anguish

anguish

美 [ˈæŋɡwɪʃ] 　英 ['æŋɡwɪʃ]

• n.痛苦
• v.(使)痛苦；(使)苦恼；悲痛万分
• 网络极度痛苦；苦闷；极度的痛苦

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

He insulted me, cutting me to the core with a comparison to a person who had caused me a great deal of pain and anguish.

他侮辱我，消减我的核心，就像一个曾经带给我极大的疼痛和痛苦的人。

Son is in the side would not recognize himself, in the heart of the chicken charming had to borrow anguish wine outlet.

儿子就在身边却不愿认本人，心中苦闷的凤娇只好借酒解愁。

Her voice, tense and yet low, was in itself a clear proof of her anguish and uncertainty.

她那紧张低沉的语气充分说明她的苦楚和不安。

Her anguish grew from her concentration as she saw herself sunken in that thick impenetrable fog: could she be in limbo ?

当她集中精神注视自己、发现自己正沉没在难以渗透的厚雾中时，她的痛苦增长了：她可能是在地狱的边缘吗？

Victor is full of anguish, and admits that he did not know his family would be there.

维克多极度痛苦，他承认自己并不知道他的家人会出现在那。

The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.

巴比伦王听见他们的风声，手就发软，痛苦将他抓住，疼痛彷佛产难的妇人。

To understand the political anguish and hand-wringing in India over a nuclear deal with the US, one needs to understand a very simple fact.

要理解印度在核问题上的政治苦恼与绝望，我们只需要明白一个非常简单的事实。

Her father's only answer was to draw his hands through his white hair, and wring them with a shriek of anguish.

她父亲的唯一回答是双手插进满头白发，绞着头发发出惨叫。

Freud simply set about trying to understand the nature of this helpless bondage to repeated anguish.

佛洛伊德仅是开始设法理解，这种无助承受重复痛苦的奴役。

in the perplexity and anguish of his self-chosen prison, which he had deemed a refuge, he is transformed into a being akin to the gods.

在这个自我选择的监狱，他认为是避难所，在困惑跟痛苦中，他被转变成为类似神祇的存在。

The martyr, when faced even by a death of bodily anguish and horror, finds in the very terror of his doom a strong stimulant and tonic.

一个殉道者即使在面临死亡这种可怕的肉体痛苦时也能从他恐怖的厄运中找到莫大的鼓舞与安慰。

"A Widow's Story" is an affecting portrait of anguish, but it might have been a richer story of love and loss.

《一个寡妇的故事》是一幅令人感动的关于丧痛的画像，不过它[color=#0000ff]本可以更丰富一些，成为一本关于爱与失去的故事。

In his mind, if he recovered, we would never know how close he came; if he died, he would have spared us months of anguish.

他是这么想的，如果他康复了，我们全家人就永远不知道他经受的一切；如果他去世了，他的离去也只是让我们伤心几个月。

But she also describes the anguish of never being able openly to call the president "Papa" .

在书中，玛莎妮表示了她不能公开称密特朗为父亲的痛苦。

Having to be "frugal with the truth" contributed to his mental anguish, he will claim, in a tribunal expected to sit later this year.

他会在今年晚些时候的一次仲裁上宣称，自己只能“死守真相”，这导致了精神上的痛苦。

Darfur ex-girlfriend although she said the test results are negative, but she asked Alomar to her mental anguish caused by compensation.

前女友达尔称虽然她的检查结果是阴性的，不过她要求阿洛玛对她所造成的精神损失进行赔偿。

Each parable records the anguish of losing, the effort of searching, and the joy of finding something of great worth.

在每一个比喻中，都谈到失去的痛苦、为寻找所付出的努力，以及寻回宝物的快乐。

It was touching to see such a crowd prostrate in disarray on the ground and the High Priest in great anguish.

看见群众一起伏地哀求，与大司祭的焦心不安，委实令人可怜。

it was terrible to behold the frightful pallor of that woman , the anguish of her look , the trembling of her whole frame.

那个女人惨白的脸色，痛苦的表情，以及她那种全身颤抖的情形，实在令人可怕。

And he took his wife in his arms, and looked at her with anguish.

他搂着妻子，悲痛地望着她。

When at last the message came she felt sick with the anguish of her joy.

等到终于收到消息的时候，她欣喜欲狂，几乎不能自持。

It is that heavenly anguish that the saints speak of when they are seized with a divine ecstasy.

这是圣徒们所说的那种悟出神意，欣喜若狂时的神圣的痛苦。

He groaned in anguish.

他痛苦地呻吟。

Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

急难困苦叫他害怕，而且胜了他，好像君王预备上阵一样。

That of God is through spiritual means and long-term benefits and that of Satan's through short-term pleasure and long-term anguish.

真主通过精神性的方法引导我们，而撒旦使用短期享乐诱惑我们并带来长久的痛苦。

Culbertson also wrote of his anguish at being separated from his friends and family at such a tragic time.

在和朋友以及家人分离后，卡尔特森也书写了他的痛苦。

Something with the wings of a bird, something of anguish and oblivion.

鸟的双翼的某些事物，痛苦与遗忘的某些事物。

but he scowled at her with an expression of anger and at the same time of anguish , and bent over the child with the glass.

可是他凶狠地同时苦恼地对着她现出阴郁的神色，拿着高脚杯向孩子弯下腰来。

Do not take your servant for a wicked woman; I have been praying here out of my great anguish and grief.

不要将婢女看作不正经的女子。我因被人激动，愁苦太多，所以祈求到如今。

At each end of the line he stopped to thaw out, but he could have groaned at the anguish of it.

每次到了终点站，他都要停车暖和一下，但他还是难过得想要呻吟了。

In the midst of his anguish, there is a call over his radio. He's needed again, and he runs off -- with apologies -- to go back to work.

当他正沉浸在悲痛之中时，对讲机响了，又有新的情况需要他。他向我道谦说他得回去工作，然后匆匆的跑着离开了。

THE fruits come in crowds into my orchard, they jostle each other. They surge up in the light in an anguish of fullness.

我的果园中，果实累累，挤满枝头；它们在阳光下，因自己的丰满、蜜汁欲滴而烦恼着。

Self-Pride And Superiority Complex Make A Person Vulnerable. As He Would Suffer Mental Anguish In The Face Of Adversity.

自尊太强，优越感太重的人，将不堪一击，少许逆境，足以使他彻夜难眠。

Then he confessed [he felt] mental anguish, and then he began to cry.

苦恼。后来他承认（他感到）精神上苦闷，然后他哭了。

But notwithstanding this request, notwithstanding the Tone of anguish in which it was uttered, the door remained closed.

不管他的怎样请求，不管他的口气让人听上去多么痛苦，门却依旧关着。

As an artist who mined his own anguish for his art, he became a celebrity in his time (his wife called the phenomenon 'Byromania').

作为一个将自己的愤怒写进作品的艺术家，他是那个时代的风流人物（他的妻子称之为“拜伦式疯魔”）。

She had a look of anguish on her face when I released her.

待我放开她，她脸上流露出很痛苦的表情。

Whenever referred to in this policy "personal injury" shall mean bodily injury, disease, illness, shock, mental anguish or mental injury.

本保险单中，人身伤害一词是指身体伤害、疾病、生病、休克、精神痛苦或精神伤害。

And I appreciate being able to vent some of my anguish upon you.

我觉得很欣慰我能在这里和你们说说我的各种担忧。

I now believe he truly sensed the surveillance, and that it substantially contributed to his anguish and his suicide.

我现在相信海明威当时确实感觉受到了监视，我还相信这是造成他痛苦和自杀的主要原因。

how much anguish have you caused animal parents ?

你给它们造成了多少痛苦？

A few will balk. They don't want the responsibility of figuring out a fee. They don't want the anguish. That's okay. Give them a quote.

有一些会犹豫。他们不想承担计算费用的责任。他们不想为此而苦恼。那就这样吧，给他们一个报价。

What a nothing you were, To be changed so quickly Into an image, an odor-You are everywhere, source Of wisdom and anguish.

你是何等微不足道，如此迅速地变作一副影象，一种香气—你无所不在，智慧和悲痛之源。