gluten

gluten

美 [ˈɡlut(ə)n] 　英 [ˈɡluːt(ə)n]

• n.面筋；谷蛋白
• 网络麸质；不含麸质；麦麸

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

What I didn't know when I decided to give up soda was that a week later I would also have to give up dairy, gluten, and corn.

只是在决定不喝碳酸水时，我不知道一周后我还要停止喝牛奶，吃麸质和玉米。

For suspect imported products - and wheat gluten is now one of them - the FDA issues alerts to its inspectors .

FDA对怀疑（污染）的进口食品向其检查人员发出警报，现在麦麸就是其中之一。

The FDA has previously said the investigation is focusing on possibly contaminated wheat gluten, a common ingredient in pet foods.

FDA先前也说过，这项调查正集中在可能被污染的麦麸上，麦麸是宠物食品中一种普通的配料。

Different wheats have varying amounts of gluten but plain flour on the market can be used for bread making, cakes and biscuits.

不同小麦的面筋含量不同，而市场上的普通面粉可以用来制作面包、蛋糕和饼干。

We're gluten, dairy, soy, and corn-free, and that's just the beginning of a long list of ingredients we must avoid.

面筋，奶制品，大豆，和非玉米淀粉，这些只是我们必须拒绝的配料表的开始部分。

The utility model relates to a bar gluten of fiber reinforced polymer composite material, belonging to the building material field.

纤维加强高聚物复合材料杆筋涉及建筑材料。

The product has no added salt contains no fat and is gluten free.

该产品没有加盐不含脂肪和面筋是免费的。

There was a positive correlation between wet gluten content and average day temperature and average sunshine in the same period.

湿面筋含量与同期平均日均温和平均日照时数呈正相关。

It is assumed that this is due to the ions masking the repulsion between one charged gluten protein molecule and another of like charge.

假设这是由于离子抵消了一个面筋蛋白分子与另一个面筋蛋白分子之间的相互排斥力。

Coeliac disease is a complex inflammatory disorder of the small intestine, induced by dietary gluten in genetically susceptible individuals.

腹腔疾病是一种复杂的炎性疾病小肠，面筋饮食诱导的基因受到感染。

Does Not Contain: Yeast, wheat, soy, gluten, milk, starch, artificial flavors, artificial colors, artificial sweeteners, alcohol or honey.

不包含：酵母，小麦，盐，麸质，牛奶，淀粉，人工香料，人工色素，人工甜味剂，酒精或者蜂蜜。

Does not contain wheat, soy, gluten, milk, casein, sodium caseinate, egg, artificial coloring, artificial flavoring or preservatives.

不含小麦，大豆，面筋，牛奶，酪蛋白，酪蛋白酸钠，鸡蛋，人工色素，人工香料或防腐剂。

The rheological properties of different gluten wheat flours without and with powdered soy lecithin were studied.

研究不同筋力小麦粉添加不同比例粉末大豆磷脂后流变特性的变化。

Gluten moisture absorption should be regard as one of the indexes to scale flour quality.

因此，面筋持水率也可作为衡量面粉品质的指标之一。

A few individuals have life-threatening adverse reactions to gluten (present in many grains but notably absent from rice).

少数人对面筋有致命的不良反应（面筋存在于多数谷物中，但稻米却不含）。

With increasing of plant density, protein content, wet gluten content and stable time all would be first increased then decreased.

随播种密度增加，籽粒蛋白质含量、湿面筋含量和稳定时间的变化均表现为先增加后降低的抛物线趋势。

One night, I ate gluten-free soy pasta because it was the only local grain I could find.

有一天晚上我吃了无麸大豆面条，因为那是我唯一能找到的本地谷物。

On a perpetual gluten-free diet, patients remain asymptomatic and capable of working and functioning.

在一个永久的无麸质饮食，患者仍无症状，工作和运作的能力。

The gluten was subsequently used in the production of pet food and led to sickness and death among animals in the US.

这些麦麸后来被用于宠物食品的生产，造成美国境内的动物患病和死亡。

I can't eat wheat or gluten so she brings me a special mix and makes me pancakes - it's my pre-match meal of choice.

我不能吃全麦或者麦麸什么的，所以赛前美味可是她为我特制的哦。

The starch -containing cells may also contain amorphous protein known as gluten .

含淀粉的细胞可能也含有无定形的蛋白质即谷蛋白--俗称面筋。

Under the new rules, foods claiming to be "gluten-free" must not contain any type of wheat, rye or barley, including hybrids.

按照新的标准，凡是声称“无谷”的食品必须没有任何类型的小麦、黑麦和大麦，包括混合物。

The higher the volume of the sedimented gluten, the better should be the baking quality of the flour.

沉积的面筋量越多，该面粉的焙烤特性截止好。

Flours While there are many great gluten free flours on the market, we tried to streamline down into a few go to varieties.

市场上存在多种无谷蛋白面粉，我们尽力让他们有多种类型。

Gluten n. A mixture of plant proteins occurring in cereal grains, chiefly corn and wheat, used as an adhesive and as a flour substitute.

从玉米、小麦和其他谷类中产生的植物蛋白混合物，用作粘剂和面粉替代物。

I'm gluten intolerant, and they brought over the can of Heinz beans for me to read the label.

我对麸质的食物过敏，他们便把亨氏豆子的罐上的标签拿过来我看。

In those with gluten allergies, the immune system mistakenly identifies gluten, a protein found in wheat, as a hostile invader.

而那些对谷蛋白--小麦中含有的一种蛋白质--过敏的人，免疫系统会把谷蛋白当作是对身体的恶意入侵者。

And a bakery in Virginia targeted people within a 10-mile radius who ran marathons and liked gluten-free foods.

还有一家弗吉尼亚州的面包店通过定位方圆10英里的跑马拉松的并且喜欢非麸质食品的客户而制定广告的故事。

This months gluten free recipe features an old holiday favorite: sweet potatoes.

这个月的麸质免费菜单是一种在旧时的节日人们喜爱的特色食物：甜土豆。

How did the melamine wind up in the wheat gluten?

三聚氰胺是如何掺入小麦麸子的呢？

Health Classification: Diabetic Friendly, Low Fat, Low Sodium, Low Cholesterol, Heart Healthy, Gluten-Free, Vegetarian, Vegan, Raw.

健康分类：适合糖尿病患者，低脂，低盐，低胆固醇，心脏健康，无麸质，素食者。

Gluten-sensitive enteropathy was defined as a positive blood test for immune factors and abnormal biopsy results.

麦麸敏感性肠病由血液特异抗体阳性及异常活检结果来确诊。

Yeast, wheat, soy, gluten, milk, starch, artificial flavors, artificial colors, artificial sweeteners, alcohol or honey.

酵母，小麦，大豆，麸质，牛奶，淀粉，人造香料，人工色素，人造甜味剂，酒精及蜂蜜。

Yeast, Wheat, Milk, Egg, Soy, Gluten, Salt, Artificial Colors, Artificial Flavors, Salicylates and Preservatives.

不含酵母，小麦，牛奶，鸡蛋，大豆，麸质，盐，人工色素，人工喷鼻料，水杨酸盐和防腐剂。

These products contain no yeast, wheat, soy, gluten, salt, sugar, dairy, animal products, binders, fillers or artificial ingredients.

不含转基因，酵母，小麦，大豆，面筋，盐，糖，奶制品，动物产品，粘合剂，填料和人工配料。

The invention relates to flour, in particular to nutritional and healthcare flour with a high gluten degree.

本发明涉及一种面粉，具体涉及一种高筋度营养保健面粉。

Total protein, gliadin and gluten protein showed significant and positive correlation to sedimentation value and wet gluten content.

总蛋白、醇溶蛋白、贮藏蛋白含量均与沉淀值和湿面筋含量呈极显著正相关；

At present, the only available treatment is a strict gluten-free diet.

目前，唯一可用的治疗是一个严格的面筋免费饮食。

Brain Fuel contains no: yeast, salt, sugar, gluten, dairy, starch, soy, animal products, artificial preservatives or coloring.

脑活素不含：酵母、食盐、糖、麸质、奶油、淀粉、豆类、动物产品、人工防腐剂、色素。

NO: Yeast, wheat, soy, gluten, milk, artificial flavors, artificial colors, artificial sweeteners, alcohol or honey.

不含有发酵粉，大豆，牛奶，，人工色素，人工香料，人工甜味剂，酒精或蜂蜜；