sichuan
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
The pipeline operation data in Sichuan Oil Field and mathematical methods have been used to fit the friction factor calculating formulas.
利用四川油田现场管线运行数据和数学方法拟合出摩阻系数计算公式；
Go through eight years of the war of resistance, multiple indexes of secondary vocational education of Sichuan rose in the whole country.
历经抗战八年，四川中等职业教育的多项指标在全国的地位都比战前有了上升。
Every Qingming Day, Huang and his family return to his hometown in Southwest China's Sichuan Province, to sweep the grave of his mother.
每年清明节，黄先生都和他的家人一起回到位于中国西南的四川省老家，为自己的母亲扫墓。
Tomb figures in Sichuan Province are cryptic but convey an impression of varied and active movement and a strong sense of humor.
四川地区的俑，动态大，造型生动，形象朦胧，形式多样，幽默感强。
Experts at her birthplace in Sichuan told zoo keepers that her mother showed the same signs when she was expecting.
在熊猫的故乡--四川的专家告诉动物园管理者，在圆圆母亲被认为怀孕时有同样的征兆。
Wang Kai, a native of Xuzhou, Jiangsu province, said he has no time to cook, but he likes Sichuan food.
来自江苏徐州的王凯则表示，尽管没时间去做饭，但很喜欢川菜。
Sichuan lies near the boundary of two tectonic plates, the Indian and Eurasian landmasses, making it a particularly quake-prone area.
四川省位于印度板块和欧亚板块这两个大陆板块的交界处附近，特别容易发生地震。
"Touch of the Panda" tells of a story of a panda cub in Sichuan province separated from his mother and eventually rescued by an orphan boy.
“熊猫之恋”讲述了在四川省一个与妈妈分离的熊猫宝宝最终被一个孤儿拯救的故事。
The Sichuan quake has jolted China just as it was meant to be celebrating its Olympic triumph.
就在中国应当欢庆奥运胜利之时，四川大地震撼动了中国。
As they hold the pictures of their beloved children, the participants of "Tears of Sichuan" seem to be asking simply for acknowledgment.
当他们抱着已逝孩子的遗照，参与“哭泣的四川”这部片的拍摄时，似乎只想要一个简单的证明。
Be in this accession, it is graph king encourages to me, let me go out to come loose beguilement, before that, I never had given Sichuan.
就在这个时侯，又是图王给我打气，让我出去散散心，在那之前，我从来没有出过四川。
This woman from the Tujia ethnic group in Sichuan Province never thought she would live to see a day like this.
来自四川土家族的一个妇女从来没有想过在有生之年会有这么一天。
The money Yu promised was supposed to be used to set up a primary school bearing his name in Sichuan, according to his blog.
在同篇博客中，余秋雨还谈到，想用这笔善款以自己的名义在四川建一所小学，具体捐款事宜由上海九久读书人公司负责。
When we shall be able to trim wicks again, together in your western window, I would talk to you about this moment of night rain in Sichuan.
什么时候能够和你团聚在西窗下，一起剪烛芯，那时再来谈谈这个巴山夜雨的时刻。
He wanted to talk to me, I said after the old non-stick string for me, I quickly open to Chu son in sichuan LaoGua hello!
他想跟我强老木里、我说不粘弦我木快、我待开待儿蜍川喂老鸹里！
The Xinhua News Agency said five power stations were put out of action and six transformer substations were shut down in Sichuan.
据新华社报道，目前四川省有五所电站和六所变电站停止运转。
The next training will be co-sponsored by the Small Farmers project and CNCA to take place in Chengdu, Sichuan this spring.
下次培训将由小农户项目和中国国家认监委共同组织，在四川成都举行。
The turning point for her was the 2008 Sichuan earthquake, which led her to draw parallels with the lives of her new gay friends.
做这件事的初始动力是2008年的四川地震，地震让她把她的那些同志朋友的生活跟前者划上了等号。
He's trying to have a set of white shirts ready for tonight's live broadcast on, this, the one week anniversary of the Sichuan Earthquake.
他在为今晚四川地震一周纪念的现场直播敢做一件白色的衬衫。
I choose to have "western small tsinghua, " said the sichuan university as I continue to further study the best university.
我选择有“西部小清华”之称的四川大学作为我继续深造的最佳大学。
Sichuan food is often seasoned with pepper, so it tastes spicy and hot.
四川菜的调料常有辣椒，所以吃起来较辣。
The trend in Beijing seems to be Sichuan food and everyone there was raving about a chain of restaurants called South Beauty.
北京流行的似乎是川菜，那里的人都对一家名为“俏江南”的连锁餐饮店赞不绝口。
If I did not you, and if I eat no meat bowl, Sichuan food, the dish did not put hemp, pot is not hot.
我要是没有你，还有如我吃饭，碗里没有肉，四川人吃饭，菜里没放麻，火锅一点也不辣。
I was born and brought up in northeast Liaoning, and I thought I might encounter difficulties in the heat of Sichuan.
我在辽宁东北出生长大，可能适应不了四川的炎热。
The results showed that it has features of low wind speed and small in vertical gradient of the wind speed in Sichuan basin.
结果表明，四川盆地具有风速小，且风速垂直梯度亦小的特征；
YA'AN, Sichuan -- A pair of giant pandas offered by the Chinese mainland are going to leave the Chinese mainland Tuesday for Taiwan.
雅安，四川——一对大熊猫应大陆要求周二离开大陆前往台湾。
A victim stretches out a hand to ask for help in Mianzhu of Sichuan Province on Tuesday.
本周二，四川绵竹的一名受害者伸出一只手寻求救助。
I had lived in Sichuan and had seen houses like the one she was describing, wet I could not recognize it from her essay.
我曾经生活在四川，见了她的房子像一个描述、湿我都认不出来，从她的一篇文章。
it is really unbelievable for me to see that our Sichuan's GDP and export data are so brilliant among the other inland provinces.
我们四川的GDP值在内陆城市中的出口额排名这么前面，我感到非常不可思议。
The Elder Brother Society is one of three big gangs in Chinese contemporary and modern history, is called in Sichuan "Pao Ge" .
哥老会是中国近现代史上三大帮会之一，在四川被称为“袍哥”。
With the typical rosy-cloud landform, the whole scenic spot is as if a natural jewel inlaid into the southern edge of the Basin of Sichuan.
典型的丹霞地貌使整个景区像一块镶嵌在川中盆地南缘的天然瑰宝。
The meeting will take place in Chengdu, a leading Chinese economic center and the capital city of China's southwestern Sichuan province.
本届会议将在成都市举行。成都是中国主要的经济中心和中国西南地区四川省的省会。
The company is located in Shanghai, in east China, and Sichuan provinces on the mainland established a strong supply base.
本公司位于上海，在华东以及四川等内地省份建立了雄厚的货源基地。
As during previous legs, a minute of silence by all the participants was held as a mark of respect to the victims of the Sichuan earthquake.
在火炬传递活动开始之前，进行了为时一分钟的默哀活动，以悼念在四川地震中的遇难者。
over the past years of novel writing in sichuan , luo weizhang undoubtedly is one of the representative novel writers.
在近几年的四川小说创作中，罗伟章无疑是其中的一个具有代表意义的小说作家。
The agency said the aftershocks struck the southwest town of Qingchuan in Sichuan Province, and neighboring Ningqiang in Shaanxi Province.
新华社报道这次余震袭击了四川省西南部的青川和近邻的陕西宁强。
When school buildings collapsed in Sichuan in the 2008 earthquake, the victims tended to be the children of poorer families.
当校舍在2008年四川大地震期间垮塌时，受害者一般是较贫困家庭的孩子。
But at the Hot Pepper Festival in Sichuan, anyone who likes their food with a little "zing" gets to be a winner.
但是在四川的辣椒节上，任何喜欢有点“热辣”的食物的人都能成为胜者。
Fu said the opening of a new near Sichuan Restaurant : reportedly very authentic , it is Sichuanese open .
付乾说：附近新开业了一家川菜馆，据说很正宗，是四川人开的。
People all over the world are trying to help the people in Sichuan.
全世界人民都在尽力帮助四川人民。
