zen
美 [zen]
英 [zen] 
英汉双解
1. | 日本禅宗a Japanese form of Buddhism |
英汉解释
英英解释
例句
Told Jude today about the inner poise thing and she said, interestingly, that she'd been reading a self-help book about Zen.
今天和茱儿提到所谓“内在的安定”。她说,太有趣了,她最近看了一本自我成长的书,是关于禅的。
Historians used zen with a primary sense of "in total defiance of any legal restraint" or "with outrageous disregard of one's proper duty" .
历史学家使用“贼”的最初意义——“挑战任何法律约束”或“蛮横第默示其特有的义务”。
Spending two hours a day in gridlock traffic is enough to drive even the most Zen commuter up the wall.
每天花两个小时的时间在拥挤的交通中,都足够让最慢的交通工具爬上墙了。
One of my favorite Zen monks, Thich Nhat Hanh, simplified the rules in just a few words: "Smile, breathe and go slowly. "
我最喜欢的禅僧一行禅师把规则简化为简单的几句话:微笑、呼吸和慢行。
I found this exercise in an old book on Zen living; it's one of my favorites to this day.
我学禅时在一本旧书里发现这个方法;这是直到今天为止我最喜欢的一个。
I call it a "Zen run" because my goal is not to improve performance or burn a lot of calories, but to focus on being present as I run.
我称之为禅跑,因为我的目标不是提高我俄跑步能力或者燃烧更多的能量,而是关注我目前的跑步状态。
This desire to improve myself and my life was one of the things that led to Zen Habits.
对自己和生活的改进的渴望是促使我们访问ZenHabits的原因之一。
Zen: It's possible. We are sieged here by enemies, Ju Ba and Xie Yu included. . . . We must find out how much dynamite is still left nearby!
战:有可能,我们在这受到了围攻,其中包括朱魃和獬貐…我们必须赶快检查一下这附近还有多少炸药!
People dealing with the effects of the global financial crisis can be inspired after understanding Zen's wisdom and power, he said.
释永信表示,这个项目能够使金融危机中的人们感受到禅的智慧和力量,鼓舞人们的信心。
His on-stage persona as a Zen-like mystic notwithstanding, Mr Jobs was an autocratic manager with a fierce temper.
尽管在台上,乔布斯充满了禅宗似的神秘感,但台下,他却是一个独裁的暴脾气管理者。
If you think playing survival 'endless' mode only drops pool-style plants for your Zen Garden, think again! It drops everything-style.
如果你认为经历“无尽的”生存模式只会出现水生植物,那么再想想吧!这可是会出现所有类型的植物哦!
What I found at the Zen centre that evening was a barn-like meditation room filled with men and women of every age.
那天晚上我在禅修中心看到的,是一间貌似谷仓的冥想室,里面坐满了各个年龄段的男男女女。
Come back refreshed and ready to go. Some of the greatest ideas in history have been arrived at on a zen-like stroll.
历史上很多伟大的想法都是在到处溜达的时候想出来的。
Suddenly feel an ethereal force to penetrate the heart, let me think of all the world, will eventually become empty zen.
突然觉得一种空灵的力量渗透内心,让我想起世间种种,最终都会成空的禅意。
As a negotiator, he left the toughest lawyers in the dust, and yet for years he had been fascinated by Zen Buddhism.
作为一位谈判者,他的辩才令那些最牛的律师望尘莫及,但另一方面他曾多年痴迷于禅宗。
Previous iterations along those lines included the Zen desk, which had a miniature sand garden for a surface.
根据这一原则,德马科反复修改的设计中包括有微缩沙花园的禅台。
We'd like to see the Wachowski brothers direct him in a big-screen version of Zen and the Art of Motorcycle Maintenance.
我们期待有一天能看到他能出演一部由沃卓斯基兄弟执导的关于禅宗和摩托车保养艺术的电影。
The state people have been seeking for several thousand years could either be that of "Renouncing and Naturalizing the World" or "Zen" .
几千年来,人们在寻找的,可能是那种“出世入世”的状态,也可能是“禅”的状态。
Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud.
这时形式已经与它的本质完全地分离了,仅仅作为一个符号,成为街上的一阵过眼烟云的流行。
With such a beginning, Kusuda lost his chance to test the master, so reluctantly he asked if he might receive Zen instruction.
这样的开头使久须田丧失了测试大师的机会,他犹犹豫豫地问自己能否听禅。
In the case of Asian inspired furniture it could be a search for a more Zen-like interior space or drama.
近几年在亚洲家具的影响下,有些内部空间再设计的时候会特别加入禅韵的感觉,或者加入一些戏剧元素。
Ryokan, a Zen master, lived the simplest kind of life in a little hut at the foot of a mountain.
良宽禅师除弘法外,平常就是居住在山脚下一间简陋的茅棚,生活过得非常简单。
Girl: (As an attempt to release the tension, she qualifies to me) I'm very open minded. I just got into Zen Buddhism and Kabbalah.
(试图放松这种张力,她要向我显明自己合格)我思想也很开明,我也接触过佛教禅宗与卡巴拉。
He recalled that Jobs "got really calm and Zen-like" and said he understood.
他后来回忆,乔布斯“很冷静,像一个得道的高僧”,说他都理解。
One of the strangest research trips I ever went on was to the Kannon Do Zen Center in Mountain View, California.
我经历过的最奇特的一次考察之旅,是去加州山景城(MountainView)的观音禅修中心(KannonDoZenCenter)。
Similarly, the Zen's "heart" is also a mystery and "Fluorene desert" thing, "heart" does not mean the body's heart, but a philosophy.
同样,禅宗的“心”也是一种神秘而“芴漠”的东西,“心”不是指肉体的心,而是一种哲学理念。
Although this was years before Buddhism was peddled in supermarkets, he eagerly studied Zen, gave reading lists on the subject to his dates.
尽管那时候佛教并不流行,但他很热切地学习禅宗,把这方面的数目列出来给自己的约会对象看。
However, Zen Buddhism is not the only theoretical origin of the theory of Child's Mind.
都可以在禅学中得到相应的解释。但是,禅学也并非“童心说”的唯一理论渊源。
If he's able to exude Zen-like calm when stuck in gridlock, 19 "he's likely to have more self-control. "
如果他在交通瘫痪的时候还能抱守清明19“他往往有较强的自制力。”
In the life of a Zen monk, sitting meditation (zazen) is one of the most important parts of his day.
在禅僧的一生中,禅宗打坐是他每天最重要的部分之一。
Fruit Ninja is not just a video game. It is an educational experience, full of zen wisdom.
水果忍者不仅仅是一个游戏,它也可以是一种充满禅意与教育意义的体验。
In the children's book Zen Shorts by Jon Muth, a giant panda named Stillwater tells three stories to young siblings Addy, Michael, and Karl.
在JonMuth给孩子们写的《禅宗小故事》一书中,一个名叫“静水”的大熊猫给他的弟弟妹妹AddyMichael和Karl讲了三个故事。
In 1923, the German thinker Eugen Herrigel, hoping to master Zen philosophy, visited Japan and immersed himself in archery.
1923年,德国的思想家海瑞格希望掌握禅思,同年他游览了日本学习弓箭。
You probably don't want to become a Zen monk either, but you can live your life in a more Zen-like manner by following a few simple rules.
你可能也不想成为一个禅僧,但你可以通过遵从几条简单的规则过一种更禅意的生活。
It takes years of instruction and dedication to turn them into powerful masters of Zen .
这需要多年的教学和奉献精神使他们成为强大的禅宗大师。
Except for Zen Habits. That's the only blog you're allowed to read when you decompress.
禅那网除外,当你减压时只允许读这个博客。
My first explorations into Zen, which I thought was a desperate attempt to avoid falling into depression again.
而我最初尝试研究禅宗,在我自己看来,其实也就是为了避免自己再一次陷入绝望的绝望之举。
With that audience he's been able to promote eBooks like 'Zen to Done' and write a best-selling book on simplicity.
他还推出了电子书像‘ZentoDone’,还写了一本关于“简单”的书,非常畅销。
Some people began to be unsatisfied with Chinese "Zen" , thus English "Zen" was used.
一些人觉得中文的“禅”不过瘾,就用英文ZEN。
Zen Buddhism, with its discipline of meditation and its perplexing koan riddles, seems powerfully enlightening.
佛教禅宗的打坐戒律和其令人费解的禅理似乎很有启发性。