paralysed
美 [ˈperəˌlaɪz] 
英 [ˈpærəlaɪz]
- v.使麻痹；使无力；使气馁；使惊呆
- 网络瘫痪的；惊呆的；麻痹的
词形变化
第三人称单数：paralyses 现在分词：paralysing 过去分词：paralysed
英汉解释
英英解释
例句
Sadly, America already seems to be failing to keep that promise, paralysed by the politics of transition.
遗憾的是美国已经出现了无法恪守诺言的迹象，其成因是新旧总统政权交替时期的政治形势。
Neroli Fairhall's athletic career appeared to be finished when she was paralysed from the waist down following a motorbike accident.
在一次摩托车事故后，乃罗利-菲尔霍的腰部以下全部瘫痪，她的运动员生涯也面临终止。
He eventually died of a combination of liver disease and a neural illness that gradually paralysed his body, starting with his feet.
他最终死于肝病和神经系统的疾病，这种病从脚部开始使他全身逐渐瘫痪。
After a year of economic turmoil and academic trauma, most business schools seem to have become paralysed.
在经历了一年的经济动荡和学术创伤后，多数商学院似乎已变得不知所措。
Visiting western politicians and businessmen say bureaucrats appear paralysed as they wait to see what will happen next.
来访的西方政界人士和商人表示，古巴官员似乎都停止了活动，因为他们正在等着观察事态进展。
At the end of a period in which the debt row left Washington all but paralysed, Congress broke up for the summer.
在这次让华盛顿陷入瘫痪的债务争端结束后，国会开始了夏季休会。
He felt as though his bones were breaking through his chest while the rest of his body was paralysed.
他觉得胸内的骨头好像都快断了，而身体的其他部位也麻痹瘫痪了。
The Egyptians knew that damage to the brain could cause other parts of the body to become paralysed.
埃及人知道，大脑的损伤会引起身体其它部分的瘫痪。
IT IS all too reminiscent of an epidemic that paralysed Beijing and other parts of China in 2003.
在2003年，一种让北京和中国其他地方几尽瘫痪的流行病永远都无法令人忘却。
Others crammed into bars or gathered at home for the match, which left the country paralysed for two and a half hours Sunday evening.
还有一些球迷涌入酒吧或聚在家中观看比赛，致使西班牙在上周日晚间陷入瘫痪状态达两个半小时之久。
Her cries, were paralysed And she was pale with fatigue My scarlet tears ran as sweet blood streams in her veins.
她已哭得瘫软在地，面容苍白，无力再辩，我猩红的泪水夺眶而出，如同她脉中奔涌的甜美血汁。
In defence, one officer said he'd been paralysed by fear over reports of widespread crime following the hurricane.
一名警官说，有报道称，飓风过后犯罪活动暴涨，由于过分担心，他的心智被麻痹了。
The fund appeared to be paralysed by the financial crisis.
金融危机似乎令该基金陷入瘫痪。
Militant unions in Paris forced the closure of a railway station, Saint-Lazare, for a day, and have paralysed public transport in Marseille.
巴黎的激进工会已经迫使圣拉扎尔火车站关闭一天，整个马赛的公共交通都因此瘫痪。
But another refugee case, involving a paralysed Sikh, is beginning to test their patience.
但是有个关于一位瘫痪的印度锡克教徒的难民案例开始考验他们的忍耐度。
Walking out to bat in that first game, I felt paralysed by a sense of pressure.
以至于第一场比赛轮到我击球，我感到自己被重压彻底惊呆了。
They let the paralysed walk and give care workers extra strength to carry the old and infirm to a wheelchair.
他们能使瘫痪者行走，同时给护理人员更大的力量把老弱者搬上轮椅。
Some steps will lead to greater things. But as long as you sit feeling paralysed, I can assure you nothing will change at all.
不积跬步无以成千里。但只要你觉得自己做不好，我可以向你保证任何事都不会发生变化。
Unfortunately the budgetary problems that have paralysed both the eurozone and US do not help the case.
不幸的是，使欧元区和美国都陷入瘫痪的预算问题，在此无法被引以为鉴。
Germany huddles in the shadow of its experience during the 1930s and has been paralysed by an obsession with moral hazard.
德国蜷缩在上世纪30年代自身经历的阴影之中，道德风险的困扰使它丧失了正常的活动能力。
The Egyptians knew that damage to the brain could cause other parts of the body to become paralysed.
埃及人知道，大脑的损伤会引起身体其它部分的瘫痪。
His left arm was paralysed and he could not move it.
他的左臂瘫痪了，动弹不得。
Both legs of the old man were paralysed.
这位老人的双腿瘫痪了。
Until the covenant is rewritten the industry is likely to continue to be paralysed and will remain so until new houses spring up.
在契约改写之前，私人股本行业可能一直处于停滞状态，直到出现新型机构。
Theone-year-old did not break any bones in the smash - but suffered nerve damage which left his two front legs completely paralysed.
一岁大的小猫在车祸中虽没有出现任何骨折，但两条前腿却因神经损伤而彻底瘫痪了。
Yang Mama now cooks for her son's boyfriend, washes the two men's clothes and even helps to take care of the boyfriend's paralysed father.
杨妈妈现在为她儿子的男同性恋朋友做饭，帮他们洗衣服，甚者帮忙照顾男同性恋朋友家患瘫痪的父亲。
On a more practical level, it would help disabled and paralysed people use computers, artificial limbs, motorised wheelchairs or robots.
就实用层面而言，则可以协助残障人士与瘫痪者使用计算机、义肢、电动轮椅或机器人。
Giorgio Napolitano, head of state, said that market fears that Italy would be paralysed for a prolonged period were groundless.
意大利总统乔治•纳波利塔诺（GiorgioNapolitano）表示，市场对意大利会长期陷入瘫痪的担心毫无根据。
Without a bail-out, the financial system would have remained paralysed, making the subsequent recession much deeper and longer.
如果不进行纾困，金融体系仍将陷入瘫痪，令随后的衰退变得更加严重和持久。
Then he was pronounced a cure and could return to life again with the lower half of his body from the hips down paralysed for ever.
之后，他宣布自己康复并能恢复正常生活，尽管他从臀部以下的身躯已永远瘫痪。
That such a timid initiative should have divided and paralysed Congress for weeks is the most disappointing thing of all.
而最令人失望的是，这样一项小措施竟然让国会分裂和瘫痪了好几周。
He is too paralysed in his upper body to be able to operate ReWalk.
他上半身的病情过于严重，不能操作“重新行走”。
Doctors are now finding ways to put these nerves to good use, by rewiring them to control prosthetic limbs or reanimate paralysed limbs.
医生们正在想办法好好利用这些神经，把它们重新连接，控制假肢或者使瘫痪的四肢重焕活力。
His eventual goal is to link the system with a muscle stimulator that could allow paralysed people to walk.
他的终极目标是把这个系统连接在肌肉刺激器上以使瘫痪的人可以行走。
"When people get caught up in a crisis they become paralysed and lose perspective. They can behave in very peculiar ways. "
“当人们陷入危机，思维就容易僵化，看问题容易钻牛角尖，行事方式可能非常怪异。”
He was in any event severely crippled, even for a time paralysed and incontinent.
不管怎样，罗斯福落下了严重的残疾，他甚至一度麻痹瘫痪，大小便失禁。
In a worst case scenario , the EU could be paralysed or destroyed by the rise of xenophobic and nationalist extremism .
最糟糕的情形是，欧盟可能会因恐外心理与极端民族主义情绪的高涨，陷入瘫痪或解体。
Nepal's government signed a peace accord with an ethnic alliance, settling a strike that had paralysed the south of the country.
尼泊尔政府同当地少数族裔联盟签署和平协议，以解决已使尼泊尔南部陷入瘫痪的罢工问题。
I'd been stuck in Seoul for weeks, paralysed by the language barrier and the heat and humidity and the crowds.
我已经在首尔呆了几个星期，语言不通，天气湿热加上极度拥挤使我感到行动不便。
He had been paralysed in a rugby accident, and wanted to die, but could not kill himself without help.
他在一场橄榄球比赛中发生了意外，丹尼尔想要死亡，但他不能在没有帮助的情况下结束自己的生命。
This stimulator would be directed to generate electrical impulses to move paralysed limbs.
这些信号将指挥刺激装置产生电磁脉冲让瘫痪的拇指活动起来。
Development, and in particular badly needed construction, is paralysed, often in parts of the UK that need it most.
开发项目，尤其是亟需的建设项目，无法正常开展，而且往往是在英国最需要的领域。
For the last three years, the country has been paralysed by a political gridlock that has put its future on the line.
在过去3年中，一场严重危及美国未来的政治僵局令这个国家陷入瘫痪状态。
