startlingly
美 
英
例句
GEORGE ORWELL wrote of the Ministry of Truth (in his novel, "1984" ) that it was " startlingly different from any other object in sight" .
乔治。奥维尔在他的小说《1984》里记述的真理部，它在任何一个其它角度观看都会惊人地不同。
But that startlingly high rate was the result of a huge, one-off transfer of government housing to private ownership in the late 1990s.
但这让人吃惊的高比例却是90年代后期，大量政府住房过渡到私人产权的一次性交易的结果。
But his own folder was startlingly close to empty. Inside there was only a single printed sheet. He read it twice.
但是他的文件夹惊人的接近空的。在里面只有一张印刷小纸条。他读了两次。
Stripped of a physical body, the mind stands naked, revealed startlingly for what it has always been: the architect of our reality.
肉体被剥掉了，心赤裸裸地呈现，显露出它原有的本质：我们实相的建筑师。
This startlingly modern hotel in the city of ancient Muslim royalty boasts a pool intended to give a sense of swimming into a 3-D movie.
这座坐落在印度古老的穆斯林圣城的现代化酒店拥有一个可以播映立体电影的泳池。
I found it startlingly easy to get hold of steroids online.
我发现在网上要买到类固醇及其地容易。
But, Hassanali found it has startlingly different results on juvenile wingless locusts, known as hoppers.
但是哈桑纳尼发现它对称为蝗蝻的无翼蝗虫幼虫有令人吃惊的不同效果。
One of the most startlingly positive phenomena for many generations continues to unfold around the world.
很多代人以来最令人震惊的乐观现象之一继续在全球不断呈现。
Space stations probably sprout structures like this, but as a seat it is startlingly comfortable.
太空站也许会依照这样的结构进行建造，不过作为一把椅子Polo椅可真是舒适到惊人程度。
Meanwhile the usually overcast and cool skies over Britain have been startlingly clear, with temperates set to break heat records this week.
同时，这周，与以往的多云凉爽的天空不同，英国的天空变得异常明净，晴空万里，温度打破了以往的高温纪录。
But its overall approach isn't startlingly different enough to make people give up their current phones.
但这款手机总体设计算不上特别出众，要说服人们更换手机恐怕有点难。
And worth it, as well, to enter a startlingly different culture at a slower pace.
之所以值得的地方还有，可以让我们慢慢地走进一个具有迥然不同文化的国家。
and, with the state and non-profit colleges cutting back, the for-profit sector has been doing startlingly well.
随着州立大学以及非盈利性院校的减少，盈利性院校逐渐展露头角。
Their meaning has changed startlingly over the last three years.
这三个问题的意义在过去三年里已经发生了巨变。
For travelers from the United States, the roaming charges can still be startlingly high.
对来自美国的旅行者来说，漫游费高得令人咋舌。
Even more startlingly, the results were the same whatever the subjects' personal preferences were.
更令人吃惊的是，无论当事人的喜好如何，实验结果都是出奇的一致。
However, there are startlingly few foreign fighters in Afghanistan, and the Taliban do not go out of their way to recruit them.
然而，令人震惊的是也有少数外国武装分子在阿富汗，且塔利班并没有特意去招募他们。
If the Texan husband decides to file in New York, however, he may find the outcome startlingly expensive.
如果这位德克萨斯丈夫在纽约提起诉讼，那么他可能发现结果令人吃惊地昂贵。
Chinese rhetoric on this issue remains startlingly blunt.
中国在台湾问题上的表态仍惊人地直率。
Research has now shown that adults behave in a startlingly similar way to babies when it comes to romantic relationships.
目前研究也发现当成年人进入亲密关系时，令人吃惊的是他们的行为和婴儿非常地相似。
There's a wave of powerful new competitors on the horizon who can price their goods and services at startlingly low levels.
市场上即将出现一批强大的新竞争对手——它们商品和服务的价格可以低到令人吃惊的水平。
Farmers throughout the world should, in theory, be reaping startlingly good returns on their labour.
全球的农民在理论上会从劳动中取得惊人的回报。
Mr Batista's pilot ensured we made a startlingly close acquaintance with the Son of God.
巴蒂斯塔先生的直升机确保我们以令人惊讶的距离见识了上帝之子。
The top 10 borrowed titles have a startlingly different feel now. Romance still made a showing, but the list was dominated by crime novels.
如今，图书馆中最受欢迎的10种书籍较以前了巨大。言情小说仍有读者群，但犯罪小说已领先地位。
Whitney also presents a startlingly bleak picture of state debt.
惠特尼还呈现了一幅极为黯淡的州级债务前景。
But the shape of things to come was startlingly familiar.
但事情的发展惊人的相似。
Most startlingly, US retail sales fell for the third month in a row last month.
最令人吃惊的是，上月的美国零售额连续第三个月下降。
A Russian cinema veteran who won the Golden Lion for Urga in 1992, Mikhalkov has chosen, rather startlingly, to remake 12 Angry Men.
这位在1992年以《蒙古精神》（Urga）获得金狮奖的俄罗斯电影前辈，非常令人吃惊地选择了翻拍《12怒汉》。
With this, we reach a result which contrasts startlingly with the still fashionable method of Comte and Mill.
就此，我们得出了与孔德和密尔那个至今还很时髦的方法极不相同的结论。
But one reason to doubt the glum view is that Mr Clegg and Mr Cameron make a startlingly lovely couple.
但是，值得使人打消这种消极念头的是，克莱格和卡梅伦其实惊人地登对。
A kind of metaphor that makes a comparison between two startlingly different things.
一种在截然不同的事物之间建立起的比喻。
On Friday, the Dow finished at 10067. 33, startlingly close to the 10000 level it hadn't seen since early November.
上周五，道指收于10067.33点，接近其自11月初就告别了的10000点大关。
If we pass over a period of seventy years we find a startlingly new development.
如果我们跨越七十年的时间，就会看到另人吃惊的新发现。
But Fast Retailing is catching up fast, and has a record of startlingly rapid growth.
但讯销零售正迎头赶上，其发展速度叫人叹为观止。
Clinton's summation was startlingly blunt
克林顿语惊四座，直言不讳地总结说
