zhaoxing
美 
英
例句
Foreign Minister Li Zhaoxing will meet with him on the sideline of the meeting.
会议期间，李肇星外长将与他会面。
China expressed concern over the missile tests and says its foreign minister Li Zhaoxing discussed the matter by telephone with U.
中国对导弹试射表示关注，并说中国外交部长李肇星和美国国务卿赖斯通过电话讨论了这一事件。
A: Premier Wen Jiabao met with Foreign Minister Paek Nam Sun during his visit, and Foreign Minister Li Zhaoxing held talks with him.
答：白南舜外务相访华期间，温家宝总理与他进行了会见，李肇星外长与他举行了会谈。
Mr. Li Zhaoxing was the former Chinese ambassador in the United States.
李肇星先生是前任中国驻美国大使。
The speech of Foreign Minister Li Zhaoxing received warm applause and high compliments from all the delegates present at the Assembly.
李肇星外长的发言赢得了与会国家代表的热烈掌声和高度评价。
Li Zhaoxing thanked Zahir for his contribution to the traditional friendship between China and Afghanistan.
李肇星感谢查希尔为发展中阿传统友谊所作的贡献。
Foreign Minister Li Zhaoxing took a trip to Europe, including Switzerland, Austria, Norway, France and Monaco.
外交部长李肇星对欧洲进行了访问，包括瑞士、奥地利、挪威、法国和摩纳哥。
Other officials including Foreign Minister Li Zhaoxing were present at the meeting.
外交部长李肇星等会见时在座。
Li Zhaoxing expressed sincere congratulations on the resumption of the six-party talks in his speech.
李肇星在致辞中对六方会谈的重开表示衷心祝贺。
Li Zhaoxing expressed his thanks for such a position.
李肇星对此表示感谢。
Q: Please offer some details on the meeting between Foreign Minister Li Zhaoxing and the DPRK Foreign Minister Paek Nam Sun.
问：请介绍李肇星外长与朝鲜外务相白南舜会谈的具体情况。
Foreign Minister Li Zhaoxing received interview of accompanying Chinese journalists on the delegation's way back to China.
在温总理代表团回国的途中，外交部长李肇星就此访接受了中国随行记者的采访。
South Korean officials say Ban made the request in a meeting Tuesday in Beijing with his Chinese counterpart, Li Zhaoxing.
韩国官员说，潘基文星期二在北京与中国外长李肇星会见时提出了这个要求。
Foreign Minister Merafhe started his official visit to China on May 19 at the invitation of his Chinese counterpart Li Zhaoxing.
梅拉费外长是应李肇星外长的邀请于5月19日开始对中国进行正式访问的。
Following the meeting, Li Zhaoxing paid a visit to Zahir Shah, Former King of Afghanistan.
随后，李肇星拜会了阿富汗前国王查希尔。
Q: Please tell us what Foreign Minister Li Zhaoxing and Secretary of State Rice discussed in their telephone conversation.
问：请介绍李肇星外长和赖斯国务卿就伊核问题通电话的具体内容。
Li zhaoxing, the Minister of China's department of foreign affairs appreciated Grenada's decision to resume diplomatic relation with China.
李肇星部长赞赏格林纳达作出与中国恢复外交关系的决定。
China's foreign minister Li Zhaoxing says he hopes that relations between his country and Japan can develop into friendly ties.
中国外交部长李肇星表示，他希望中日两国能够发展友好关系。
Foreign Minister Adeniji arrived in Beijing on March 23 for a working visit to China at the invitation of Foreign Minister Li Zhaoxing.
阿德尼吉外长是应李肇星外长邀请，于3月23日抵京开始对我国进行工作访问的。
Foreign Minister Li Zhaoxing attended the meeting.
李肇星外长出席了会议。
Also present at the meeting were Foreign Minister Li Zhaoxing and other officials.
外交部部长李肇星等会见时在座。
He stressed that the Belgian government adheres to One-China policy, of which Li Zhaoxing felt grateful.
德古特说，比利时政府坚持一个中国政策。李肇星对此表示感谢。
Li Zhaoxing said that, as a proportion of GDP, China still spends less than other countries such as the US.
李肇星说，相对于中国GDP的比例，中国在国防上的开销远低于其他国家如美国。
He is expected to meet senior Chinese officials, including Foreign Minister Li Zhaoxing.
访问期间他将会见中国政府高级官员，其中包括外交部长李照星。
Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing led a delegation to attend the conference and delivered a speech.
中国外交部长李肇星率团与会并发表了讲话。
Following the talks, Foreign Minister Li Zhaoxing held a welcome banquet for Foreign Minister Ali.
会谈结束后，李肇星外长为阿里外长举行欢迎宴会。
Karzai introduced the current domestic situation of Afghanistan to Li Zhaoxing.
卡尔扎伊向李肇星介绍了当前的阿富汗国内局势。
On the same day, Li Zhaoxing held talks with Turkmenistan Deputy Prime Minister & Minister of Foreign Affairs Rashid Meredov.
当天，李肇星还与土副总理兼外长梅列多夫举行了会谈。
President Svetozar Marovic of Serbia and Montenegro met with visiting Chinese Foreign Minster Li Zhaoxing in Milocer.
塞尔维亚和黑山总统马罗维奇在米洛切尔会见了来访的中国外交部长李肇星。
Li Zhaoxing and Annan co-hosted a press conference to take questions from the journalists.
李肇星与安南共同会见了记者并回答提问。
Li Zhaoxing congratulated Afghanistan upon the positive achievements it made in the peace process and post-war reconstruction.
李肇星祝贺阿富汗和平进程和战后重建取得的积极成果。
Li Zhaoxing said that China-Russia relations have yielded pleasing results this year.
李肇星表示，中俄关系今年又取得可喜成果。
Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing held talks with visiting Brunei Foreign and Trade Minister Prince Mohamed Bolkiah on September 5, 2006.
2006年9月5日，外交部长李肇星与来访的文莱外交和贸易大臣穆罕默德亲王举行会谈。
Li Zhaoxing expounded the position of Chinese side and supported the UN to continue to play its positive role on above-mentioned issues.
李肇星阐述了中方立场，支持联合国在上述问题上继续发挥积极作用。
Li Zhaoxing said that people are the most valuable in the world and what people want most is peace.
李肇星说，世界上最宝贵的是人，人最需要的是和平。
Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing held talks with Maldivian acting Foreign Minister Ahmed Abdulla in Maldives on April 2 2005.
2005年4月2日，中国外交部长李肇星在马尔代夫与马代外长艾哈迈德•阿卜杜拉举行会谈。
On January 15, 2006, Foreign Minister Li Zhaoxing met with Liberian President-elect Madam Ellen Johnson-Sirleaf in Monrovia.
2006年1月15日，外交部长李肇星在蒙罗维亚会见了利比里亚当选总统瑟利夫女士。
On August 23, 2005, Cypriote President Tassos Papadopoulos met with Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing in Nicosia.
2005年8月23日，塞浦路斯总统帕帕多普洛斯在尼科西亚会见了中国外交部长李肇星。
On the morning of April 4, 2004, Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing held talks with visiting Foreign Minister of Albania Kastriot Islami.
2004年4月3日，外交部长李肇星在钓鱼台国宾馆与来访的日本外相川口顺子举行了会谈。
On the evening of March 17, 2005, Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker met with visiting Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing.
2005年3月17日晚，卢森堡首相容克会见了来访的中国外交部长李肇星。
