way

way

美 [weɪ] 　英 [weɪ]

• n.方式；方法；途径；路
• adv.很远；大量；非常；极其
• v.让开；除去；处分
• 网络道路；路线；方向

词形变化

同义词

英汉双解

习惯用语

英汉解释

英英解释

例句

And fourth, because they were ready to do hard things, they earned global leadership the only way you can, by saying: "Follow me. "

第四，由于他们随时准备做艰难之事，并表示“跟我走”，于是就获得了全球领导地位，这也是你获取全球领导地位的唯一方法。

You may be able to slim down your stuff or reorganize it in such a way that you don't need storage outside your home anymore.

你可以通过这个办法精简物品或者重新整理一番，这样你就有空间摆下它们了。

The cushions patted her body down in a rather comforting way, kind of like a child's blanket.

垫子拍拍她的身体，而不是在一个舒适的方式，就像一个孩子的毛毯。

makes it easy to find a great restaurant by presenting a summary of user and professional reviews in a way that has never been done before.

通过搜索用户介绍的摘要和专业的评论，就可以方便的找到一家好的餐馆，这种方式以前从来没有被使用过。

Far better would be to recognise that this competitive technological battle reduces social welfare in a similar way to an arms race.

要是他们能认识到，这场竞争性的技术战会像军备竞赛一样损害社会福利，就更好了。

will, she in every way runs, found a work for him in some restaurant.

为了梁承志能自食其力，她又多方奔走，为他在某酒楼找到一份工作。

When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away.

当我的心脏停止了狂跳、我的脸不再绯红时，在厨房和走廊里遇到的那个人似乎显得遥远了。

Tis no more than exercisin' the acrimony of a gentleman when ye ask the dissent of ladies blocking' the way for steppin' between them.

请求挡在路上的女士们同意你从她们中间穿过不是一个绅士该刻毒的时候。

I learned a great deal from him, and I appreciate him for the subject he taught and the way that he taught it.

我从他那里学到了许多，并且我为他所教授的课程和他的授课方法而感谢他。

"Ultimately, this sort of thing scares the hell out of me, " King says. "But it is the way that things are. "

金说：“应该说，这种东西能吓死我。但它本来就是这个样子。”

But there are other lines. Ones you don't see, that run deeper and wider. All the way through a country, and aren't part of any game.

但除此之外还有一些线，一些你看不见的线，更长更宽，延长至整个国度，却和任何一场角逐都无关。

In January, only a month after reevaluating his methodology in the face of a frustratingly slow process, he finally found a way.

因为分解过程缓慢得令人沮丧，去年十二月，他重新评估了所使用的方法，这次评估刚刚过去一个月，他终于发现了一种方法。

"There's no way you can sail through it, " she said. "If it's still here in August, it could be a real problem. "

“你根本没法穿行于其中”，她说道，“如果八月份还是这样的话，那便真有麻烦了。”

A time came when the king finally got tired of himself and of life, and he began to seek a way out.

有一天，国王终于对自己的这种性格厌倦了，他想下决心改掉它。

Trumpets pushes his way up to the second tier and the cons see him coming.

Trumpets一路挤着来到二楼过道，团伙们看到他过来了。

Which brings Baobab in a round-about way to the point of this post, which is to call out Uganda, again, for its conflicted sexual identity.

这使得Baobab绕了一个圈子才回到文章的要点上，也就是乌干达也存在性身份的冲突。

AM: . . . ice-skating gait. There isn't all this sort of snake way of walking.

AM：。。。滑雪式的倾斜。实际上没有人会这样像这样蛇行。

He believed from the beginning that the best way for the company to grow was through strategic acquisitions.

他始终坚信，战略收购是拓展业务的最佳方法。

I saw him carrying a basketful of vegetables on his way home.

我看到他在回家路上带着一满篮蔬菜。

Thank you for your teachings to me, let me know how to grow up the way a lot of reason, thank you! I wish you forever happiness, well-being!

感谢您对我的教诲，让我在成长的路上懂得了许多道理，谢谢您！祝您永远幸福，安康！

I've already done that the old-fashioned American way-by fighting it out in the market place.

我已经用美国人的老办法报仇雪恨了--就是在市场上一决雌雄。

But he took her hand, and the contact thrilled her; her senses were giving way, and she almost tottered.

他只是握住她一只手，这种接触使她感到毛骨悚然；她失去了知觉，几乎是在蹒跚而行。

Master Hauchecorne, of Breaute, had just reached Goderville and was making his way towards the square.

布罗蒂村的豪施科恩老板刚刚来到了戈德镇，正朝广场走去。

I hardly ever see them making much changes in their way of living, though I don't doubt they've got to do it in bad times.

我也难得看见他们的生活方式有多大的改变，虽然我并不怀疑在营业萧条的时候，他们也不得不换个样子。

He gave us a synopsis of what he proposed to discuss with Pompidou when he stopped in Paris on the way home.

他交给我们一份他在回国途经巴黎时准备同蓬皮杜讨论的问题摘要。

He shouldered his way into the crowd, "Stand back, all of you, and keep still. Miss Donnelly, lend me a hand. "

他挤到人堆里说：“大家让开，别乱动。唐娜丽小姐，你来帮帮忙。”

I found she was an eminent lady in her way, in short, I agreed to put myself in her hands.

我看出在她这行里她是个出色的人物，总之，我答应把自己交托给她。

The only way you could tell a fisherman, surely, was by his hand.

想认清究竟是不是渔民只有一个办法，而且绝对可靠，就是看他的那双手。

It has the wisest way, however perilous it might be, to retire with an air of confidence.

尽管十分危险，最聪明的办法还是装作毫不介意地回来。

Until he really became President it was my intention to remove him in the only way available to me.

我的目的是要在他真正成为总统以前用我所能采取的方法除掉他。

McTavish and his bushmen are the only fellows who can negotiate those runs, and three of his men were lost that way the last time.

只有麦克塔维什和他的丛林人可以穿越这些小径，可是上一次他也在这里损失了三个弟兄。

In the same way, to say a little is often to tell more than to say a great deal.

同样，片言只语也常常比万语千言更说明问题。

China was the first foreign country he visited, at age 23, and he worked his way over as a sailor.

中国是他出游的第一个外国，当时他二十三岁，以充当水手的方式实现了那次旅行。

He'll not seem to you so gentle and kind at first, perhaps, because it is not his way.

也许一开始你觉得他不怎么和气仁慈，因为他的作风不是这样。

They tried to explain, in all sorts of way, those properties of matter which had been discovered.

他们想出种种办法来解释被发现的物质特性。

Joanna went on her way singing, and it seemed as if her voice was lovelier than that of a bird.

乔安娜继续赶路，边走边唱歌。她的歌喉好象赛过了百灵鸟。

Eventually, and solely because there was no other way out he permitted her to come to him.

后来，只是因为别无他法，他才允许她来找他。

The assistant who served her did not like the way she was dressed.

接待她的店员不喜欢她那样的装束。

These shortcomings should be seen as natural consequences of Hawthorne's struggle to find his way in fiction without a guide.

霍桑是在无可借鉴的情况苦苦摸索如何写小说的，这些缺点自属必不可免。

He was the most exciting man-beyond anyone she had even dreamed of knowing, at least in that way.

他是个最能令人感到兴奋的人，她做梦都想不到有谁会比他更令人兴奋，至少在那方面是这样。

The old man opened his eyes and for a moment he was coming back from a long way away.

老头儿睁开了眼睛。这一会儿，他仿佛正从老远的路上走回来似的。

They needed a certain picture of the world; there was one way of living they preferred above all others.

他们需要关于世界的某种图景；他们选择某一种生活方式，把它凌驾于其他生活方式之上。

He regarded her head for a moment, went to the door, and with one look back at her departed on his way homeward.

他注视着她的头部片刻，就向门口走去，在离开他时，他又回头看了一眼，这才踏上了归途。

He made his way to the door; he came back for his handkerchief, he stumbled out.

他向门口走去，又回来拿手帕，他蹒蹒跚跚地走了出去。

Her eyes could not reach him; and the concert being just opening, she must consent for a time to be happy in an humbler way.

她的目光见不到他，音乐会刚好开始，她暂时只得将就着开开心。

It lies on the map like the top half of a broken cane, parallel with the Equator but a long, long way north.

它在地图上就象一根破烂手杖的上半节，和南面平行的赤道遥遥相望。

He was restless all day, trying to think of some way he could remain in the hospital.

他终日坐卧不宁，苦苦思索可还有什么妙法儿好赖在医院里。

Sir Launcelot, in his richest armor, came striding along the great hall now on his way to the stock-board.

这时候，郎斯洛爵士，穿着那副最讲究的铠甲，正迈着大步沿着那个很大的过厅往前走，要上证券委员会去。

I hope the book will suggest something of the way in which he quickened the heart and mind of the nation.

我希望本书能多少使读者了解，他曾怎样激发全国人民的心灵和才智。

If the children made a chatter he shouted at them in a way that made their mother's blood boil.

孩子们要是叽叽喳喳，他就对他们直吆喝，做母亲的看见他那副腔调，真是火冒三丈。

Then he begins to be in Home Zhou Xiaopi like an old bitch all round walk back and forth, seek the way of adjacent opportunity and helper.

于是他就开始象一只老母狗一样在周小皮家的周围转来转去，寻找接近的机会和下手的办法。

God would provide food in such a way that it would test their obedience to his instructions.

神赐下食物的方式，是要考验百姓是否听从祂的吩咐。

We were thrilled with this. So I got to Princeton, and I thought this is a great way.

为此我们兴奋不已，之后我上了普林斯顿，而这是在是一件好事。

We've been carrying out our own investigation out of your way as you requested.

按照你的需要，我们一直在执行我们自已的调查方式。

Some people say that there is all happy families are like one, but unfortunately there are many. The so-called one way, perhaps, to repeat.

有人说，世上所有的幸福家庭都是一个样子的，不幸则有很多种。所谓一个样子，也许就是重复。

They eventually found a way through when they offered more of a varied attacking threat, and the impact of substitutes was a key factor.

他们在拥有更多样化的进攻威胁时找到了出路，而替补的影响是关键因素。

Indeed, their way of life is thought by many anthropologists to resemble quite closely that of pre-agricultural people throughout the world.

许多人类学家都认为他们的生活方式与世界其它地方进入农业社会之前的人类十分相似。

In that way, Gupta may have been a safer choice for this role than some of the other members of the board.

如此看来，就这个职务而言，相比于董事会的某些其他成员，古普塔似乎是一个更安全的人选。

OK, just do what you want. I count on you. By the way, how much do you charge for a shampoo and set?

好的，我听你的。顺便问一下，洗头、做头发要多少钱？

Existing shareholders will no doubt resist dilution, but they must not be allowed to stand in the way of a solution.

现有股东无疑会反对股权稀释，但银行不能让他们阻碍问题的解决。

Yet driving became a way of expressing himself and racing took him on a journey to places he never expected to go.

驾驶成为了方式自我表达，并且赛跑把他带旅途的到他未曾期望去的地方。

Also, nothing in the way of ads or archival links show up in the right-hand margin of the front page.

同样，首页空白处的所有广告和档案连接都不好用。

Sacking the prime minister has long been a way for French presidents to acknowledging the displeasure of the electorate.

解雇总理是总统一贯以来对于承认选民对其不满的一种技俩。

VNC was designed to help people link their own computers. But it also worked as a cheap and easy way for me to keep tabs on Joel.

vnc是为了帮助人们联接自己的多台计算机而设计的，但对我来说，它也是用来监视乔尔的一种方便又便宜的工具。

In less than a month, Morey found a way to get the temperature and lighting of his single-family home in Houston on Twitter.

不到一个月，Morey找到了将他在休斯敦的家里的温度和照明进行推特的方法。

The best way to ask the boss for a rise is to catch him off his guard and just slip it into the conversation.

要求老板提薪的最好办法是乘他不备，在谈话时顺便插进去。

YouTube goes out of its way to state that this move has nothing to do with the record labels.

YouTube将从这个国家撤出，但此举与唱片的商标没有任何关系。

One way out of this predicament would be to shrink the Thai monarchy back to its previous size.

有个办法能摆脱这种困境，即限制王权，退回当年情形。

But at the same time I think you've got to recognize that this is coming your way, like it or not.

但是，同时我认为，您必须认识到这是必然要发生的事情，无论您喜欢与否。

Originally , it was just a way to be out here and say hi to everytybody, but once we got in the car, it smelled pretty good.

最开始是想跟大家见个面打个招呼，不过等我们进了车里，发现味道好极了。

All the way out to Biddlemeier's Inn he tried to talk as an old friend, but he could not pierce the wall of her words.

在去比德尔梅亚饭店的路上，他想象老朋友那样聊聊，但是穿不透她滔滔不绝的语言的墙壁。

Roosevelt found his way out of this dilemma.

罗斯福找到解决这个难题的办法。

Now, just as he had fought his way to the top, his hold had given way and he was pitching down head-long into darkness.

而现在，正当他奋力找到了一条通向顶峰的道路时，攀缘之处突然坍塌，他正在头朝下向黑暗的深渊坠落下去。

Another way of looking at species packing is to see how closely related species are distributed in relation to one another.

研究物种焦聚现象的另一方法是观察近缘物种彼此在分布上有什么关系。

He began to think that she had not died but that she was going to, unless he could find some way to prevent it.

渐渐地他就认为她并没有死，可他要是想不出法子加以挽救的话，眼看她是死定了。

There was something in the way he said this which aroused her in an instant.

他说这句话的语气立即提醒了她。

When he got to London, he had no difficulty in finding his way to the famous bridge.

到了伦敦，他没费什么劲便找到了那座有名的桥。

Certain men did as they pleased, society did not seem to be able to deal with them in any way.

有些人做事就是随心所欲，社会好象无论如何都对付不了他们。

I saw he meant to give her his company; and I guessed, by his way, he wanted to be presentable.

我看他有意要赔给她他的公司；我根据他的作法猜想，他想使自己体面些。

His day had been spent in a way which varied very materially from his intentions regarding it.

那一天过得和他原来所打算的相距十万八千里。