdev命令检查是否存在此设备。
The paging VIOS partitions that you define here will be used as defaults when you later create the shared memory partitions.
在以后创建共享内存分区时，将默认使用这里定义的分页VIOS分区。
Two LUNs from SAN storage are mapped to the two fibre channel adapters on the VIOS partition.
SAN存储中的两个LUN映射到VIOS分区上的两个光纤通道适配器。
The VIOS itself can be installed on either the internal disk or SAN disk.
VIOS本身可以安装在内部磁盘或SAN磁盘上。
Ensure VLAN configuration is done appropriately for VIOS partitions on both the CECs.
确保对两个CEC上的VIOS分区做了适当的VLAN配置。
No reconfiguration (apart from the boot list) was required, even for the VIOS.
不需要重新配置（引导列表除外），即使对于VIOS也是如此。
If you prefer the VIOS shell prompt, there are very few commands to learn, and they're easy to remember.
如果喜欢使用VIOSshell提示符，只需学习很少几个命令，而且很容易记住。
We then enter the OEM VIOS environment to run the pcmpath utility and obtain the LUN ids associated with each hdisk.
然后，我们进入了OEMVIOS环境来运行pcmpath实用工具并获得与每个hdisk相关联的LUNid。
Figure 3 illustrates a switchover of an AIX environment using a single VIOS partition.
图3说明使用单一VIOS切换AIX环境。
After a failover, no automatic switch back will occur when the original paging VIOS partition comes up again.
执行故障转移之后，当原来的分页VIOS分区重新运行时，并不会自动地切换回来。
Insufficient resources in the VIO server can bottleneck the whole system.
VIOS服务器资源不足可能会造成整个系统的瓶颈。
If you want to create a non-redundant partition, set the Secondary Paging VIOS field to none.
如果希望设置非冗余的分区，那么把SecondaryPagingVIOS字段设置为none。
