solaris
美 
英
例句
Sun's other crown jewel is Solaris, its highly reliable operating system, which is often used as the platform for Oracle's databases.
Sun的另一颗明珠是Solaris操作系统，该系统性能极其稳定，经常作为甲骨文数据库的操作平台来使用。
The Ufo Project is a global filesystem for Solaris that allows users to treat remote files exactly as if they were local.
UfoProject是为Solaris提供的一个全局文件系统，它允许用户将远程文件真正当作本地文件一样对待。
It seems Oracle is no longer interested in working with an external community to develop new versions of Solaris.
看起来Oracle不想再与外部社区合作来开发新版本的Solaris了。
On Windows, Solaris, and HP-UX, it is possible to run both the broker queue manager channel and listener in trusted mode.
在Windows、Solaris和HP-UX中，在可信方式下可以既运行代理队列管理器通道又运行侦听器。
Every filesystem in Solaris corresponds to a slice or to a logical volume (if you are using Veritas).
Solaris中的每个文件系统都对应于一个片或一个逻辑卷（如果您正在使用Veritas）。
Back those days I knew and used Solaris' Jumpstart to deploy Solaris systems. I decided to work on something similar for Debian.
那时候我了解并使用了Solaris的Jumpstart来部署Solaris系统，我想做一个跟Debian类似的东西。
Similar to Solaris, they are also only available on high-end systems and also do not support moving around resources without a reboot.
与Solaris相似，它们只能用于高端系统，而且不支持在不重新引导的情况下转移资源。
Some software emulators are explicitly invoked by the user, like the lxrun program available for SCO and Solaris systems.
有一些软件模拟器是由用户显式地调用，比如可用于SCO和Solaris系统的lxrun程序。
Even today, Mr Ellison points out, more Oracle databases run on Solaris and Sun's high-end servers than on any other computer system.
Ellison先生指出，即使在今天，甲骨文的数据库在Solaris和Sun的高端服务器上面运行比在其它的电脑系统上面都要多。
It currently works on Linux and Solaris-7 and it is written to be fairly easy to port to new systems.
它一般在中工作，而且被写成很容易移动到新系统的样子。
For the runtime on a Solaris Operating Environment platform, Java technology does not preempt threads of the same priority.
在Solaris平台上的运行环境中，相同优先级的线程不能相互抢占对方的cpu时间。
SystemTap is similar to an older technology called DTrace, which originated in the Sun Solaris operating system.
SystemTap与一种名为DTrace的老技术相似，该技术源于SunSolaris操作系统。
In Solaris, a deleted file shows up as the name of the disk that the file resides on.
在Solaris中，删除的文件将显示文件所在的磁盘的名称。
Listing 2 shows a simple Perl script used to display the memory size of a Solaris system.
清单2是一个用于显示Solaris系统内存大小的简单Perl脚本。
More Oracle databases run on Solaris than on any other operating system, Mr Ellison notes.
埃里森指出，甲骨文多数的数据库均运行在Solaris系统上，支持其他操作系统的数据库仍是少数。
As you would expect, Solaris 10 for (x64) is shipped as the standard Operating System when a Server Module is ordered with hard drives.
如您期待的一样，当您订购带有硬式驱动器的伺服器模组时，所提供的Solaris10（x64）将作为标准作业系统。
We are trying to estimate the hardware requirements for WebSphere Portal 5. 1 On a Solaris platform.
我们正尝试评估WebSpherePortal5.1在Solaris平台上的硬件需求。
The remaining changes are for enabling the large page support for Solaris that Domino 7 is able to take advantage of.
其他变化是为了为Solaris启用大页的支持，这样Domino7就可以利用这种特性了。
Furthermore, with Solaris you need to plumb the interface -- other UNIX operating systems do not require this.
另外，在使用Solaris时，需要探测接口——其他UNIX操作系统不需要这么做。
Become superuser on the cluster node on which you are installing Oracle Solaris Cluster software.
成为你安装OracleSolaris集群软件的节点上的超级用户。
After identifying scripts with Solaris-specific code, you need to search for equivalent modules that work on Linux as well.
在使用特定Solaris代码识别脚本之后，您需要搜索可以在Linux系统上运行的等价模块。
DTrace has been an enviable part of Solaris, so it's not surprising to find it developed for other operating systems, as well.
DTrace是Solaris最引人注目的部分，所以在其他操作系统中开发它并不奇怪。
Solaris is one of the industry's most reliable operating systems.
Solaris是行业里最为值得依赖的操作系统之一。
Unlike HP-UX or AIX, with Solaris you are going to use text files to do most of your work.
与HP-UX和AIX不同，在Solaris上要使用文本文件完成大多数工作。
Sun offers dynamic resource pool through its Solaris Resource Manager (a component of the Container virtual server technology).
Sun通过其Solaris资源管理器（容器虚拟服务器技术的一个组件）提供了动态的资源池。
Solaris Container allows completely isolated virtual servers within a single operating system instance called zones.
Solaris容器支持单一操作系统实例中完全隔离的虚拟服务器，这些服务器成为专区（zone）。
Insert the Oracle Solaris Cluster installation media into the appropriate media device of the cluster node.
将OracleSolaris集群安装媒介插入到适当的集群节点的媒介设备上。
Virtually all Solaris administrators who have made the transition to AIX have come to really enjoy this tool.
事实上，正在向AIX过渡的所有Solaris管理员都已经开始真正喜欢上这个工具了。
Solaris-specific resources, most notably operating system pathnames, system commands, and Perl modules, are often leveraged in the code.
特定Solaris资源—最明显的操作系统路径名、系统命令和Perl模块—通常在代码中受到影响。
In Solaris, the recognition of your disks is dependent on the hardware and available drives.
在Solaris中，对您的磁盘的识别依赖于硬件和可用的驱动程序。
Linux emulator runs on SCO and Solaris systems entirely in user space and does not require kernel modifications.
Linux模拟器在SCO和Solaris系统上完全在用户空间中运行，不需要修改内核。
A Solaris Global zone is what you have prior to creating any other zones.
在创建任何其他区域之前，您所拥有的是SolarisGlobalzone。
Preferably, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX installation (Linux, Solaris, BSD).
您的系统最好是最近（2000年或以后）的主流UNIX安装（Linux、Solaris和BSD）。
Other versions of the df tool (notably Solaris) report the bare block and file availability information by default.
其他版本的df工具（特别是Solaris），缺省情况下将报告空块和文件可用性信息。
They are used to provide an isolated and secure environment for running applications, which are created from a single instance of Solaris.
它们用来为运行的应用程序提供隔离的安全的环境，这些环境是从单一Solaris实例创建的。
The Solaris zones are very useful for product installation tests, GVT tests, and resource manager tests.
Solaris专区对于产品安装测试、GVT测试和资源管理器测试非常有用。
The Domino 7 server was also configured to take advantage of the Solaris large page support.
Domino7服务器还能够配置为利用Solaris大页面文件支持。
On Solaris, the instance shared memory can be potentially very large because there are no fixed addresses for shared memory segments.
在Solaris中，实例共享内存可能非常大，因为共享内存段没有固定的地址。
The complete list of all the probes and their usage can be found in the respective manuals.
在Solaris和AIX的手册中可以找到所有探测的完整列表及其使用方法。
Does not allow booting from SunOS Solaris, you can install from a SunOS partition UFS slices.
不允许从SunOSSolaris启动，但您可以从一个SunOS的分区UFSslices进行安装。
