bird-brained

bird-brained

美 [ˈbɜrdˌbreɪnd] 　英 [ˈbɜː(r)d ˌbreɪnd]

• 网络没有头脑的；愚笨的人

英汉解释

adj.	1. stupid in an annoying way

例句

Maude wailed. "I give up, " she cried, waving her wings. "It was a stupid plan. A stupid bird-brained plan! "

莫德长啸了一声，“我放弃。”她拍着翅膀叫道，“这真是一个愚蠢的计划，一个笨鸟的计划。”

This explanation seemed bird-brained to many people, including those who posted in response to the Discovery News piece.

这个解释好像令很多人，包括那些在探索新闻发表回复的人们不满意。

If they are right, an insult like "bird-brained" will, in the future, be finely calibrated.

如果真能如他们所说，那么将来就可以精确计算出“愚蠢”的程度了。

Who are you calling bird-brained?

叫谁是笨蛋呢？