周折
英汉解释
例句
There is nothing to say with me, its knows your articles, only to be able to learn more about you.
其实有什么事都可以跟我说的，费尽周折的看懂你的文章，只为了能更了解你一点。
But turn which way he might, he never could raise her hand to his lips, for his long nose always prevented it.
可是，王子费尽了周折，也无法吻到公主的手，因为他的长鼻子总碍事。
So your salesman even went into the door others might be quite expend setbacks.
那么你的业务员连走进别人公司的大门可能都要颇费周折。
With her free hand, Ms. Li managed to fumble it out, but there was no signal.
李女士用另一只空闲的手，几经周折终于取出了手机，然而没有信号。
It took Google a while to come up with a way of making money, but it found one in advertising, its main source of revenue.
在营利模式上，Google花费了不少周折，不过他找到广告这条生财之道，而广告也成了他主要的收入来源。
Experiencing several setbacks, through the recommadation of teacher of Ceramic Academy, we found a perfect studio and apartment.
几经周折，终于通过陶院的老师找到了做陶瓷的地方和住处，感觉都很满意。
This would not demand a serious redesign because every car already has a makeshift air compressor in the form of the engine itself.
这种车的重新设计不需要大费周折，因为每一辆汽车本来都有一台可以代用的空压机，位于发动机本身内部。
At long last I am able to say a few words of my own.
经过许多周折以后，我终于能说几句心里话了。
Oh, you think you're going to have a hard time getting the album published?
你认为需要大费周折才能让摄影集出版？
For this time, the ducks could also power the shelves and things was quite trouble . . . but no passion any more, It could be knock off.
这次能上台也是赶鸭上架，颇具周折…不过也是激情不再，也可能是收工之作。
For this time, the ducks could also power the shelves and things was quite trouble . . . but no passion any more, It could be knock off.
这次能上台也是赶鸭上架，颇具周折…不过也是激情不再，也可能是收工之作。
The film gained subsequent notoriety for some Jolie nudity, and that'll likely be the only reason that anyone would bother to revisit this.
这部影片因为一些朱莉的裸露镜头而招致恶评，这也许是大家后来费劲周折重新翻看它的唯一原因了吧。
She asked her cousin to drive her back home because she wanted to go save the dogs that she had begged her father to get.
她恳求表姐开车送她回家，救出她费尽周折乞求父亲才买下的狗。
I think one of the lasting impacts of this for me is watching how these guys who were our heroes are seemingly begging for medical support.
后来我看到这些英雄为获得医疗援助而费尽周折的场面，我想这是对我构成持久影响的事情之一。
In 2009 state governments wrestled with budget gaps totalling $110 billion; California's alone was responsible for over a third of that sum.
在09年1100亿美元的预算缺口让美国政府费尽周折，其中单加州就贡献了总额的三分之一。
But getting the ministry's powerful and secretive bureaucracy to co-operate in the fight against disease is quite a struggle.
但要让这个掌握实权而又行事隐秘的官僚机构通力合作对抗疾病却又颇费周折。
The light is out to end the grandchildren is what question was exhaustion setbacks, country inside and outside for lock factory.
孙辈光是弄清到尽头是何题面就已穷竭周折，国里外征求开锁圣手。
The effort underscores the lengths to which some companies are going to preserve what they can amid Thailand's worst flooding in decades.
在这场泰国几十年来最严重的洪灾中，一些公司就是像这样为尽力挽救财产而费尽周折。
But this would require a formal treaty change, which few are willing to consider after the long travails over Lisbon.
但这需要修改正式的公约，考虑到里斯本条约的签订费尽了周折，所以很少人愿意考虑此种方案。
A few years later, in a bid to rekindle their love, Smith tracked down her mother's address in Spain and sent a letter to her there.
几年后，史密斯试图重温旧情，几经周折找到了佩雷兹母亲的住址，于是给佩雷兹写了封信。
This adventure was a useful lesson.
这番周折给我上了有益的一课。
You'll travel a long way to find anyone in Hollywood with a bad word to say about his personality.
如果想在好莱坞找到一个人对他的个性有微词的话，你可得颇费周折了。
After many difficulties and postponements, the ship was ready for launching.
该船几经周折拖宕後，已准备下水。
There was little trouble in getting the people to vote, for it was something new in the drab life of the Chinese farmers.
让老百姓去投票倒不费什么周折，因为在中国农民单调的生活中这是件新鲜事。
Do you think you could put sth in the post?
你认为你会在邮寄上花费周折吗？
Through all the twists and turns of my life, a thread of emotion is broadly discernible.
我这一生的周折，大都寻得感情的线索。
They had a hard time subduing her, for she put up a terrific struggle, but they finally subdued her.
为了制服她，他们费了不少周折，因为她反抗得很凶，不过他们终于把她制服了。
Like Mr. Rogoff, she took a circuitous route to her present position.
如同罗格夫，她到今天的职位之前，也是费尽周折。
Poster admits his favorite subjects are philosophy, history, the time when the choice was also gone through quite some trouble.
波斯特坦言自己最喜欢的学科是哲学，当时在选择历史的时候也是颇费了一番周折。
If he is elected, he may struggle to find enough like-minded MPs to form a government in his image.
如果卡梅伦在选举中胜出，他也许要费上一番周折寻到与他志同道合者组建卡梅伦政府。
After many setbacks, father to help me find a piano teacher -- glasses wearing old-fashioned gentleman, isn't wearing a tuxedo prince.
几经周折，爸爸帮我找到了一个钢琴老师——戴着眼镜的古板先生，不是想象中穿燕尾服的王子。
However, it's quite time-consuming to head to the train stations.
但需要前往火车站，耗时较长，颇费周折。
His parents said they ran a small silk-making factory and had struggled to make the money they sent to their son.
他的父母亲说家里经营一家小型丝绸加工厂，为了筹到儿子的钱几经周折。
It was struggle for Alyson Peltz and her husband, David, to have children, and they fear the same difficulties await their young son, Ryan.
艾莉森·佩尔茨和她的丈夫戴维为了要孩子可谓费了一番周折，如今他们担心小儿子瑞安将来也要面临同样的困难。
When we plan a park like this, we take special pains to be sure that people can't see very far ahead into the park.
设计这种公园时，为了不让人们一眼看到公园里太多的东西，我们费了很大周折。
With any new experience, you learn through the challenge -- sometimes struggle -- to get the task completed.
对于任何新的经验，您可以通过在完成任务的过程中所碰到的挑战来学习，有时可能煞费周折。
As kindergartens start receiving applications for next year, parents are struggling to snag a spot on the enrollment list.
随着幼儿园开始接受明年的入园申请，家长们正费尽周折地在名单上抢占一席之地。
Stendhal took a lot of time and care in deciding what the title of his novel would be.
司汤达在确定这部作品的书名时还是颇费了一番周折。
She studied how to arrange her hair and there was much ado about that before it was finally adjusted.
她又研究怎样装扮头发，经过不少周折，最后才凋理好。
In mice with the help of kind-hearted, he and suffering after several twists and turns, finally found the secret map.
在善良的小白鼠的帮助下，他几经周折与磨难，终于找到了秘密地图。
But it struggled to pass a supplementary budget last month designed to stimulate the economy.
上月在通过一项旨在刺激经济的附加预算议案时，就大费周折。
