almost

almost

美 [ˈɔlmoʊst] 　英 [ˈɔːlməʊst]

• adv.几乎；差不多
• adj.〈罕〉近似的
• 网络差不多了；将近；差一点

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

It's almost as if their bodies are trying to regain the lost fat.

就像他们的身体要试图恢复失去的脂肪。

Almost the only thing a Catholic (or even the spouse of a Catholic) cannot be, by British law, is king or queen.

可以说，依照英国法律，一个天主教徒（或其配偶）唯一不能做的，就是成为国王或女王了。

When young he quitted his home and travelled to the metropolis, which he reached in a state of almost utter destitution.

年青时代，他背井离乡，徒步来到首都，几乎身无分文。

Never before had the world seen such a movement. It was a never-ending stream. Towns grew and villages sprang up almost overnight.

这个世界从未见过这样川流不息的迁徙，几乎一夜之间，城镇村镇如雨后春笋般的兴起。

Our record of these is almost wholly confined to the papers which he kept and put in his box when he left Trinity for London.

我们有关这些的记录几乎全部局限于当他离开三一学院去伦敦时保存并放在他那个盒子中的文献。

The time passed so lightly in this good company, that I began to be almost reconciled to my residence at Shaw.

有了这样绝佳的伴儿，时光轻松地一闪就过去了，我几乎甘心情愿地想在肖府定居下来了。

The student spent almost an hour trying to puzzle out the meaning of this difficult sentence.

这个学生花了近一个小时思索出这难句的意思。

But he turned down almost all of it, saying the payment was illegal and that he could be accused of corruption if he accepted it.

然而他拒绝了所有的补偿，说这是违法的并且强调一旦他接受了那么他就会被指控贪污。

'It's almost as if they're in some kind of identity crisis. In a sense it's keeping the brain in a sort of time warp. '

“他们好像陷入了某种身份认同危机。从某种意义上说，这似乎让他们的大脑产生了时间错位。”

As I took her almost weightless body in my hand and carried it out to the meadow, I felt a genuine sadness.

当我把它那几乎没什么份量的躯体放在手心里，带它来到草坪上时，我感到了发自内心的难过。

Bottled water, he said with a somewhat melancholy air, was held "in a different light, almost as a savior to the population. "

他有点沉郁地说，瓶装水“被区别对待，几乎被当成是大众的救主”。

On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

到下安息日，合城的人几乎都来聚集，要听上帝的道。

He made up for his lack of personal charm by an almost deranged relentlessness.

这种几乎疯狂的执着弥补了他个人魅力的缺乏。

In case of the specified parameters of the casing pipe, the ratio of the casing response to that of the formation is almost a constant.

在套管参数一定时，套管响应与地层的响应的比值近似一个常数。

Upon arrival, I'd sit by him, eat with him, and then ask him for a car ride (to which he almost always obliged).

他一回来，我就会坐在他身旁，与他一起用餐，然后要求他开车带我出去兜风（对此，他几乎总是有求必应）。

I thought about how strange it was that he had two legs, two arms, one head, etc. , almost exactly like a regular human being.

他居然是两手两脚，一个脑袋…..看上去还是象人类。

would have stood stoutly even if it had been almost submerged.

即使被洪水浸没了也不会蹋。

Almost a third (28%) of respondents would be prepared to exercise more if they felt it would make them more attractive.

几乎三分之一的回答者（28%）表示愿意多运动，如果他们觉得那会让他们变得更迷人。

As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community.

因此，XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。

Feeling seems to be forgotten soon, or almost did not feel, how should I do, I want to say: I want you, but I really would like to you?

感觉似乎快淡忘了，或者说已经快没有感觉了，我该怎么做，我想说：我好想你，，可是，我真的想你吗？

Many of the trees stretched so far forwards as almost to blend the rock with the shore, when seen from a little distance.

从不远处看去，在绿荫覆盖下，礁石与湖岸似乎连成一片。

In almost every other race of animals each individual, when it is grown up to maturity, is entirely independent.

别的动物，一长到壮年期，几乎全都能够独立。

It's almost arrogant not to be able to do so.

不能这样做简直就是骄傲自大。

David was also handsome-almost pretty, except for the shadow of a very dark beard.

大卫也很漂亮，若不是那浓黑的胡茬，可以说很英俊。

It has more nourishment than almost any fish, he thought.

他想：它几乎比什么鱼都有营养。

The economic machinery of the country was almost at a standstill, and people looked toward Washington for some word of hope.

美国的经济机构几乎停止转动，人民都指望从华盛顿听到某种希望之声。

The chief--almost the only--attraction of the young woman's face was its mobility.

那个年轻女人的脸庞很灵活，这是她主要的，几乎是她唯一吸引人的地方。

The Winter Palace, indeed, was the crystallisation of all of the art that an almost superman race could have fancied.

一个近乎超人的民族所能幻想到的一切都荟集于圆明园。

The tide was low and there was a strip of weedstrewn beach that was almost as a road.

海潮平平，一长条布满海藻的海滩坚硬得几乎象条路。

Jane Eyre, who had been an ardent, expectant woman-almost a bride, was a cold, solitary girl again.

简·爱一度曾经是个热情的、满怀希望的女人--差点当了新娘--又成了一个冷漠的、孤苦伶仃的姑娘了。

Anna's happiness was almost too much for her to bear.

安娜的幸福多得都让她承受不了。

When the railroad lands about Bonneville had been thrown open, there had been almost a rush in the matter of settlement.

当波恩维尔那一带铁路公司的土地开放时，人们简直一窝蜂似的争先恐后的来安家。

And then with a note in her voice that might almost have appealed to his compassion, "So am I, my lord! " she oddly exclaimed.

然后几乎象在吁求他怜悯似的，她用奇异的声调喊到：“我也是一样啊，勋爵！”

The carmaker is almost ready to launch out a new model in September.

汽车制造商将于九月投产新型汽车。

But he took her hand, and the contact thrilled her; her senses were giving way, and she almost tottered.

他只是握住她一只手，这种接触使她感到毛骨悚然；她失去了知觉，几乎是在蹒跚而行。

She felt almost flashes of hatred for her mother.

她觉得自己对母亲常常抱有阵阵愤恨。

The time passed so lightly in this good company, that I began to be almost reconciled to my residence at Shaw.

有了这样绝佳的伴儿，时光轻松地一闪就过去了，我几乎甘心情愿地想在肖府定居下来了。

Tom almost stammered, scarcely able to conceal his amazement and trying to act casual.

汤姆几乎话都说不清了，他难以掩饰自己的惊讶，竭力装得满不在乎。

The origin of these particles is believed to be almost exclusively the jet drops formed during the bursting of bubbles at the ocean surface.

我们认为海洋表面气泡破裂时形成的水滴差不多是这些粒子的唯一来源。

I got a mischief, which had almost a period to my life and all my wicked doings together.

我还碰上一件倒霉的事，几乎把我的生命同我一切的罪恶都结束了。

It would mean a showdown--almost certainly irreversible and final--between them both.

那就意味着双方要摊牌--几乎可以肯定将是不可挽回的，是决定性的。

There was an almost complete lack of awareness of the issues involved.

对有关问题几乎是一无所知。

The suspicion of an idea almost defined itself in his head.

在他的头脑里一个模模糊糊的想法刚要显出轮廓。

For a few minutes she was almost overcome.

她几乎几分钟都支持不住。

Then I nearly fell into a very deep narrow ravine, almost no more than a scar in the hillside.

后来，我几乎掉进一条很深的小窄沟里，这条小沟不过是山坡上的一道裂痕。

None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensitiveness to our necessities.

这些都不能开脱他那种极端的，近乎疯狂的策略，以及他对我们的需要全不照顾的态度。

It was almost an echo of the 1960s, when attempts to form a United States of Europe were blocked by French president Charles de Gaulle.

这几乎是60年代的回声。那时有关形成欧洲合众国的种种企图遭到了法国总统戴高乐的反对。

You know that much was done for others, and that the days passed quietly, almost happily for myself.

你知道我为人们做了多少善行。那些日子我心绪安宁，几乎可以说是快乐欢欣。

"Now, almost everywhere, there is a great deal of bunk around, " the man said indignantly.

“如今到处是废话，泛滥成灾，”那个人愤愤不平地说。

Then almost compassionately he said, "You should be greatly rewarded. "

接着他几乎带些怜悯似地说：“你是应当得到重重酬报的。”

But that does not mean, as Britain's Conservatives almost seem to think, that they cannot be judged at all.

但是这并不意味着，就象大多数英国保守党所认为的，他们根本就不能被判断。

"China almost certainly won't tamper with its existing reserves, as they would be shooting themselves in the foot, " he said.

他说：“中国几乎肯定不会改变其现有储备，因那将会搬起石头砸自己的脚。”

'If they do adopt a basket, I believe it's likely to be a basket composed almost entirely of dollars, ' he said.

他说，如果他们采纳一篮子货币，我认为篮子里可能几乎全是美元。

He tells me that language is the least of his worries in his office, since almost everyone there speaks good English.

他说在他的办公室里他最不担心的就是语言上的交流，因为几乎所有的人都能讲一口流利的英文。

It was the art- then, as now, almost the only one within a woman's grasp- of needlework.

这门手艺，无论在当时抑或在现在，几乎都是女性唯一可以一学便会的，那就是做针线活。

"Don't make a lark of me, hang it, Poyntz, " said Foker, turning red, and with tears almost in his eyes.

“去你的，波因茨，别拿我开心，”福克涨红了脸，急得眼泪都快流下来了说。

There was a period when it almost looked as if the Tories could no longer afford to.

曾几何时保守党看起来似乎已经玩不起了。

"Chemistry inventions, unlike almost any other invention, can be very lucrative, " Toussant explains.

“化学发明，不像其他发明，是非常有利可图的。”汤森解释。

Of those who did seek help, almost two thirds felt doctors were too ready to prescribe drugs.

就医者之中，几乎三分之二的人都觉得医生们太急于开处方单采用药物治疗。

"We have been trying to issue (the notes) for almost a year and the market just wasn't favourable, " says James Lewis, the state treasurer.

“我们试图发行近一年期的（票据），市场的行情正不利，”州财长詹姆斯-刘易斯说。

It's nice to see that Google have almost sort of realized that their recruiting algorithm is problematic. Too bad they haven't fixed it.

令人高兴的是，Google似乎有点意识到他们的招聘方法存在问题，可惜的是他们没有设法解决。

Chuck will catch up in a minute . You almost ruined things between me and Lily once before . I'm not going to let that happen again.

Chuck留下一会儿。你曾经差点毁了我和Lily之间的感情，我不会让类似的事情再发生。

Almost as damaging is the hash that banks have made of "value-at-risk" (VAR) calculations, a measure of the potential losses of a portfolio.

几乎具有同样毁坏性的是银行用“在险价值”（“value-at-risk”，VAR）法（一个对投资组合潜在损失的衡量指标）所制造的无用数据。

If the sun did not give off heat the temperature of the earth would fall almost to absolute zero.

假如太阳不放射热量，地球的温度几乎就会下降到绝对零度。

In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed.

在故事中，那死神呼唤的主人公通常在最后时刻交上好运而获得拯救，但他的价值观几乎总是发生了变化。

Here were the disciples in the midst of a storm and almost ready to drown, and Jesus, the one they knew could make a difference, was asleep.

门徒们在暴风之中快要沉到海里了，主耶稣是他们唯一的救命稻草，竟然睡了。

It could almost be said to be a law of physics, a principle that reigns over all created multitudes, whether they have genes or not.

它也可以说是由物理学和创新的东西组成的，无论它们是否有基因。

The Shanghai Composite Index was almost unchanged Friday and traders said the policy shift was already priced into stocks.

上证综指上周五收盘几未变动，交易员说，政策变动已被股市所消化。

When I got to the truck, it was almost the last car in the lot.

当我回到车上时，停车场上几乎就剩下我这辆车了。

Then Checa almost took me out a couple of times and the second time I had to run wide and West and a couple of others came through.

然后切卡差不多了，我出了几次和我第二次到了经营范围和西方夫妇别人来通过。

Our small air forces were handicapped and for days at a stretch were rendered almost completely helpless.

我小型空军在许多日子几乎不能活动，真是所谓爱莫能助。

The kitchen itself is almost a separate kingdom within the hotel.

厨房在旅馆里几乎是一个独立王国。

The President said with almost boyish gratification, "Oh, a politician has to borrow the virtues of the elephant, Pug. "

总统带着有点孩子气的得意神气说：“啊，帕格，一个搞政治的就得学习大象的美德。”

She turned to a life of exhausting, almost inhuman labor.

她所选择的是一条从事令人精疲力竭，几乎是残酷的劳动的生活道路。

He was really almost reaching out in imagination.

他几乎已经在舒展他的想象力。

All the reporters stood almost at attention cramped together as they made their notes, often using each other's backs.

所有的记者都几乎是立正站着，他们挤在一起记笔记，常常把本子放在别人的背上记。

His heart almost leapt into his mouth.

他的心几乎跳到了嘴里。

It had now almost assumed color.

现在它几乎已经露出颜色。

The limitations of Greek mathematical thought almost automatically imply the problems the Greeks left to later generations.

希腊数学思想的局限性几乎不言而喻地说明他们遗留给后代的那些问题。

In economic optimization problems the variables involved are almost always subject to certain constrains.

在经济学最优化问题中所含的变量差不多总是带有某种约束条件。