yeah

yeah

美 [jeə] 　英 [jeə]

• int.是的；对
• adv.同“yes”
• 网络是啊；没错；嗯

英汉双解

习惯用语

英汉解释

英英解释

例句

FLATOW: Yeah because, you know, a lot of times, people say, well, I've been a coach potato my whole life.

主持人F：很多时候人们会说，我已经窝在沙发上一辈子了，我现在能干什么？

Yeah. He phoned me yesterday. He said he was coming.

可以。他昨天给我打电话，他说他要来。

"I might not be able to be a college professor, but. . . but maybe my child can be a professor. " -Yeah. . .

“我可能不能成为大学教授，但…但或许我的孩子能成为教授。”-是的…

Mr. Hartlaub: Yeah. He was "in-one-take Charlie" . They're all in awe of him. He's like a rock star when he walks into LeapFrog.

哈特劳布：是呀，他号称“一遍定音小查理”。那些制作人都对他佩服得不行。他走进跳蛙玩具公司时，整个一副摇滚巨星的姿态。

Yeah, and there was a rumor that it was because she met some really rich guy. but it was just a rumor.

有谣言说是因为她遇到了更有钱的人。但是那只是谣言呀。

Yeah, well you know what. I'm the one with the badge and the gun. Huh? You know you're not the only forensic anthropologist in town.

没错，不过告诉你好了，我还有警章和枪呢。你没吧？说起来方圆五百里又不是只有你这么一个人类学家。

Yeah mostly I go out with friends. I can meet girls but I'd rather be with my friends not that I'm gay but I haven't met the right girl yet.

我大多和朋友一起出去。我会遇到女生但我宁愿和朋友们在一起，这并不意味着我是gay而是我还没有遇见真命天女。

Yeah, it's just range-bound trading and all that, but you look at the spread market, there's been a big, big improvement.

是的，只是受范围限制的交易，而要是看点差市场，你就会看到很大、很大的改进。

Yeah, I was absolutely overwhelmed, I really enjoyed it and I had such high expectations of it, 'cause everyone's been sort of saying. . .

对，我简直是太兴奋了，我确实是享受这一刻。还有就是我对它存着极高的期望，‘原因是大伙儿都一直在不断的说…

Yeah. Even though the customs were brilliant, I didn't think it was as good as the first two. What did you think?

对.尽管服装做得很精致，但我还是觉得不如前两部拍的好.你觉得呢？

Yeah, isn't fishing great? You get to just sit out in the boat and relax all day.

那好，如果一条鱼都钓不到的话，你可得负责任。

Yeah. It would be nice to take a break from all that stress and pollution of the big city.

没错。暂时离开大都市的一切压力和污染会很不错的。

Yeah, we decided to call it a night. Thanks for watching the kids.

是，我们决定大家该回家了.谢谢你帮我看小孩

Is white? Well, her face isn't white like this. But I mean, you know, yeah, she is, she is, yeah.

是白色的？她的脸并不是像这种白的。但是我的意思是，你知道，她的确是，她的确是（皮肤很白）。

Ellis: Yeah! But I got to tell her I'm a decent guy.

是啊，但是我还是得告诉她我是一个正经美国小伙。

LH: Yeah, when you take a character on a lesbian show and you flip her over to a guy, then there's no way out of this.

是啊，当你在一部拉拉剧里演一个拉拉，然后你把这个角色转去爱男人，那就像是走进死胡同一样。

AM: Yeah, I definitely have to be moving, and balance is, sort of, a little bit of an art in them.

艾米：是的，我必须得到处走动。而且，穿着它们保持平衡有点像一门艺术。

Yeah! Yeah, yeah, yeah. Well, maybe it's because, you know. . . men are. . . easier to. . . you know. . . to please.

没错！没错，是啊，是啊。嗯，也许这是因为，你知道的…男人……更容易…你知道的…获得满足。

You know, I almost died today. Yeah, I came, like, this close. How would you feel if I died and you didn't get a chance to go out with me?

你知道，我今天几乎要死了，是的，我来这感觉真的快了，如果我死了，你又和我没约会成，你会有何感受？。

Yeah, it's great to just get out with your friends and relax over the weekend.

是的，能和你的朋友出去并且周末得到放松多好啊。

What's it called again? Yeah, that's right. A modem.

再说一遍它叫什么？好的，对，调制解调器。

Yeah, well after the last case I told Zach never ever to put you through. He's a good assistant. You can let me out anywhere along here.

没错，上次的案子之后我就跟Zach说再也不要放你进来了。他是个得力助手。你可以把我在这里放下了。

Darryl: Yeah, but I don't want to stay long, so let's make it a dap and dip.

那就去吧，不过我可不想多呆，顶多就打个照面就走人。

Yeah, you know I'm not even thinking about that thing that we're not going to be thinking about.

你知道，我们不要去想那件事我根本连想都不想

It's too late telling you at the end, isn't it? Oh well, um. . . yeah. You reminded me, to tell you why I deleted my vlog channel.

最终告诉你这些是不是显得太迟了呢？喔，恩…是的。你们曾提醒我要告诉你们为什么我把我上传的频道删掉了。

Yeah. Yeah. I'm sorry, I just can't imagine that. I mean. . . you know, Amanda drives me crazy. . . but not talking for a year, I.

是的，是的。对不起，我只是无法想象，我是说…你知道阿曼达让我发疯…但是一年不说话我。

Yeah, you know, she's very beautiful and also can be really funny and that's odd, that's rare.

是的，你应该知道，她不仅漂亮还真的很有趣，这看上去非常的罕见！

Julian: Yeah, something pretty close to my own heart there, was we really recognized that monsters really live to die in Diablo.

好的。对我来说有一样东西很重要，也是我们真正了解的，在暗黑中怪物生来就是要死的。

Yeah? When you accuse the suspect, and he acts surprised, is there a way to tell if it's real or if he's just trying to look innocent?

请讲？当你指控这个嫌疑犯的时候他表现的很惊讶.有没有办法去判断他是真的吃惊还是假装无辜呢？

You think Michael's going to speak English better than I? Yeah Right! He can't catch up with me in just a year.

你认为麦克尔的英语会比我的强，是啊（表示不可能），他不可能在一年内赶上我。

Yeah, I'm worried. If it's like this tomorrow, our big outdoor party will have to be canceled.

是啊，我好担心。假如明天天气还是如此，那么我们的大型户外派对就得取消了。

Hello. Hey Edwardo! good to hear from you. Yeah, well it's sort of hard to explain our system for electing a president.

你好。嗨，阿德瓦多！很高兴听到你的声音。是的，这个，要解释我们选举总统的体系有点难。

"Yeah, sure, he could have been a psycho, a killer, " says Jennifer over breakfast.

“对，肯定的，他可能是一个神经病，也可能是一个杀手，”珍妮弗边吃早餐边说。

Yeah, you'll be back in a few days. I can't wait to see ya. What? You're glad Rebecca's here?

是，你过几天就会回来。我等不及要见你。什么？你高兴丽贝卡在这儿？

Yeah, absolutely. We had a competition which I even got to be a judge of. It's great fun.

是的，当然。我们举行了一个比赛，而且我也在其中担任裁判。这很有意思。

Well, yeah - well, you can go either way with it, but for this one, I got to sort of sing it.

嗯，是的–好的，两种演唱方式都可以，但对于这首歌来说，我必须唱出来（而不是吼出来）。

"Well, yeah. Who else is going to clean out his shed? Helen? We can't even get her to make her bed. "

“是的！还有别的其他人准备清理Treader的屋子吗？海伦？我们甚至无法让她整理自己的床铺。”

Viv : Yeah, but trying to tell a couple of lions that Jesus will save them? I'm just so amazed by how "out there" people can be.

薇薇：对啊，不过想对几只狮子说耶稣会救牠们？我实在很惊讶有人会如此疯狂。

The prematurely balding one turns around to look. "Oh yeah, she must be a model, " he replies. "She's way out of our league, bro. . . "

另一个早熟且秃顶的孩子转过身来看着她，“哦，她一定是个模特，”他答道。“跟我们不一样，兄弟……”

Yeah, but what I feel towards the fans is not affection, it's love. I don't want it to be destroyed.

是的，但是我对歌迷们的感情并不是中意，而是爱。我不希望它被破坏。

Did you know how important what you were excavating really was? Not until we got those dates. But, yeah. Amazing, stunning.

你知道这里的挖掘到底有多重要吗？直到我们追溯到时间才知道，是的，太不可思议了。