stolen
美 [ˈstoʊlən]
英 [ˈstəʊlən] 
- v.偷;窃取;偷偷地(或悄悄地)移动;偷(垒)
- adj.偷得的;偷走的
- n.偷垒
- 网络女神偷;被窃之物;劫案迷云
英汉双解
1. | [i][t] 偷;窃取to take sth from a person, shop/store, etc. without permission and without intending to return it or pay for it |
| We found out he'd been stealing from us for years. 我们发现他从我们家偷东西已经好多年了。 |
| My wallet was stolen. 我的钱包给人偷了。 |
| I had my wallet stolen . 我的钱包给人偷了。 |
| Thieves stole jewellery worth over £10 000. 窃贼偷走了价值 1 万多英镑的珠宝。 |
| It's a crime to handle stolen goods. 经销赃物是犯法的。 |
| to steal sb's ideas 剽窃某人的观点 |
2. | [i] + adv./prep. 偷偷地(或悄悄地)移动to move secretly and quietly so that other people do not notice you |
| She stole out of the room so as not to wake the baby. 她生怕惊醒婴儿,蹑手蹑脚地从房间里出来。 |
| A chill stole over her body. 她突然感到浑身发冷。 |
3. | [t] ~ sth 偷(垒)to run to the next base before another player from your team hits the ball, so that you are closer to scoring |
| He tried to steal second base but was out. 他试图偷垒但被杀出局。 |
1. | 偷垒the act of running to another base while the pitcher is throwing the ball |
习惯用语
steal a glance/look (at sb/sth)
偷偷看…一眼to look at sb/sth quickly so that nobody sees you doing it
steal sbs heart
博得某人的欢心to make sb fall in love with you
steal a kiss (from sb)
突然吻一下;偷吻to kiss sb suddenly or secretly
steal a march (on sb)
抢先(某人)一步;抢得先机to gain an advantage over sb by doing sth before them
steal the show
吸引更多的注意;抢风头to attract more attention and praise than other people in a particular situation
| As always, the children stole the show. 和往常一样,最引人注意的是孩子们。 |
steal sbs thunder
抢了某人的风头(或功劳);抢先讲(或做)to get the attention, success, etc. that sb else was expecting, usually by saying or doing what they had intended to say or do
be a steal
以极低价出售;很便宜to be for sale at an unexpectedly low price
| This suit is a steal at $80. 这套西服只卖 80 元,跟白给差不多了。 |
英汉解释
英英解释
例句
Leukemia, lymphoma or myeloma might have stolen your childlike belief that this life will go on forever.
白血病,淋巴瘤或是骨髓瘤可能会偷走你心中生活总是要继续这种纯真的信念。
Ronald unexpectedly inherited a priceless antique but it was unfortunately stolen from his house the next week.
罗纳德意外地继承了一件价值连城的古董,但不幸的是,下一个星期它就从他家里被偷走了。
After it was revealed that he'd also stolen from his employers, there was little he could do to salvage his battered reputation.
在被揭露出他也曾从雇主那里偷过东西之后,他几乎无法抢救他已败坏的名声。
Samples were stolen from her lab, and a paper was even set fire on her desk.
她的实验样本被盗取,甚至她的实验报告也被销毁在她的办公桌上。
After Mary failed the examination she said she would study hard after that. She wanted to lock the barn door after the horse was stolen.
玛丽考试没及格,她说她一定努力学习,她要亡羊补牢。
This classic story tells of a dog stolen from his home and sold to work as a sled dog in Canada's Klondike Gold Rush.
这个故事非常经典,讲述的是一只狗被偷走然后卖到加拿大KlondikeGoldRush当做雪橇狗的故事。
When a friend brought a kilo of beef that her mother had stolen for us from her factory canteen, my embarrassment turned to shame.
有一位朋友给我们带来了一公斤牛肉,是她母亲为我们从工厂食堂里偷来的,这时我的尴尬简直变成羞愧了。
Robbins said he did not know why the spying device was activated as his laptop had not been reported stolen or missing.
Robbins说在他的笔记本没有报告被偷窃或是丢失时,他不知道他里面的间谍系统被激活了。
A man running from a western Michigan store with stolen hunting knives hidden in his pants tripped, fell and stabbed himself in the stomach.
一名男子从西密歇根的一家商店偷了几把猎刀藏在裤子里,逃跑时摔倒,被猎刀扎伤了肚子。
Expect to see some major class actions by consumers against businesses that have had their data breached, stolen or lost.
如果企业的数据丢失或者泄漏,将很有可能被消费者集体诉讼。
If it gets stolen or accidentally left somewhere, it can be accessed if it has no sort of encryption or locking device.
如果万一硬盘被盗或是被偶然落在别处,里面的数据就一览无余。
He thought about it for a few moments, but said nothing except that he did not understand why a second shoe had been stolen.
他斟酌了片刻,可是除却说明他不明白为何又被偷了一只鞋之外只字未说。
Even in countries with functioning states, some of the money is bound to be stolen.
甚至在一些国家,尽管政府尽职尽责,款项还是必定会遭到挪用。
But where Americans get things wrong is the idea that these jobs are being "stolen, " as if something nefarious is going on.
这好像是一些令人讨厌的事,然而美国人“这些工作是被偷”的想法是错误的。
'The company is still investigating' if any of its products were stolen off the streets, said Kirin's Tokyo-based spokesman, Shinya Izumi.
麒麟驻东京发言人泉信也(ShinyaIzumi)说,公司仍在调查是否有产品在街上被人偷走。
the young man was very miserable. he had no mony about him. all his savings had been stolen.
这个年轻人真可怜,他身无分文,所有的积蓄都被偷了。
More than ten computers have been stolen since the company moved to this area, so the company decided to take actions to stop it.
自从公司迁到这个地区以来,已有十几台电脑被窃,公司决定采取措施制止偷窃。
She did not know what a gold piece was; she had never seen one; she hid it quickly in her pocket, as though she had stolen it.
她不知道金币是什么,她从来不曾见过,她赶忙把它藏在衣袋里,好象是偷来的一样。
If it was stolen by some kids who wanted to take a joyride, they'll abandon it afterwards and you may get it back in one piece.
如果是小朋友把你车开去兜风,那很快他们就会还给你,车也不会有什么损毁。
You were trying to buy stolen goods on the sidewalk. So, what I think is, you deserve to get cheated!
你是要买人行道上的赃物,我认为你活该被骗。
If the file were stolen and got into the hands of an unscrupulous rival firm, the designs could easily be copied.
如果档案被窃,一旦落到那些不择手段的竞争者手中,设计图纸极易被人复制。
The police recovered the stolen jewellery.
警察把被盗的珠宝找回来了。
The stolen car was dumped in one of the streets.
被盗的汽车被丢弃在一条街上。
They had stolen me from my own country.
他们把我从我的家乡抢了来。
The time for paying taxes every year has stolen on me.
每年一度的纳税时间不知不觉又来临了。
The thief had planned to plant the stolen watch on a fellow lodger.
小偷打算把偷来的手表栽赃给同住的房客手上。
Several books stolen from the cupboard have now been restored.
从小橱上偷走的几本书又给送回来了。
She swore against me, saying I had stolen her purse.
她诬告我是小偷,一口咬定我偷了她的钱包。
I had heard about children being stolen in many of Bassie's stories.
我曾听见贝茜讲过许多孩子被拐骗的故事。
The purse has been stolen from my pocket.
有人从我的口袋里把钱包偷走了。
She admitted to having stolen the car.
她供认偷了那辆轿车。
The company is being criticized for not telling its users about the stolen information until a week later.
该公司一个星期之后才告诉用户个人信息被盗,受到人们的批评。
Bessler destroys all documents, drawings and models that describe and prove his secret, in fear of it being stolen upon his arrest.
老婆销毁所有文件,图纸和模型描述,并证明了他的秘密,害怕它被盗后,他被捕。
One supporter recently had two chain saws stolen in a parking lot, and he said it would never have happened had he had his gun handy.
其中的一位支持者日前就在一个停车场内被盗走了两个链锯,他说如果他可以随时拔出他的枪,这一切就本不会发生。
Ariel denied that he spread the video on the Internet, he said the video was stolen.
阿里尔否认他在网上传播这些录像,他称录像是被偷走的。
He said he had got this television innocently, not knowing it had been stolen.
他说他是通过合法途径得到这台电视机的,并不知道。
One night the fears were realised when his driver had a 9mm gun put to his head and his car stolen.
一天晚上,这种担心成了现实,他的司机被人用一把9毫米的枪顶住脑袋,结果车被抢了。
I spent all those years out there and my life was stolen. They were all wrong, they let it go on.
我花了所有的这些年离开那里,从此改变了我的生命,他们都错了,他们让这样的生活继续着。
We were a little disappointed, since the game companies seemed to have stolen our ideas in advance, but we rallied quickly.
我们有一点失望,因为游戏公司似乎事先窃取了我们的灵感,但我们很快就恢复了信心。
As we discussed the details of her trauma in therapy she recognized that her childhood was stolen from her and could never be replaced.
治疗中,当我们谈论她这些创伤的细节时,她认识到她的少年时代被继父偷走了,不可能再回来。
The fans of that brand have literally stolen the image to make fan art, claiming that Hello Kitty is now part of our pop culture.
HelloKitty品牌的粉丝公然剽窃这个图像来做同仁艺术,还宣称HelloKitty现在已是我们流行文化的一部分。
So the prince took her for his wife, and the pea was put in the museum, where it may still be seen, if no one has stolen it.
因此,王子花了他的妻子她,豌豆是放在博物馆,在那里仍然可以看出,如果没有人偷走了它。
I acknowledge that a Canadian passport, once reported lost or stolen, is no longer valid and is not to be used for any travel.
我承认,加拿大护照,一旦报失或报窃,不再有效,并且不得用作任何旅行使用。
She asked me if I thought it had been stolen by a thief.
她问我是否它是被小偷偷走的。
Yet for all the fury over stolen billions, it will not be easy to take the alleged loot home.
然而,对被盗十亿的愤怒,它不会很容易采取所谓的战利品回家。
The bike which had been stolen belongs to Jack. The lecture given by Professor Zhang is about environment protection.
张教授所做的报告是关于环境保护的。
The fact that we have had three stolen over a weekend must surely qualify Bromley as the tortoise-theft capital of the country.
事实上,一个周末我们有三只龟被偷,应该把布罗姆利市称作为本国的乌龟盗窃之都。
By bending over, one could have readily recognized a coin, --no doubt the forty-sou piece stolen from the little Savoyard .
假使有人弯着腰,就不难看出那是一枚银币。那一定是从那通烟囱的小瑞尔威抢来的那枚值四十个苏的钱了。
It was made out by his counsel that he was quite unaware that the money had been stolen.
据他的律师宣称,他完全不知道钱已被偷走。
she added, it hade been stolen from her locker at school (she was a teacher) more than a year before.
但是,她接着说,伞早在一年多以前就已经被人从学校的柜子里偷走了(她是个教师)。
A: During the last two years, there has been a great increase in goods stolen abroad.
最近两年内,海外货物遭窃的情形有逐增的趋势。