honest-to-god

honest-to-god

美 　英

• adj.真正的

英汉解释

adj.	1. 真正的,道地的

英英解释

adj.	1. completely real or authentic

例句

In contrast, we paid $25 million for See's, even though it had no more in earnings and less than half as much in "honest-to-God" assets.

与之相反，我们支付了2500万美元购买了喜诗，即使它没有更多的盈利，而且只有前面普通业务不到一半的实打实的资产。

Honest to God, 30 minutes later, Mrs. Liu was on her feet, and soon we saw her walking arm in arm with her friends through the neighborhood.

真的，半小时后，刘女士就能站起来了，很快我们看到她在朋友搀扶之下在家附近慢慢走。

Now, honest to God, I run 20 miles a week, and I haven't had an injury since I started going barefoot.

现在，向上帝保证，我一周跑20英里，自从赤足跑以来还没受过伤。

Pure Betty White, honest to God. All these years, a part of this. You know what I think?

单纯的贝蒂·怀特，向上帝坦白。这些年来，是其中的一部分。你知道我怎么想吗？

Honest to God, I'm chuffed to bits. I mean, I can't really believe it's happened again so I'm ecstatic to be honest.

对上帝发誓，我身上的每一个细胞都感到欣喜。我仍然不能相信这一切确实发生了，所以老实说我现在的感觉就是欣喜若狂。

I did manage, somehow, someway, to leave and get to Houston, and honest to God, I don''t remember right now how I did it.

然而，我还是得以以某种方式离开那里到了休斯顿，我向上帝坦白，我现在不记得是怎么做到的。

Oh, and get this, there are actually photos of a real, honest-to-god telephone call.

噢，还有真正在通话的相片。

The DAS website actually sells honest-to-god earplugs as a keyboard accessory. I'm sure it's slightly tongue in cheek.

DAS在官网上出售的键盘厚道的带上两个耳塞作为配件。

It is during suffering that we learn to pray our most authentic, heartfelt, honest-to-God prayers.

总是在受苦当中，我们学会最诚实、真挚向神的祷告。

I haven't got another woman, honest (to God) I haven't.

（我没有另一个女人，真的没有）。

Honest to God, Mary, I'm not joking.

老天爷作证，玛丽，我不是开玩笑。

Honest to God, how can you believe such rubbish?

唉，你呀，怎么能相信这种鬼话？

Honest (to God)! I was ill yesterday.

（真的，我昨天病倒了）。

This is really true. I didn't tell her about the party, honest to God!

这是真的。我没和她说聚会的事，我发誓。