hayward
美 ['heɪwəd] 
英 ['heɪwəd]
- n.(教区,村镇,庄园等的)家畜围篱管理员
- 网络海沃德；海华德；喜活
英汉解释
英英解释
例句
Chief executive Tony Hayward said the firm expected the global economic recovery to be "long and drawn out" .
首席执行官Tonyhayward表示，该公司预期全球经济复苏是“漫长的”。
Mr. Hayward said he didn't think his job was on the line over the disaster but said "that, of course, might change. "
海沃德先生说他认为自己的工作并没有就因此而遭受灾难，但他表示当然会有所改变。
Mr Hayward was appointed with a mission to be a different kind of leader from his ambitious, visionary predecessor.
唐熙华在上任时身怀一项使命：作为领导，他必须有别于野心勃勃、富有远见的前任。
Mr Hayward accepts that this makes the company a prime hunting ground for rival agencies.
海沃德承认，这让该公司变成了竞争对手挖人的首选场所。
Analysts said the results results reflected the impact of cuts and operational improvements under chief executive Tony Hayward.
分析师们表示，上述业绩体现了英国石油首席执行官唐熙华（TonyHayward）推行的成本削减和运营改进措施的影响力。
Mr Hayward told BBC television yesterday that the company hoped to have the additional system operational by next weekend.
唐熙华昨日向英国广播公司（BBC）电视台表示，公司希望另一个系统下周就可以开始作业。
Mr Hayward acknowledged though that what they are doing has never been tried before and there're plenty of challenges still ahead.
然而，唐熙华承认，他们现在的做法以前从未尝试过，仍然面临诸多挑战。
BP has the right to nominate three directors to the board of TNK-BP and Mr Hayward would be able to live in Britain while serving on it.
BP拥有提名秋明BP三名董事的权利，且如果唐熙华成为秋明BP董事，他将能够在英国居住。
Tony Hayward, the chief executive who took over last year, has tried to turn the company round after years of disappointing performance.
去年接任的首席执行官唐熙华（TonyHayward）一直努力使公司在数年令人失望的业绩之后能有好转。
The division was placed front and centre by Mr Hayward in his effort to transform the company's fortunes after the departure of Lord Browne.
布朗离任后，唐熙华在努力扭转公司命运的过程中，把该部门摆到最重要的位置上。
Tony Hayward, BP's chief executive, said the industry was "adjusting from a $100 oil world to a $50 world" .
英国石油首席执行官唐熙华（TonyHayward）说，该行业正“从油价每桶100美元的时代向每桶50美元的时代进行调整。”
Not everything Mr Hayward did was wrong, and nor was poor public relations the only cause of his downfall.
并非唐熙华做的一切都是错的，差劲的公关也不是他失败的唯一原因。
Of course, to justify their poor preparation to combat such a large leak of oil, Hayward may have greatly understated its probability.
当然，唐熙华为了给公司与如此巨大的漏油事故中准备不足辩护，肯定对事故的概率有充分的了解。
Hayward said the current price range for oil was convenient because it would support investment in new supply without destroying demand.
海沃德认为，目前的油价是合理的，因为它能支持投资新的石油开采项目而同时又不破坏需求。
Protesters shouted calls for Mr Hayward to face criminal charges and lawmakers fired a volley of complaints at him.
抗议者高喊着要对唐熙华提出刑事指控，立法者则接连对他提出控诉。
Mr Hayward added, in an aside that now seems poignant, that any constraints on production would be "human, not geological" .
唐熙华私下里还曾说过，限产的因素将来自于“人类、而不是地质条件”——如今看来，此话颇具讽刺意味。
Here's the problem. The British Petroleum guy, Tony Hayward, was on his yacht recently.
英国石油公司的那个家伙——托尼·海沃德最近坐在他的游艇上悠哉游哉。
The NMC argues that the nursing code guarantees patients' right to privacy, and that Ms Hayward violated it.
NMC方面表示护士守则中规定了对病人隐私权的保护，而海沃德女士违反了该条例。
Mr Hayward was not prepared because he had kept such a low profile since taking over from John Browne as BP chief executive in 2007.
唐熙华没有做好准备，因为自从2007年接替约翰-布朗（JohnBrowne）出任首席执行官以来，他一直很低调。
Under both Tony Hayward, Mr Dudley's immediate predecessor, and Lord Browne, BP became one of the biggest payers of dividends in the UK.
在达德利的前任——唐熙华（TonyHayward）和布朗勋爵（LordBrowne）任职时期，BP是英国股息最为丰厚的公司之一。
He wrote his letter to Hayward all the same.
他果然给海沃德写了信。
Tony Hayward, his successor, insisted hydrocarbons would remain central, but that the world needed a more sustainable mix of energy sources.
他的继任者唐熙华（TonyHayward）坚持认为，碳氢化合物仍将占据中心地位，但是世界需要更可持续的能源组合。
If you wish to apply for the vacancy, please speak with your office manager and contact Rick Hayward at Health Villas by 13 March.
有意者请向所在的办事处经理说明，也可以在3月13号之前与希思维拉斯的利克·黑沃德联系。
An external BP adviser defends Mr Hayward's approach, even as he says the chief executive is probably doomed to the sack.
BP的一位外部顾问为唐熙华的做法辩护，尽管他认为唐熙华大概注定要下台。
Mr. Hayward took the helm in May 2007, saying he would focus 'like a laser' on safety and simultaneously improve BP's operations.
2007年5月，唐熙华成为英国石油公司CEO。他说将像激光一样地紧盯安全问题，并同时改善公司的运营情况。
Welcome to our company. Hayward Industries, Inc. is one of the world's largest global manufacturers of residential swimming pool equipment.
亨沃工业公司是全球最大的住宅游泳池设备制造商之一。
But the bottom line, Mr Hayward: whatever else you do, resist the urge to quip "oil's well that ends well. "
但是唐熙华先生，不论你做什么，底线是你得忍住嘲弄“油好，一切都好”的冲动。
Bernanke's optimism that the economic recovery will begin next year is not shared for the UK by accountancy firm BDO Stoy Hayward .
伯南克那种相信经济复苏将于明年开始的乐观情绪，并没有传染给英国柏德豪会计师事务所，它对英国经济的看法依然悲观。
But it tries to track the careers of talented people who, like Mr Hayward, leave so that it might reel them back in later.
但该公司会努力跟踪离职人才（像海沃德）的职业发展，以便在日后可以重新把他们召唤回来。
"Changes are a normal part of the evolutionary process, " says oncologist William Hayward.
肿瘤学家威廉•海沃德说：“改变是进化过程中的一个正常部分”。
Payments have also been made to Stoy Hayward for staff it has seconded to the inquiry .
柏德豪还得到相关款项，支付给它为此项调查所派遣的员工。
Hayward's lawyers want the litigation to be under Belize's bilateral investment treaty with Britain.
Hayward财团指定的律师事务所希望，这场官司依照贝里斯与英国的双边投资条约进行。
By making himself a target from the start, rather than timing his entry until later, Mr Hayward exhausted himself and his usefulness.
唐熙华让自己从一开始就成为众矢之的，而不是拿捏好时机，等晚些时候再出头露面，于是不但累得筋疲力尽，也让自己变得一无是处。
The firm announced that its unpopular chief executive Tony Hayward would step down on October 1st.
该公司宣布，不受欢迎的行政总裁托尼•海沃德将于10月1日离职。
Cox was stepping down to spend more time with her children, Hayward added.
海沃德还表示，考克斯为了花更多的时间和她的孩子相处正要离职。
In fairness to Mr Hayward, some workers have been more open to his optimism.
公平地说，有些员工比较能够接受唐熙华的乐观言论。
The BP spokeswoman declined to say whether Hayward will visit more countries.
英国石油公司发言人拒绝透露唐熙华是否将访问更多的国家。
Mr Hayward has received criticism over his handling of the Deepwater Horizon spill.
海沃德先生因其在处理深水地平线油井上备受指责。
Hayward's visit to Moscow is the first since the oil spill, and comes amid Kremlin worries over BP's future.
海沃德是在石油泄漏事故发生后首次访问莫斯科，而且正当克林姆林宫对英国石油公司的前景颇为忧虑之时。
"Changes are a normal part of the evolutionary process, " says oncologist (n. ) Williarn Hayward.
[译文]“变化是进化过程中的一个正常部分，”肿瘤专家威廉•海沃德说道。
BP's chief executive, Tony Hayward, has been the face (and voice) of a company America has come to hate.
英国石油公司的总裁，托尼•海沃德的脸和声音，已经受到美国的厌恶。
