Annan
美 
英
例句
United Nations Secretary-General Kofi Annan said the agreement reached at the summit is an important beginning.
联合国秘书长科菲·安南表示在峰会上达成的这个协议是一个很重要的开端。
Video: James Kofi Annan: He was hit with a paddle, you know, in the head. And this reminds me of my childhood, when I used to work here.
视频：詹姆斯.科菲.安南：他被人用船桨给打了，看，打在脑袋上，这让我想起了我自己的童年，当时我就在这里工作。
It was only a week after the Annan plan failed that Cyprus joined the EU as a divided island.
仅在安南的计划失败一周后塞浦路斯就作为一个分裂的岛屿加入了欧盟。
For a time, admirers hailed Mr Ban's predecessor, Kofi Annan, as a "secular pope" , ready to speak up for those in need of UN succour.
有段时间，人们尊称前秘书长科菲安南是位“世俗教皇”，因为他时刻准备着为需要联合国援助的人辩护。
Annan said that the UN is considering a development plan for East Timor and is prepared to submit it to member countries for deliberation.
安南说，联合国正在制订东帝汶发展计划，准备提交给各成员国研究。
Congress and the American press had a field day, vying with one another to see how much blame they could dump at Mr Annan's door.
美国国会与新闻界顿时群起鼓噪，好不热闹，他们互相竞赛，看看他们的指责能让安南多么灰头土脸。
In 2005, when Kofi Annan was secretary-general of the United Nations, he made Mr Gupta his "special adviser for management reform" .
在2005年，当安南还是联合国秘书长的时候，他被任命为管理变革顾问。
Damascus claimed it had begun withdrawing from some areas, Mr Annan added.
安南补充称，大马士革宣称已经开始从某些地区撤军。
Annan also said he would ask Syria this week to police its border with Lebanon to prevent arms smuggling to Hezbollah.
安南还说他将要求叙利亚这周防备好其与黎巴嫩的边界以阻止军火走私给黎真主党。
"One of the main things that drives consumers in the West is pop culture, " says Annan, whose goal is to make Africa a part of pop culture.
“西方世界里，流行文化能够很大地影响消费者的购买。”Annan说，他的目标是把非洲纳入流行文化。
It would be among the first important commitments made by Mr Ban since he replaced Kofi Annan on January 1.
这将是潘基文自今年1月1日接任科菲-安南（KofiAnnan）以来，做出的重要承诺之一。
Mr Annan was not the venal incompetent that some of his critics in America tried to paint him as.
安南先生并非如一些美国人所批评的那样贪腐无能。
Annan bristled at the criticisms, which he called politically biased and ideologically inspired.
他说，这些指责是政治歧视，是受到意识形态的支配。
Aides to Annan have said he will travel to Israel later in the day before heading to Syria and Iran later in the week.
安南的助手说安南将在本周末赶往叙利亚和伊朗前访问以色列。
In a press conference Annan has said that warring parties have agreed to come to a political solution to end the current crisis in Kenya.
在记者会上，安南说交战双方已经同意，要用政治解决方案终结目前肯尼亚的危机。
But it is Annan's destiny to be handed the very worst problems after they have been unsuccessfully addressed by others.
但是，安南注定要处理这些棘手的问题，而这些问题是由别人的失败造成的。
He was formerly director of communications in the office of the UN secretary-general under Kofi Annan .
科菲-安南任联合国秘书长时，他曾是秘书长办公厅的联络主任。
Zimbabwe has reportedly refused entry to Jimmy Carter, Kofi Annan, and a South African human rights advocate.
据传津巴布韦拒绝加入吉米卡特，科菲安南以及一个南非人权倡导者。
Secretary-General Kofi Annan said was a deliberate assault on a clearly marked (UNIFIL) observation post.
联合国秘书长安南说，那是对有联合国基地明确标志的联合国观察站的蓄意攻击。
At a ceremony in Nairobi , the two men put their signatures to a power-sharing deal brokered by ex-UN head Kofi Annan.
在内比罗举行的签署仪式上，两党领导人分别在由前联合国秘书长安南担保的权力共享协议书上签字。
Annan, however, criticized both Iraq for neglecting arms inspectors and the United States for acting unilaterally.
但是，安南同时批评了伊拉克对武器核查的不重视，及美国的单方面军事行动。
The latest mediation effort to break the political deadlock is being led by former U. N. secretary general Kofi Annan.
前联合国秘书长安南正领导着一项为打破政治僵局而进行的最新调停努力。
Some observers told Annan that he should responsibility was to the cause of stabilizing Iraq.
有些观察家建议安南不要帮助美国摆脱困境，但是安南明白，自己最大责任是促成伊拉克局势的稳定。
Mr Annan has also gathered some of the country's leading businessmen to stress the damage being done to the economy.
安南先生同样也汇集了一些肯尼亚权威的商业领袖来强调暴乱事件对国家经济的伤害。
Annan says his ideas are big, and he's often asked how a small clothing company can tackle a problem as large as Africa's image.
Annan说他的计划很宏大，而且经常有人问他，一个小小的制衣公司怎么能够解决“非洲形象”这么大的问题。
"Without the full implementation of resolution 1701 I fear the risk is great for a renewal of hostilities, " Annan told a news conference.
安南在记者招待会上说，“如果不能严格执行第1701号决议，恐怕爆发新一轮对抗的危险就相当大，”
Chief mediator Kofi Annan said that the two leaders had agreed on a government structure after five hours of intensive talks.
谈判主要协调人安南说，谈判双方的领导人在5个小时密集谈判后，就政府的结构达成一致。
Zambabwe has reportedly refused entry to Jimmy Carter, Cofi Annan and a South African human rights advocate.
据报道津巴布维拒绝加入吉米·卡特、科菲·安南和另一南非人权倡导者。
However, the biggest wish is no more wars and worldwide peace for Annan.
然而，对安南来说，最大的愿望是看到战争结束，世界和平。
U. N. Secretary General Kofi Annan says any group that participates in a democratic process should disarm.
联合国秘书长安南说，参与民主进程的任何组织都应该放下武器。
But Mister Annan also condemned the Israeli military actions that have followed as "excessive. "
但安南先生也谴责以色列军事行动报复太过“过火”。
When Carter and Annan visited St. Theresa Bakhita Kator Primary School in Juba, about 100 Sudanese were lined up in the school's courtyard.
卡特和安南在视察到朱巴圣德兰巴希塔卡特尔小学的时候，大约有100名苏丹人正整齐排列在学校的院子里。
Former United Nations Secretary General Kofi Annan said climate change is exacerbating the problems faced by poor nations.
前联合国秘书长安南说，气候变化加剧了贫穷国家所面临的问题。
State Councilor Tang Jiaxuan and visiting UN Secretary General Kofi Annan cut ribbon for the celebrations.
国务委员唐家璇和来华访问的联合国秘书长安南为活动剪彩。
The PP has denounced his fellow "mediators" , including Kofi Annan, a former UN secretary-general, as unwelcome meddlers.
人民党公开指责他的调停伙伴，包括前联合国秘书长科菲•安南。这些干涉者并不受欢迎。
Q: Please brief on the details of UN Secretary General Annan's visit to China, including his agenda, meeting arrangements and topics.
问：请介绍联合国秘书长安南访华的详细日程、会见安排和议题。
Under Mr Annan, the UN proclaimed a new high-minded "responsibility to protect" ; but in Darfur the raping and killing continue unabated.
安南主持之下的联合国，宣布了新的“保护责任”，格调高尚；但在达尔富尔，蹂躏与杀戮继续着，依然不减。
For Kofi Annan, the previous secretary-general, the big issue was peacekeeping and conflict in poor countries.
对上一任秘书长科菲安南来说，最大的问题是维和与解决贫困国家中的冲突。
Mr. Annan was equally harsh in his criticism of the fight against terrorism.
安南先生以同样严厉的态度对反恐斗争加以批评。
Q: Vice President Ramadan of Iraq strongly criticized the adjustment by UN Secretary-General Kofi Annan on the "oil-for-food" plan.
问：伊拉克副总统拉玛丹强烈批评联合国秘书长安南调整？石油换食品？
