pitch
美 [pɪtʃ]
英 [pɪtʃ] 
- n.沥青;球场;柏油;(体育比赛的)场地
- v.投;推销;抛;颠簸
- 网络音高;间距;节距
词形变化
复数:pitches 现在分词:pitching 过去式:pitched 反义词
同义词
英汉双解
体育运动for sport
1. | [c] (体育比赛的)场地;球场an area of ground specially prepared and marked for playing a sports game |
| a football/cricket/rugby pitch 足球╱板球╱橄榄球场 |
| The rugby tour was a disaster both on and off the pitch. 这次橄榄球巡回赛在场上、场下都彻底失败。 |
声音of sound
2. | [sing][u] (尤指乐音的)音高how high or low a sound is, especially a musical note |
| A basic sense of rhythm and pitch is essential in a music teacher. 基本的韵律感和音高感是音乐教师的必备素质。 |
程度;强度degree/strength
3. | [sing][u] (感情、活动等的)程度,力度;(事物的)最高点the degree or strength of a feeling or activity; the highest point of sth |
| a frenetic pitch of activity 活动的狂热极点 |
| Speculation has reached such a pitch that a decision will have to be made immediately. 种种猜测甚嚣尘上,以至必须立即作出决定。 |
销售to sell sth
4. | [c][ususing] 推销的话;说教;宣传论点talk or arguments used by a person trying to sell things or persuade people to do sth |
| an aggressive sales pitch 强有力的推销行话 |
| the candidate's campaign pitch 候选人的竞选宣传 |
| Each company was given ten minutes to make its pitch . 每个公司有十分钟时间做推销宣传。 |
棒球in baseball
5. | [c] 投球;投球方法an act of throwing the ball; the way in which it is thrown |
黑色物质black substance
6. | [u] 沥青;柏油a black sticky substance made from oil or coal, used on roofs or the wooden boards of a ship to stop water from coming through |
街道;市场in street/market
7. | [c] 街头售货摊点;街头艺人表演地点a place in a street or market where sb sells things, or where a street entertainer usually performs |
船;飞机of ship/aircraft
8. | [u] (船在水上的)上下颠簸,纵摇;(飞机在空中的)俯仰the movement of a ship up and down in the water or of an aircraft in the air |
屋顶of roof
9. | [sing][u] 倾斜度the degree to which a roof slopes |
抛throw
1. | [t] ~ sb/sth + adv./prep. 用力扔;投;抛to throw sb/sth with force |
| The explosion pitched her violently into the air. 爆炸把她猛烈地抛向空中。 |
| The new government has already been pitched into a crisis. 新政府已被抛入危机之中。 |
体育运动in sports
2. | [i][t] ~ (sth) 将(球)投给击球员;投球;当投手to throw the ball to the person who is batting |
3. | [i][t] ~ (sth) + adv./prep. 触地;(使球)定点落地to hit the ground; to make the ball hit the ground |
| The ball pitched a yard short. 球差一码落了地。 |
4. | [t][i] ~ (sth) 劈高球;击高球to hit the ball in a high curve |
倒下fall
5. | [i] + adv./prep. 重跌;踉跄倒下to fall heavily in a particular direction |
| With a cry she pitched forward. 她大叫一声向前跌倒了。 |
船;飞机of ship/aircraft
6. | [i] 纵摇;颠簸;上下飘荡to move up and down on the water or in the air |
| The sea was rough and the ship pitched and rolled all night. 大海波涛汹涌,船整夜颠簸摇晃。 |
定标准set level
7. | [t] 确定标准to set sth at a particular level |
| They have pitched their prices too high. 他们把价格定得太高了。 |
| The test was pitched at too low a level for the students. 这次考试太低估学生的程度了。 |
推销try to sell
8. | [t] (使产品或服务)针对,面向;确定销售对象(或目标市场)to aim or direct a product or service at a particular group of people |
| The new software is being pitched at banks. 这种新软件以银行为目标市场。 |
| Orange juice is to be pitched as an athlete's drink. 橙汁将作为运动员饮料进行推销。 |
9. | [t][i] 推销;争取支持(或生意等)to try to persuade sb to buy sth, to give you sth or to make a business deal with you |
| Representatives went to Japan to pitch the company's newest products. 销售代表前往日本推销公司的最新产品。 |
| We were pitching against a much larger company for the contract. 我们在与一家比我们大得多的公司竞争这项合同。 |
声音;音乐sound/music
10. | [t] ~ sth + adj. 定音高to produce a sound or piece of music at a particular level |
| You pitched that note a little flat. 你把那个音符定得有点低了。 |
| The song was pitched too low for my voice. 这首歌起调太低,不适合我的嗓音。 |
帐篷tent
11. | [t] ~ sth 搭(帐篷);扎(营)to set up a tent or a camp for a short time |
| We could pitch our tent in that field. 我们可以临时把帐篷搭在那块地上。 |
| They pitched camp for the night near the river. 他们靠河边扎营过夜。 |
习惯用语
make a pitch for sb/sth|make a pitch to sb
决心获得;决心劝服to make a determined effort to get sth or to persuade sb of sth
pitch a story/line/yarn (to sb)
(对某人)编谎话to tell sb a story or make an excuse that is not true
英汉解释
n. | 3. 【机】节,齿距,节距,螺距,间距;【航】螺距;【板】柱的间隔 4. 度,程度;高度;点,顶点,极点;倾斜度;倾斜,坡;【火箭】俯仰;【乐】音高;音高标准;〈比喻〉态度 |
v. | 3. 插(桩等),搭(帐篷等),扎(营),铺(路),布置(场面等),安顿(住处) 5. 整顿,安排(阵容等);【乐】为...定音高[定调] 10. 选择,决定 (on upon) 偶然碰见 (on upon) |
英英解释
例句
The cricket team seemingly never leave the pitch, and verdant summer leaves are just beginning to turn to gold.
球场上永远有板球队在打球,夏天的离去不过是把绿色变成了金色。
"We have looked at research extending over 100 matches and there is no difference to a grass pitch at all, " he said.
“我们对那的比赛研究了超过一百次,不觉得与其它草皮有什么不同,”他说。
Of course not. I miss him on the pitch. Since April I only see him in the medical room and sometimes at lunch in the canteen.
当然是不会的。我非常的想念他在球场上的表现。从四月以来,我仅仅在理疗室,或是午餐时在食堂看到过他几次。
It will be on the pitch when I am able to say, I am still in some pain and I'll have to wait a few days to see when I will be back.
如果能比赛的时候我会说的,我一直感觉有些疼痛,我不得不等几天,看看什么时候能回到赛场。
By eleven o'clock the whole school seemed to be out in the stands around the Quidditch pitch.
到了十一点钟,似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。
It's an important victory because we came on the pitch with the right mentality, we have to go on like this.
这是一场至关重要的胜利,因为我们带着良好的精神状态上场比赛。接下来,我们还要继续保持。
In Game 1, Wang had been too strong and the pitch did not sink, causing him to abandon his game plan and throw more slides and change ups.
在第一战时,小王因休息太久而使他的下沉球无法下沉,破坏了他投球计划而让他投了许多滑球和变速球。
It wasn't easy to be off the pitch for a period, it's normal when there are difficulties in life. . . but then the dark times pass.
要结束长时间不赢的局面不是很容易,但这是正常的,生活中总会遇到困难…艰难的日子总会过去的。
He jokes about nipping down on to the Wembley pitch for a quick kick-about just in case he never gets another opportunity.
他开玩笑说现在就想赶紧到新温布利球场上踢球,万一以后他再也没有这样的机会(哎!
Pitch classes, we did not win, well pull big score. This is expected, and I do not want to admit that this is the reason.
球场上我们班没有赢,比分拉得好大。这是意料中的,我不想承认这是情理中的。
Then he saw my backpack. "Most anybody around here will let you pitch a tent on their land, if that's what you want, " he said.
这时,他看见我的背包,“这里周围的绝大多数人会让你在他们的土地上搭帐篷的,若你仅仅是搭一个帐篷的话,”他说道。
It is all about building relationships, says Mr Collina - with players on the pitch or with employees in the company.
科里纳表示,关键在于营造关系——在球场上是与球员,在企业里是与员工。
Mr Du was one of the three "relationship mangers" whose principal role was to "help us pitch and win the deal" , Mr Jarayam told the court.
贾亚拉姆告诉法庭,杜军是三名“关系经理”之一,其主要角色是“帮助我们推销并赢得交易”。
If I can do that and get games I'll be very happy as I'll be able to stay on the pitch and help the team to win something.
如果我能做到及得到上场的机会,我会很高兴我能够在场上帮助球队赢取一些东西。
He was a bit like an assistant manager on the pitch. He was telling us what it is like and was giving a team-talk at half time.
他告诉我们情况是怎样的,在中场休息时他还给我们来了一段激励的讲话。
When Chicharito's on the pitch you know that if you put a ball in a certain area he's going to be there.
当赫尔南德斯在场的时候你就知道如果把球传到位他就会出现在合适的地方。
The pitch is positioned to help prevent the passing of the sun from east to west adversely affecting either team during daytime matches.
这座球场的设计保证了白天比赛时太阳光对两支球队造成的影响都是相同的。
When he stepped on to the pitch I said he'd score. Next time I'll keep quiet!
当帕洛斯基出场时我就说他会进球。下一次我一定保持安静!
"We have had our injuries this year but it's nice to see them back on the training pitch, " he said.
今年我们有很多伤号,但是能够看到他们回到场上太棒了。
Off the pitch, as a result of his own experience, Henry is an active spokesperson against racism in football.
在球场外,由于自己有亲身的经历,亨利经常发表反种族歧视之言论。
She had worked herself up to the pitch where she was ready to throw herself headlong into an election campaign.
她已经做了充分准备,可以立即投入竞选。
As I could pitch upon no probable means for it, I resolved to put myself upon the watch.
由于一时想不出妥当办法,我决计先去守望。
I was entered a complete thief, hardened to a pitch above all the reflections of conscience or modesty.
我成了一个正式的小偷了,心肠残酷到不顾一切廉耻同良心的程度。
We planned to visit the Great Wall last Sunday, but the rain queered our pitch.
我们计划上星期日去游览长城,由于下雨使计划落空。
Why pitch on me? I'm not to blame!
为什么责怪我?不该我负责!
When I got up at five that cold morning, it was pitch dark.
当我在那个寒冷的早晨5点钟起身时,天一片漆黑。
Fig. 4. 1 illustrates the fringe formation due to pitch difference.
图4-1说明了间距不同所组成的条纹。
Patriotism was then at fever pitch.
当时爱国主义情绪高涨。
The umpire called the pitch a strike.
(棒球)裁判判该球为好球。
You have reared them to this pitch.
是你们把她们搞成这种状况的。
The police found a dirt-covered hatch hiding a stairway that led into a pitch-black cave.
警方发现一个用脏东西覆盖的升降口,掩盖着一条通向漆黑洞穴的楼梯。
Obviously we lacked a bit of continuity, today it went badly and we went on the pitch interpreting badly the game.
很明显,目前球队缺少一点连贯性,这场比赛走势很糟糕,表现也很不尽如人意。
We were able to manage the two-legged tie well, Manchester had never been dominating on the pitch.
我们能很好地应付两回合的淘汰赛,曼联在场上从未占过上风。
During yesterday's match, Clarence Seedorf was forced to leave the pitch due to a muscle problem and remains a doubt for Tuesday.
还是昨晚的比赛,克拉伦斯。西多夫因肌肉受伤被迫提前离场,本周二他是否能上场还存在疑问。
He said: "Before Jack went on Kenny was making a joke and trying to relax him going onto the pitch. "
克拉克说:“在杰克上场前,肯尼与他开着玩笑并且试着让他在场上放轻松点。”
Look at this advice as a sales pitch: "Turn your money over to me for years, and I will charge you fees for the long term. "
把这样的建议当成是商业宣传:“把你的钱借给我几年,我会出于长期考虑向您收取费用”。
In its pitch to potential investors, PCCW hinted that this time round it has China's full support for the transaction.
这一次,电讯盈科在对潜在投资者推介时暗示,交易得到了中方的全力支持。
The highest pitch of every passion is always to will its own downfall .
激情在其至高点时总是情愿自身悴然下降。
The course which she trains on is made of pitch, the heat of the surface even can burn her sole.
训练的跑道是沥青的,高温把脚底都要烤焦。
The only way I can show the supporters and the club how much I want to stay is by giving my best on the pitch.
我现在唯一能做的,就是用自己在球场上的最佳表现,来向俱乐部和球迷们证明,我多么渴望留在这里。
I have found a watch on the pitch, but I can't find the owner. Could you let me put it here and help to find the owner?
我在球场上捡到一只手表,但找不到失主,可以放在您这里并帮我寻找失主吗?
It drove her father to a pitch of exasperation. He had had to put up with this all his life, from her.
这使她的父亲陷入了恼怒之中,他一生中一直不得不迁就她的这种脾气。
Needless to say, it has nothing in common with an inborn sense of pitch which cannot be acquired as it cannot be lost.
不用说,它和与生俱来、求不得也丢不掉的绝对音高不能相提并论。
But Clarke is not writing off the 29-year-old, and said: "He's working again on the training pitch. "
不过克拉克并没有忘记这位29岁的中场,他说,“他已开始在训练场上训练了。”
"Adebayor plays all over the pitch - there will be one of our players to meet him, " he said.
“阿德巴约在球场上活动范围很大,我们的一个球员会与他对上的,”他说。
Take Michael Jordan, for instance, it's easy to see his grades and ignored him to make out on the pitch to pay the price of blood and sweat.
就拿迈克尔。乔丹来说吧,人们很容易看到他的成绩就而忽视了他为使自己出类拔萃而在球场上付出的血与汗的代价。
In 1, two or four pitch motion, with a long handle light rackets with feather ball across the middle of the court hanging net.
两人或四人的球场运动,用长柄轻球拍把带羽毛的球打过横跨球场中线挂的球网。
Tap the stylus near the player you wish to control . As you move the stylus this player will follow it around the pitch .
用笔尖轻触附近你想控制的球员。当你移动笔尖时,你所控制的这个球员就会在足球场地内随着一起移动。
Eccleston also spoke of his admiration for hat-trick hero and added it was a pleasure to be on the same pitch as the skipper.
埃克莱斯顿同样说出他对帽子戏法英雄杰拉德的仰慕,他补充能跟队长奋斗在同一片场地是一件非常荣幸的事。
He reminds me of Ian Callaghan at times. They're different players but Cally would also give you everything, running all over the pitch.
有时他让我想起了卡拉汉,他们是两种不同类型的球员,但是卡里可以给你一切,纵横全场。