QSL

QSL

美 　英

• 网络卡片；量子自旋液体(quantum spin liquid)；联盟有限公司

例句

Huang issued a statement on Friday evening to say he and his company QSL Sports were pulling out of takeover talks with the Anfield club.

黄健华在周五晚上召开了记者招待会，宣布他和他旗下的QSL体育公司已经停止了跟安菲尔德方面的谈判。

It is very nice and kind that you could send me your QSL-Card and confirm our nice short QSO.

你能寄来你的QSL卡片并确认我们短暂的通联是非常美好和友好的。

Applicants must provide adequate return postage for QSL cards.

申请人必须提供足够的回寄卡片的邮资。

No problem, I will send my QSL card to your bureau.

没问题，我将把卡片寄到你的管理局。

SEND THE SPECIFIED QSL CARDS IF ASKED. YOU MIGHT LOSE THE APPLY QUALIFICATION PERMANENTLY IF YOU CAN NOT SHOW THE SPECIFIED CARDS.

如果需要，请寄交指定的验证卡片，不能提供指定验证卡片的将有可能永久失去取消申请资格。

Please QSL via the bureau.

请把QSL卡片通过管理局寄给我。

QSL via the bureau, OK?

卡片经过管理局寄来，好吗？

No problem, I will send my QSL card direct!

没有问题，我将直接寄卡给您！

I will send to you my QSL card by burou soon.

我的QSL卡片将通过卡片管理局寄给你。

Analysis on Leak Cause of the Cooling Plug-in Units in QSL Afterheat Boiler

QSL余热锅炉冷却插件漏水原因分析

Study on Process-parameters and Practice of QSL Lead Smelting-process in China

QSL炼铅法在我国的工业实践及主要操作参数的研究