confetti
美 [kənˈfeti]
英 [kən'feti] 
- n.(在婚礼或美国其他特殊活动中撒的)五彩纸屑
- 网络五彩碎纸;糖果;彩色纸屑
英汉双解
1. | (在婚礼或美国其他特殊活动中撒的)五彩纸屑small pieces of coloured paper that people often throw at weddings over people who have just been married, or (in the US) at other special events |
英汉解释
英英解释
例句
During his subsequent patter, he scoops some confetti out of the glass and, if he chooses, tosses it up into the air.
在他的随后啪答声期间,他挖出一些五彩纸屑在玻璃外面,如果他选择,扔它入空气。
The melee ends as quickly as it had erupted, torn pieces of money lying like confetti on the ground.
但这样的混乱很快被打断了,撕碎的钱币如五彩碎纸散落满地。
When the final buzzer sounded, the Kings sang and danced their way around the court. The only thing missing was confetti.
当计时器声响那一刻,国王球员在场上手舞足蹈,就差飘散五彩纸屑了。
You could have chopped me into confetti by now if you were in tip top condition.
如果你是在巅峰状态的话,我现在已经被你剁成碎片了。
You could've chopped me into confetti by now if you were in tip-top condition.
如果你在巅峰状态的话现在我肯定变成碎纸条了吧。
The birch is softly rustling gold, which is now fluttering down like an unending stream of confetti.
白桦树金黄色的叶子像无尽的五彩纸屑一样飘落下来,发出柔和的沙沙声。
When they came out of the church , the bride and groom were showered with confetti .
新郎新娘走出教堂时,身上被撒满了五彩纸屑。
But while most people are looking forward to seeing William and Kate walk down the aisle, not everyone is in a mood to throw confetti.
但是尽管大部分人期待看威廉和凯特结婚,并不是每个人都有心情洒五彩纸屑。
To the outside of a throw, confetti with scraping fly immediately disappear without a trace.
到室外一抛,纸屑立即随风刮飞不知去向。
He and Jacqueline rode into the city amidst unending cries of " Viva Kennedy" and a pink snowstorm of confetti.
他和杰奎琳在无休止的“肯尼迪万岁”的呼声和向他们掷来的一阵阵粉红色的纸屑中驱车进入市区。
As she shakes the shirt, something flies out, floats up like confetti to land on the lid of the dryer.
她抖了抖那衬衫,有什么东西掉了出来,好似结婚时的彩纸一般,飞飞扬扬,落在了烘干机的盖子上。
Do not throw confetti , and Cashew Nut Shell does not litter bags.
不乱扔纸屑,不乱丢果壳和包装袋。
Japan, Canada, Mauritius and several countries in Europe are disabled straw, hay and confetti as a packing backing.
日本、加拿大、毛里求斯及欧洲若干国家都禁用稻草、干草和报纸屑作为包装衬垫物。
please do not spitting, pouring, disorderly throw confetti rind, etc.
请不要随地吐痰、倒水、乱抛果皮纸屑等。
More than a ton of confetti , little pieces of paper, rains down on the crowd.
一吨多小纸片大小的五彩纸屑雨点般洒落在人群之中。
Walking past a church one day I see him emerge from the church with a bride, and many guests throwing confetti over them.
一天,当我经过教堂时,我看见他和一位新娘款款而出,许多宾客向他们抛撒五彩纸片以示祝贺。
The currency became known as "Judefetzen" (Jew- confetti), hinting at the chain of events that would lead to Kristallnacht a decade later.
货币被称为“Judefetzen”(犹太人的糖果),暗示着此后发生的一连串事件,并最终导致了10年后的水晶之夜。
The event included photo opportunities with local politicians and showers of confetti over the production line.
这场庆典活动的内容包括提供与当地政客合影的机会,以及在生产线上空抛洒五彩纸屑等等。
After a tough and often nasty campaign, a jubilant Hillary Clinton stood among supporters, covered with confetti and relishing the win.
在这场艰难的险象环生的宾夕法尼竞选之后,希拉里身上披满彩带,与支持者共享胜选喜悦:
Hardly had the confetti from the celebrations settled when she returned to the airwaves to promote her candidacy for November's election.
而为惠特曼女士庆祝的五彩纸屑尚未平息,准备十一月竞选的电波已经大行其道了。
Credit cards and personal loans were handed out like confetti as lenders rushed to grab share of the fast-growing consumer credit market.
信用卡和个人贷款的发放就如同发糖果一样。贷款方个个在争抢快速增长的消费贷款市场。
Revolutions are preached there, crowds harangued , heretics burned, confetti sprinkled.
人们用广场来宣传革命,高谈阔论,焚烧异教徒,散布五彩纸屑等。
Our company specialized in plastic injection products and party products: air horns, blowing horns, confetti shooters and ribbons.
本公司专门制造塑胶射出产品及节庆用品:气体喇叭、吹气喇叭、礼花筒、彩带。
The system was tested by asking volunteers to identify specific objects in images containing 300 confetti-like shapes.
通过要求志愿者在包含300种像五彩纸屑图形的图像中识别特定的目标,对这个系统进行了测试。
Wall Street's hi-tech Nasdaq exchange has wheeled out its confetti machine for the first time since the credit crunch .
华尔街高科技股票聚集的纳斯达克交易所自信贷紧缩以来,首次推出五彩纸屑机庆祝新公司股票上市。
Confetti flies as Lindsay Lohan and an unidentified man arrive at the Beverly Hills courthouse.
林赛罗翰与一名身份未明男子到达比佛利山法院时彩纸在飞扬着。
It adds its own speed to impact, creating a hypersonic shock wave that shreds the target into metallic confetti.
它它自己的速度挤入,创造一个极超音速的震惊撕成碎片目标进金属的五采之内的波。
A paroxysm of deficit cutting is sweeping the US, with Republicans and Democrats hurling around dubious figures like confetti.
随着共和党与民主党像抛撒彩屑一样抛出一堆可疑数字,一场赤字削减浪潮正席卷美国。
I say don't pick up, must wait for the students' own pick up the afternoon - the classmates, who left these confetti is not patriotic.
我说不要捡,要等下午学生自己捡——同学们,谁丢下这些纸屑就是不爱国。
No spitting. Do not throw confetti or other items on the floor. Keep the room clean.
不准随地吐痰,乱扔纸屑和其它杂物,保持室内清洁卫生。
In October, leaf-shaped confetti shoots out of lamp posts in the village center to simulate colorful falling foliage.
十月里,镇中心的灯杆会射出叶子形状的纸屑,以模仿五彩缤纷的落叶。
Peter: Sure, but I'm not a good singer. I'll throw confetti.
当然,但我的歌喉不怎么样。我来撒彩色碎纸。
It BanEr with sorghum rod, and confetti plunge into a liquid.
它用高粱杆,胶泥瓣儿和彩纸扎成。
In the background of one shot is a stern sign ordering guests not to celebrate with confetti or rice.
有一张照片的背景上贴着一张措辞严厉的告示,要求来访的宾客不要用五彩纸屑或稻谷来庆祝。
Security is also tight in Paris, London and New York, where revelers will celebrate with confetti, music and fireworks.
巴黎、伦敦和纽约也加强戒备。狂欢的民众将以彩带、音乐和烟花来庆祝新年。
After the game, the fans got a shower of purple and gold confetti that dropped from the ceiling.
赛后,球迷们享受到了从天而降的紫金浴。这让人眼花缭乱。
Click on Jake and Fizz to see the confetti fly!
点击贝克和菲丝看看糖果飞出来。
The bridegroom lifts the veil and kisses the bride . The guests laugh , applaud, and throw confetti .
新郎此刻揭起新娘的面纱,亲吻新娘。亲朋好友欢笑鼓掌,抛撒彩纸,庆贺美满婚姻。
The custom of throwing confetti however, does not come from Italy.
但是扔糖果的风俗并不来自意大利。
The bride and groom run to the car under a shower of confetti thrown by the wedding guests.
新娘新郎从客人撒下的彩色纸屑中跑向汽车。