torsten

torsten

美 　英

• 网络托斯顿；托斯滕；托尔斯滕

例句

Torsten Frings and played through to Hugo Almeida, who looked up and picked out the run of his strike partner.

弗林斯和发挥到雨果阿尔梅达，谁抬起头，出了他的运行罢工的合作伙伴。

Launching a distinctly Chinese luxury car "might be quite clever" says Torsten Stocker of Monitor Group in Shanghai.

上海摩立特（Monitor）的唐仕德（TorstenStocker）表示，推出具有鲜明中国特色的豪华车“可能相当聪明”。

"Just being in the making of the commercial gives you a special feeling, but I love the commercial, " said Werder captain Torsten Frings.

“只是在决策的商业为您提供了一种特殊的感情，但我喜欢商业，说：”不莱梅队长弗林斯。

We hope that important players like Torsten Frings, Michael Ballack and Bernd Schneider will be able to get in some playing time.

我们希望那些重要的球员，比如：弗林斯，巴拉克和施耐德能够更多的时间参加比赛。

Ballack has several international team-mates in the Bremen side and Torsten Frings is hoping to get one over on his good friend.

巴拉克有不少国家队的伙伴是来自不来梅，而弗林斯正希望能够借此机会打败他的好朋友。

Many people use coupons and rebates to save money. We'll talk about what those are by listening to a dialogue between Torsten and Cindy.

很多人用优惠券和折扣券省钱，听托斯特和辛迪的对话，说说什么是优惠券折扣券。

Torsten says, "You might save money with rebates, but you have to sit around (you have to wait) forever for the rebate check. "

托斯特说，“你可以用折扣券省钱，但是等公司退钱得等很久。”

Torsten Frings, Owner of black Enzo, and German International soccer star.

弗林斯，拥有黑色的Enzo，和德国的国际足球明星。

With 1. 8m homes already in foreclosure, a "similar amount" may be heading that way, reckons Torsten Slok, an economist at Deutsche Bank.

1800万住宅已经被中止赎回，然而德意志银行经济学家Torsten_Slok认为仍有”类似数量“的住宅可能会步其后尘。

Then in midfield is another player who had a good World Cup, Torsten Frings.

中场的另外一个球员也是世界杯上的有名球员——弗林斯。

Torsten: No one actually saves much money using coupons.

托斯特：没人能靠优惠券省多少钱。

"It is a market research project, " chief executive Torsten Muller-Otvos told BBC News.

“这是一项市场调研项目”首席执行官TorstenMuller-Otvos告诉BBS新闻的记者。

Torsten: You might save money with rebates, but you have to sit around forever waiting for the rebate check.

托斯特：你可以用折扣券省钱，但是你必须一直坐等公司退钱。

Torsten: How can you keep track of all of the expiration dates and the terms and conditions? It's not worth the trouble.

托斯特：你怎么弄的清所有的截止日期，条款规定？这么麻烦，不值。

Torsten says, "How can you keep track of all of the expiration dates and terms and conditions? "

托斯特说，“你怎么弄得清所有的截止日期和条款规定？”

Torsten Stocker studies consumer products in China for Monitor Group, a U. S. -based management consulting company.

TorstenStocker为摩立特集团（MonitorGroup）——一个美国的管理咨询公司在中国研究消费品。

Torsten says, "Do what you like, but I'm too busy to mess around with coupons and rebates. "

托斯特说，“做你喜欢的事，但是我很忙没时间去摆弄优惠券和折扣券。”

Torsten: Do what you like, but I'm too busy to mess around with coupons and rebates.

托斯特：去做你喜欢的事。但我太忙，没时间去弄优惠券和折扣券。

"This is a good and growing story, " says Roland Berger's Torsten Henzelmann.

“这是出越来越精彩的好戏”，罗兰贝格的托尔斯滕。亨泽曼说。

Torsten: What are you doing, clipping coupons? That's a waste of time.

托斯特：你在干什么，剪优惠券吗？简直是浪费时间。

Torsten says, "Are you putting me on? "

托斯特说，“你在开玩笑吗？”

Torsten: Are you putting me on? A pack of DVDs for $2?

托斯特：你在开玩笑吗？一包光碟2美元？

'The challenge is formidable, ' says Torsten Stocker, a partner in the Hong Kong office of market-research company Monitor Group.

市场研究公司摩立特集团（MonitorGroup）香港代表处合伙人唐仕德（TorstenStocker）说，这种挑战让人望而生畏。

Christchurch, New Zealand: A suburban street is cleared after the recent earthquake Photograph: Torsten

新西兰克赖斯特彻奇：地震后人们清理郊区的一条街道。