asus
美 
英
例句
You were asking about this WiFi, and it's bad, but I want to ask about this USB stick with the little antenna on our Asus?
你们在询问WiFi，它很糟糕，但是我想问一下在我们阿苏斯（Asus）上带有小天线的USB棒？
Earlier this year, Mr. Murphy flew to Moscow for a week with a laptop Center had told him to buy: an Asus EE PC 1005HA-P.
FBI的文件显示，今年早些时候，墨菲飞往莫斯科待了一周时间，随身携带着“中心”让其购买的一台华硕（Asus）EEPC1005HA-P型号的手提电脑。
Asus, a Taiwanese computer-maker, started the trend when it launched a small, cheap laptop called "Eee" a year ago.
台湾电脑制造商宏基一年前推出小巧经济型笔记本“Eee”，引领了这一潮流。
Asustek will continue to handle the company's brand business, including the production of Asus-brand notebooks, desktops and motherboards.
其中华硕电脑继续经营包括笔记本、台式机和主板在内的自有品牌业务。
The ASUS Eee PC, released eight months ago, made a significant impact on the company's reliability scores and market share.
不过据报告显示，8个月前上市的华硕EeePC产品对华硕公司产品的可靠性评分与市占率产生了显著的影响。
With Asus expecting to sell up to 5m Eee PCs this year, other PC-makers have begun to take notice.
随着华硕预计今年将销售多达500万台EeePC，其它个人电脑生产商已经开始对此加以关注。
There are many competitors in this size and price range, and I suggest shopping around to make sure the Asus is best for you.
相同尺寸和价格范围的其它机型很多，我建议你多做比较以确保华硕的这款最适合你用。
Yet its share is actually down a bit from two years ago, as Asian rivals Lenovo and ASUS have grown quickly.
但和两年前相比，惠普的市场份额实际出现了小幅下滑，同时其亚洲竞争对手联想（Lenovo）和华硕（ASUS）迅速增长。
In implementing this concept on a notebook, the ASUS industrial design team were posed with a tough challenge indeed.
在实施笔记本上的这一概念中，华硕工业设计队着实面对了一个艰巨的挑战。
At present , I am working in ASUS stably and my family want me to stay in Suzhou to get a further development .
目前我已经在华硕公司工作，比较稳定，而且我的家人也希望我能留在在苏州发展。
It was the first major distribution that offered out-of-the box support for popular netbooks, such as ASUS Eee PC.
这是第一个主要为流行的上网本提供的发行版，，如对华硕的EeePC的支持。
The ASUS Bamboo Series notebook puts users in touch with nature with its natural fibers and natural scent.
华硕竹系列笔记本通过它的天然纤维和自然气味使用户和与自然亲近。
Another new entry from Asus is the EeePad Slider, a device with a 10. 1-inch screen and a slide-out keyboard.
华硕的另一款新品是“EeePadSlider”，这是一台配有一块10.1英寸屏幕和滑出式键盘的设备。
That inspired Asus, a Taiwanese PC-maker, to develop one of its own, called the Eee PC, which it started selling in late 2007 for $250.
这启发台湾电脑制造商华硕研发了它自己的上网本EeePC，这款电脑已从2007年底，以250美元的价格销售。
Apple fell from the top of RESCUECOM's ranks in the last quarter, as ASUS achieved an unusually high score of 972.
原来排名第一的苹果丢掉了第一的位置，而华硕则在上一季度取得了惊人的972分高分。
This hourly-updated popularity contest has recently been dominated by Taiwan's Asus rather than Silicon Valley's Apple.
最近，这场每小时更新一次的人气竞赛一直为台湾的华硕（Asus）所主导，而不是硅谷的苹果（Apple）。
Asus and PrimeSense are also interested in adding gesture control to conventional PCs.
华硕和PrimeSense同样有兴趣在传统的电脑上添加动作控制。
Acer relies too much on [outsourced design and manufacturing], and Asus lacks global scale.
宏碁（Acer）太过依赖（外包设计与制造），而华硕（Asus）缺乏全球性规模。
A number of companies, including ASUS, are considering using the Qualcomm chipsets for future netbooks.
目前，包括华硕在内的许多厂商已经开始考虑使用高通公司的这款产品来组建自己的上网本产品。
It's rumored that Microsoft does have other big names in smartphones signed up: Dell, Asus, LG, HTC, and Samsung.
不过，有消息称微软已同其他品牌智能手机公司签订了合作协议，其中就包括戴尔、华硕、LG、HTC以及三星。
Are ASUS Returns logged into the RMA tracking system by serial number upon receipt?
ASUS返回的板子或显示器是否按照收到先后顺序的序号记录到RMA追踪系统中？
'Asus enjoys strong advantages in innovation, ' said Acer founder Stan Shih.
宏碁创始人施振荣说，华硕得益于强劲的创新优势。
This year at CES, ASUS unveiled a new model called the Eee PC T91 that features a touch screen and a flip-down convertible tablet display.
在今年的CES上，华硕推出了一个称为EeePCT91的，带有触摸屏和翻转平板显示器的新型号。
"Change is here to stay, " says Asus Hardi, an independent editor.
独立编辑华硕哈尔迪说：“变革自此向前”。
The tiny Asus Eee PC, little bigger than a paperback book and weighing less than a kilogram, sold more than 300, 000 units in 2007 alone.
华硕小小的易PC，在2007年一年便卖出了超过三十万台。它仅仅比一本纸面本稍大，还不到一千克重。
Whether Apple actually wants to compete with Acer and Asus is another matter.
苹果是否真的想要与宏基和华硕竞争是另一回事。
Several large computer manufacturers have announced the launch of netbooks based on Moblin: Dell, Acer, Asus, and Samsung.
几大计算机制造商都宣布，要基于Moblin发布上网本：Dell、Acer、Asus和Samsung。
You may choose "ASUS Navigation Wizard" or "General Search" to find your product related FAQ.
你可以选择[自动导览精灵]或[一般搜寻]来找到产品相关的常见问题。
If you are already an ASUS Member, please login using your E-mail address as login ID to register your product.
若您已登录华硕会员，请以您的E-mail帐号登入以注册产品。
It remained a component supplier until 1997, when it launched its first Asus branded notebook.
在1997年推出首部华硕品牌笔记本之前，这个公司一直是个电脑部件供应商。
How is the Green ASUS concept manifested in ASUS' product designs?
绿色华硕概念怎么被体现在其产品设计里？
Q: I'm going to graduate school, and need a PC mostly for word processing. I am looking at the Asus UL20A.
问：我要读研，需要一台个人电脑，主要用于文字处理，目前看中了华硕（Asus）UL20A。
Become an ASUS VIP Member by registering your ASUS product.
透过注册你购买的华硕产品，即可成为华硕VIP会员。
Update system BIOS using a specified BIOS file on ASUS Web Site.
由华硕网站中所指定的BIOS档案来升级系统的
We still think innovation is a crucial strength of Asus.
我们仍然认为创新是华硕的关键实力。
Asus has now ex-panded the range to include a Windows XP machine and others with greater storage.
（华硕目前已扩大了该产品系列，有一款使用WindowsXP操作系统，另外几款还有容量更大的存储设备）。
ASUS motherboard is specially harder to find drivers!
特地是华硕的主板找驱动还难！
After cheaper PCs began hitting the market this year, Mr. Ravindran bought a 10-inch Asus Eee PC netbook for $380.
今年低价电脑开始上市之后，拉文德兰花了380美元买了一部10英寸的华硕（Asus）易PC笔记本电脑。
The Asus laptop is meant for serious gamers who care about a high-quality 3D experience.
华硕笔记本电脑却是为注重高质量3D体验的游戏迷设计的。
It's made by Asus's laptop division, not its Eee PC division.
N10是由华硕的笔记本电脑部门，而不是EeePC部门制造的。
