pollster

pollster

美 [ˈpoʊlstər] 　英 [ˈpəʊlstə(r)]

• n.民意测验主办人；民意调查员
• 网络民意测验家；民意测验专家；民意调查人

词形变化

复数：pollsters  

英汉双解

英汉解释

n.	1. 〈美〉民意测验所;民意测验录编者;选举预测人

英英解释

n.	1. a person or organization that prepares a poll

例句

"I've got a feeling election officials and politicos are going to hear you pretty loud, " said Cornell Belcher, a Democratic pollster.

从事民意调查的民主党人康奈尔·贝尔切（CornellBelcher）表示：“我有一种感觉，选举官员和政治人士将听到你们的呐喊。”

"Reagan had a 37-percent job approval rating at this point in 1983, " said the pollster.

1983年的那个时候，里根的工作赞同率是百分之37。

So far the French seem to like what he is doing: in November, his popularity climbed eight points to 49%, according to Ipsos, a pollster.

到目前为止，法国人似乎对其作为颇为满意：根据Ipsos在十一月份做的民意调查，他的支持率上升八个百分点，至49%。

But all that could change in the months to come, says Quinnipiac University pollster Peter Brown.

但接下来的几个月里将充满各种变数，克尼皮尔克大学的票选专家皮特·布朗如是说道。

It's up to Palin, GOP pollster David Winston said, to take charge of the discourse and transition into more policy-heavy discussions.

共和党民调专家大卫·温斯顿称，而将演讲转化为更深一步的政策讨论，则取决于佩林。

Meanwhile, in New Jersey, Mr Obama dispatched his pollster Joel Benenson to take charge of a campaign that was seen to be in disarray.

同时，在新泽西州，奥巴马派遣他的民意分析师约尔·本尼森（JoelBenenson）掌管那里混乱的民主党竞选团队。

Even among the better known potential Republican candidates many questions remain unanswered, says pollster Peter Brown.

昆尼皮亚克大学的布朗指出，即便是在比较知名的潜在的共和党候选人中，仍然有很多悬而未决的问题。

But all of that could change in the months to come, says Quinnipiac University pollster Peter Brown.

但所有这一切都可能改变未来几个月中说，昆尼皮亚克大学民调专家彼得布朗。

His popularity rating fell to 36% in March, its lowest since he took office, according to Ifop, a pollster.

据民意测验专家Ifop所说，3月份他的民望跌至36%，这是他上任以来最低点。

According to Ipsos MORI, a pollster, three-quarters of people plan to spend at least as much on their garden this year as last.

根据民意调查公司Ipsos的数据，四分之三的人们计划至少花费与去年一样的时间用于园艺。

Republican pollster Frank Luntz says many Republicans would like to see Christie run for president.

共和党民意专家弗兰克.伦兹认为，很多共和党人希望看到克里斯蒂出来竞选总统。

"Trust is one of the hottest topics at the moment, " said Wu Yilin, a pollster at Beijing's Renmin University of China.

“在那一瞬间信任是最多的考虑之一，”吴艺琳（音），一个中国人民大学的民意测验人员说。

After plunging into a sorry plight, the pollster quit poking about and plotted a conspiracy.

在陷入困境后，那个民意调查者停止了游手好闲并策划了一起阴谋。

After plunging into a sorry plight, pollster quit poking about and plotted a conspiracy.

在陷入困境后，那个民意调查者停止了游手好闲然后策划了一起阴谋。

Mark DiCamillo, a pollster, points out that California's Hispanics used to lean only slightly leftwards.

民意调查家MarkDiCamillo指出过去在加州的西班牙裔仅稍倾向于左派。

Earlier this year more than two-fifths of TDC Play users told Megafon, a pollster, that they were downloading fewer illegal files.

据今年早些时候Megafon（民意调查公司）的调查，五分之二的TCD用户减少了非法文件的下载。

Doug Schoen, a pollster for the Democrats, surveyed 200 participants and found most were well to the left of the American mainstream.

民主党民意调查员DougSchoen调查了200位参与者后发现其中大部分人就美国主流价值观念而言思想偏左。

Emanuel is also said to have mailed a smelly dead fish to a campaign pollster who upset him.

据说他还曾寄了一条死鱼给一位惹火他的竞选阵营民调分析师。

"Jenny Sanford really liberated a lot of these political wives, " said Ms. Lake, the pollster.

“珍妮·桑福德的做法的确将很多情况类似的政客夫人们解放了出来，”前文提及的民意调查员雷克女士说。

Even today, fully 89% of respondents told Ifop, a pollster, that Mr Sarkozy's divorce was a purely private matter.

即使现在，据一分民意测验Ifop，接近80%的法国人认为离婚纯属萨科齐的私事。

Ijaz Gilani, of Gallup Pakistan, a pollster, says surveys show that distrust of America is "almost a national consensus" .

巴基斯坦民意测验的IjazGilani说调查显示不信任美国“几乎是全国人民的共同心声”。

With less than six months before Election Day, neither candidate appears to have a big advantage, says pollster Frank Newport.

离选举日只有不到六个月时间，两位候选人似乎都没有很大的优势，民意测验专家弗兰克•纽伯德说道。

As pollster Bill McInturff observes, the average US consumer confidence index when a president wins re-election is 95.

正如民调分析者比尔•麦金塔夫（BillMcInturff）所观察到的，总统赢得连任时美国消费者信心指数平均为95。

"The perception will be that Barack Obama owns this bankruptcy, " said Neil Newhouse, a Republican pollster.

一位共和党的民意测评专家说，人民会认为奥巴马把持这次破产。

Some 70% of French respondents told Ipsos, a pollster, that the civil service had a good image, and they would like their children to join.

70%的法国调查对象告诉益普索（一个民意调查公司），他们觉得公共服务形象好，希望自己的孩子能加入其中。

Gallup pollster Frank Newport says the issue could help Romney rally conservative voters.

盖洛普民意测验专家弗兰克•纽伯德称这个问题可以帮助罗姆尼团结保守派选民。

Republican pollster Richard Wirthlin called them "the six most destructive words in the history of presidential politics. "

共和党智囊理查‘沃斯琳称它们为“总统选举史上第六大最具破坏力的词。”

According to Forschugsgruppe Wahlen, a pollster, 60% of westerners think easterners have been the main beneficiaries of unification.

根据ForschugsgruppeWahlen（一个民意调查机构），60%的西德人认为东德是统一的主要受惠者。

Pollster John Zogby discusses the value of information acquired through public opinion polls.

民调员佐格比（JohnZogby）探讨了民调信息的价值。

Megafon, a pollster, has put the Social Democrats top of thepolls for six months in a row.

一位民意测验家，已经连续六个月将社会民主党排在民意测验的首位。

As one pollster puts it, this race will "be about the candidates, not the climate" .

正如一位民意调查员所说，这样的竞争将是“候选人的竞争，而不是政治气候的竞争”。

But as Ijaz Gilani, a Gallup pollster in Islamabad, points out, national feeling is also fuelled by hostility to India.

但是正如伊斯兰堡的一位盖洛普民调分析人士IjazGilani指出的，国家感也因对印度的仇恨而膨胀。

They believe their country "has passed its zenith" , says Mrs Kocher, the pollster.

民意测验人科赫尔夫人（MrsKocher）说德国人相信德国“已经过了顶峰时期”。

Only a fifth of voters want them, says Forsa, a pollster.

民意测验专家Forsa表示只有五分之一的选民支持这一决定。

For 20 years Stan Greenberg, a Democratic pollster, studied the blue-collar white voters of Macomb County near Detroit.

20年来，民主党民意测验专家斯坦格林伯格，一直在研究位于底特律附近马科姆郡白人蓝领阶层的投票情况。

Democratic pollster Stanley Greenberg has been examining who voted for Obama in the election and why.

民主党民调专家斯坦利.格林伯格考察了在大选中投票给奥巴马的人，并且提出原因。

On the same day, Ibope, a pollster, suggested that 65% of Brazilians approve of their president.

同日，民意测验专家Ibope表示仍有65%的巴西民众支持总统。

'The election will be over the tax, ' said pollster Roy Morgan.

民调人士摩根（RoyMorgan）说，选举将主要围绕税收方案进行。

And according to Roy Campos, a pollster, public opinion has by and large been favourable to the government so far.

而且据民意调查者RoyCampos的，到现在为止大部分公众都支持政府。

One survey by BVA, a pollster, suggests that 64% are against getting rid of the wealth tax.

英国兽医协会（BVA）对此做了一项调查，民意调查显示64%的法国人反对废除财产税。