svn
美 
英
- 网络版本控制；版本控制系统(Subversion)；安全虚拟网络(Secure Virtual Network)
例句
With my basic SVN repository setup in place, I'm ready to create a release tag.
基本的SVN储存库就绪以后，就可以创建版本标记了。
Only the commit is in the log (note the long, random-looking commit ID as opposed to the SVN revision number).
日志中只记录了提交（注意比较一下冗长的随机提交ID和SVN的修订号）。
Download SVN client software for your operating system from the Tigris. org Web site (see Resources) and install it on your workstation.
从Tigris.orgWeb站点（参见参考资料）为您的操作系统下载SVN客户机软件，并将其安装到您的工作站。
To the software developers on your team, this all needs to be abstracted away as typing svn commit on the command line.
就你的团队中的软体开发者而言，这一切都必须被抽象化成只要在命令列键入svncommit。
Conclusion: The SVN thin flap skill is one of the best methods to treat serious skin avulsion.
结论：SVN薄皮瓣技术是治疗皮肤撕脱伤的最佳方法之一。
Already you might see a difference from SVN; there, your user identity was server-side and you were whomever the server said you were.
您已经观察到与SVN的一个不同之处；在SVN中，您的用户身份属于服务器端，并且您的身份由服务器决定。
Remote SVN support - for SVN repositories either on the host machine or out on the internet.
支持远程SVN——SVN的reposity可以在Mingle主机上或者在外部的互联网上。
SVN, running on a central server, adds changes to its repository of data and can give you a snapshot after every change.
SVN运行在中央服务器上，向它的数据存储库中添加修改，并在每次修改后为您提供一个快照。
Or, to update, you use the update command: $ svn update.
或者，若要更新，您可以使用update命令：$svnupdate。
The SVN Ant task does not provide a merge command, so the merge command needs to be run from the command line.
SVNAnt任务没有提供合并命令，因此需要从命令行运行merge命令。
Also, version-control software like Subversion (SVN) can be used to control changes to configuration files.
而且，像Subversion（SVN）这样的版本控制软件可用来控制对配置文件的更改。
The subversion meta-package depends on the packages needed (libapache2-svn and subversion-tools) to set up a server.
subversionmeta-package依赖一些关联包（libapache2-svn和subversion-tools）来配置服务器。
The XML files are stored on a central server, and can be reached with a SVN client.
这个XML文件存储在中央服务器，并且可以达到一个SVN客户端。
Use Subversion (svn) to check if the local working copy of the source tree is out of date.
用Subversion（svn）检查源树的本地工作拷贝是否过期。
Let's start with a simple common example: tracking a directory's contents with SVN.
让我们从一个简单的示例开始：使用SVN跟踪目录的内容。
Mercurial comes with a utility to mirror changes back and forth between svn.
Mercurial附带一个实用程序，可以在svn之间来回复制更改。
We may keep a github mirror for development purposes, but the true source will continue to be the svn repo.
出于开发的目的，我们会保留一个GitHub镜像，但真正的代码会一直放在svnrepo上。
For help on any of these commands, just type svn help COMMAND, and Subversion will show you some basic help; go to the manual for more.
要获得有关这些命令的帮助，只需要输入svnhelpCOMMAND，Subversion将显示一些基本帮助；可以从参考手册中了解更多。
It does not require any SVN server process to be running.
它不需要运行任何SVN服务进程。
The shared directory that contains the shared project contains a number of files and folders associated with SVN.
包含共享工程的共享文夹中包含大量的和SVN相关的文件以及文件夹。
It is not necessary to run the SVN server (svnserve) in order to access SVN repositories on a remote machine using this method.
如果用这种方式要访问另一台机器上的SVN仓库，其实无需运行SVN服务器（svnserve）。
Is there integration with any source control or project management software or service (e. g. SVN, Git, etc. )?
其中有没有与整合某些版本控制或者项目管理软件和服务（像SVN、Git等等）呢？
The project lead now has an action available for the BPMN model to create a development project in SVN.
好了，那现在该项目的头儿有活儿可干了，他需要对BPMN模型做一个操作以便在SVN中创建一个开发项目。
svn up # This step updates the source to the latest code, and is optional.
这一步是更新源程序到最新的代码，是可选操作。
Click OK to add this specific file to the svn: ignore property for the project's directory.
单击OK将这个特定的文件添加到项目目录的svn：ignore属性中。
In this article, I demonstrate a common approach that I've used on projects using SVN.
在本文中，我将展示一个很常用的方法，我曾在使用SVN的项目上用过它。
See the developer documentation for instructions on fetching Tor from SVN to get the very latest development version.
查看开发者文档，其中介绍了如何从SVN获取Tor开发中的最新版本。
Download the SVN client software to your workstation.
将SVN客户机软件下载到您的工作站。
Be sure that the SVN executable is in your workstation's system path.
确保SVN可执行文件在您的工作站的系统目录中。
It still has unique revision IDs; they are just not as useful on their own as the SVN revision numbers.
它仍然使用唯一的修订ID；只不过唯一修订ID本身并没有SVN修订号那么有用。
If you do that a few times, you may want to apply for an SVN account so you can fix things directly.
如果你多次地这麽做，你可能需要申请一个SVN账户，那麽你将可以直接地修补相关的东西。
Using the branch makes your project benefit from bug fixes automatically whenever you run an svn update .
使用分支，使您的问题，项目效益修复时自动运行svnupdate。
Perform an SVN checkout of the repository using svn co URL.
用svncoURL执行储存库的SVN签出。
Once it is authenticated, it checks out the code from SVN repository.
一旦通过验证，就会签出文件仓库中的代码。
Now when you type svn at the start of the command, you need to press TAB to complete the command (see Listing 27).
现在，当您在命令开头输入svn时，您需要按TAB来完成该命令（请参见清单27）。
Commit directories to the SVN repository.
将目录提交到SVN储存库。
By using the custom completion control in zsh, you can add these subcommands to svn as part of the completion process.
通过使用zsh中的自定义完成控制，您可以作为完成过程的一部分来将这些子命令添加到svn。
Commands such as svn log, which access many different paths and revisions, are much more dependent on the authentication method.
诸如svnlog之类的访问很多路径的命令对认证方法的依赖则强得多。
On Monday, the hacker group released a 54MB of SVN's Sony Developer source code on their website.
星期一，这支黑客队伍在他们的网站上公布了一个大小为54MB的SVN索尼开发者源代码。
Add directories to the SVN repository.
将目录添加到SVN储存库。
