slapping

slapping

美 ['slæpɪŋ] 　英 ['slæpɪŋ]

• n.拍；拍打声；类似拍打的声音
• v.拍；（尤指生气地）啪的一声放下；啪地击打（或撞上）
• adv.猛然；径直；恰好；正好
• 网络极好的；掴掌；拍击

英汉双解

习惯用语

英汉解释

英英解释

例句

"I don't care how you do it, just bring me his heart" yelled his wife, slapping the water angrily with her tail.

“我不在乎你怎么做，他只是把我的心”大叫他的妻子，拍打着她的尾水气愤地说。

"Hey, " your stepfather says, lightly slapping your cheek. "What's the matter with you? Blacking out again? "

“嘿，”你的继父说，轻轻地拍着你的脸颊。“你怎么啦？又昏厥了吗？”

as if he had something in mind to do, and slapping the dust off his clothes picked up his yellow canvas bag.

红脸后生胸有成竹地站了起来，拍拍身上的尘土，握紧了黄帆布包。

The harsh slapping sound came out of the jungle and was followed by another discharge.

从林里突然响起了那种刺耳的响声，紧接着又是一响。

She rose to her feet, slapping aside the hands of her unworthy escorts and climbing out of the boat unaided.

她将那些毫无用处的护卫的手推开，无需别人搀扶，抬腿便登上岸渚。

There was no noise but the water slapping the side of the boat.

四周一片寂静，只有水波拍打在船侧的轻响。

Fight double-vision and two ears horizontally, the beard on both sides, tail slapping ground up, two forelegs, ready to voldemort leaping.

争斗时瞳孔放大，两耳平伸，胡须向两边竖起，尾巴拍打地面，两前肢伏地，随时准备跃起。

I begged him to stay with me and when he said he wouldn't, I just flew off the handle , slapping his face, and kicking his backside.

我求他留下，但他不同意。于是我就急了，打了他的脸，还踢了他屁股一下。

Ziro reared up in feigned shock, then settled down again with a noise like slapping a wet stone.

齐罗故作震惊地挺身而起，又重新落下，发出一声拍打湿石头似的声音。

Slapping my hands away, she said, "I was only dating you to get my self-confidence up, I'm good now. "

可是，她一把就把我的手打到一边，并且说，“姐和你约会只是为了找回自信，现在已经不需要你了。”

The woman was notorious for slapping on somebody's face for she had done it to quite a few people.

这女人打人耳光出了名，好多人吃过她的耳光。

Today, I accidentally set my hair on fire while lighting a cigarette. I panicked and put it out by slapping myself in the face. FML.

今天我点烟的时候不小心点着了头发。我慌忙扑火的时候一巴掌打在自己脸上。FML。

One minute you're relaxing on the deck with a drink, the next you're jumping around slapping your ankles, yelling for the insect repellent.

前一分钟你还正在甲板上休息品茶，接着跳起来拍打脚踝，大声喊着要驱蚊剂。

We preach free trade to the poor while shutting their own goods out of our markets, or slapping prohibitive tariffs on them.

我们对穷国宣讲自由贸易，然而却不准他们的商品进入我们的市场，或对他们征收惩罚性关税。

He said one philanthropist felt that slapping her name on a large gift during times of crisis would seem 'unseemly and gauche. '

他说一位慈善家在危机时刻把她的名字贴在一个大礼物上看起来不体面和愚蠢的。

We learn by watching the river flow, missing the boat, daydreaming, shutting down for the night, slapping cold water on the needy.

我们通过观察河水流动来学习，却错失良机，整天在做白日梦。

shouted an old jailer, slapping the red-haired woman on her bare, fat back, so that it sounded through the corridor.

男看守大声喝道，他啪地一声朝红头发女人肥胖的光脊背上打了一巴掌，声音响得整个走廊里都听得见。

Second, the news is slapping investors out of their silly belief that emerging markets deserve risk premiums barely above developed ones.

其次，这个消息对于投资者是一种当头棒喝——他们此前愚蠢地认为，新兴市场应享受几乎等同于发达国家的风险溢价水平。

Together they had stood guard more than one cold and rainy night, their feet in the mud, the wind slapping their faces.

在寒冷阴雨的夜晚，他们不知有多少次一起站岗，脚泡在烂泥里，风拍打着他们的脸庞。

Mother said at the top of her voice, slapping me in the face heavily.

母亲说，她的声音，拍打在脸上，我最重。

Together they had stood guard more than one cold and rainy night, their feet in the mud, the wind slapping their faces.

在寒冷阴雨的夜晚，他们不知有多少次一起站岗，脚泡在烂泥里，风拍打着他们的脸庞。

"Sit fast, when you dance, " said he, addressing the shoes, and slapping the soles with his hand.

士兵惊呼，然后他对着鞋子说“跳起舞来的时候可要”士兵，然后用手拍了拍鞋底。

At that moment my slapping him on the face doesn't wake up as well, hence picking his coat is deeply well ventilated.

当下我打了他几个巴掌也不醒来，于是扒下他的大衣透透气。

More importantly, shunning Chuck Norris in whatever format is like challenging Superman to a duel by slapping him with Kyrptonite gloves.

更加重要的是，无论以什么形式规避查克·诺理斯就像挑战超人去决斗，用Kyrptonite手套打超人耳光。

Well these people survived all of that and more, slapping Death in the face and telling it to go make them a sandwich.

这些人从那些危险中存活下来，拍打着跟前的死神告诉他快快给咱们做个三明治来。

S. ambassador to China, said he backs the Senate bill even though he warns that "slapping penalties" on China could ignite a trade war.

但他警告称此“类似于耳光的对华惩罚”将有可能引起一场贸易战。

He was slapping his tambourine against his maroon wide-wale corduroys , a flap of shaggy brown hair lapping at his face, his eyes closed.

他正闭着眼睛，向自己身上穿的酱紫色粗条灯芯绒衣服上拍打手鼓，一缕褐色的头发不羁地搭在脸上，随着节奏上下抖动。

I'm waiting for him to get a technical by hanging on the rim, then swinging , then slapping the backboard.

我心理预备好有朝一日他会因为「吊在篮框上，还摆一摆身体，拍两拍篮板」被裁判吹技术犯规。

Today, I told my boyfriend how happy I was with him. He responded by pulling down his pants and slapping his ass.

今天我跟我男朋友说，跟他在一起我很快乐。

Clicking on other avatars lets you see their profile, and also initiate actions. . . like choking , slapping, kissing and much more.

点击别的虚拟形象可以查看他们的资料，也可以引起一些动作，比如掐一下，拍一下，或者吻一下等好多的动作。

Pomona's only answer was to bend double over her work, slapping tar on the trunks till Vertumnus went away.

对此波蒙娜仅有的反应是，把腰弯得更低，使劲拍打树干上的沥青直到维特姆诺斯离开。

As I had foreseen, slapping her on the back did not help.

正如我所预见的，拍打她的背部没效果。

So far, his most dramatic moves on trade have involved slapping tariffs on Chinese tire imports and, just last week, steel pipes.

到目前为止，奥巴马最引人瞩目的贸易决策包括向中国产轮胎征收惩罚性关税以及两周前再向中国产钢管“开刀”。

The couple screamed at each other and then came the unmistakable sound of an open palm slapping skin -- once, twice and a third time.

他们朝对方尖叫，之后传来的则是很清楚的手掌甩打在皮肤上的声音——一下，两下，三下。

It was sometimes after this misadventure that the business of stoning a rat, beating a cat, and slapping Geeta everyday started.

有时候时是在倒了这样的霉后，我才干起拿石子儿砸耗子、打猫子和每天扇吉塔耳光这种勾当的。

And there was Captain Washington, upon a slapping stallion.

还有那首领华盛顿，骑着一匹高头骏马，

"Like living in a Three Stooges episode, " he says, comparing the string of bad news to Moe repeatedly slapping Larry in the face.

“就像在《活宝三人组》中一样，”他说。他把一系列的坏消息和More连续打Larry巴掌相比。

It was during this campaign that the unfortunate "slapping incident" involving General Patton took place.

在此次战役中，巴顿将军曾发生一件不幸的掌掴事件。

Spitting on the ground in front of me is akin to slapping me in the face.

在我面前吐口水就像赏我一巴掌一样。

It has not followed countries from Brazil to Thailand by slapping on new capital controls.

印度没有像其它国家——从巴西到泰国——那样，实施新的资本管制措施。

From where we were, the sound of the creek, the gurgle and slapping talk of the creek, was blocked off by rocks.

从我们那里，那溪流的声音，那咯咯声响跟那快速拍打声在议论着那溪流，但被那些石头堵住。