utterance

utterance

美 [ˈʌt(ə)rəns] 　英 ['ʌt(ə)rəns]

• n.话语；说话；用言语的表达；言论
• 网络发言；发音；言辞

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Since any human utterance is a continuous speech flow made up of at least one syllable, it cannot be cut into independent units.

人的话语是一个连续的语流，由至少一个音节组成，不能被切分为若干独立的单位。

The meaning which a document (or any other utterance) would convey to a reasonable man is not the same thing as the meaning of its words.

文档（或其他任何话语）会传达给一个合理的人的含义是不作为其词的含义，同样的事情。

And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

他们就都被圣灵充满、按著圣灵所赐的口才、说起别国的话来。

It was no subterfuge on heR part. She just lied in heR throat and we all realized toe grossness of heR false utterance.

她所说的不是什么遁词。她简直是在撒弥天大谎。对她说假话之无耻程度，我们都是了解的。

I shall tune it to the notes of forever, and when it has sobbed out its last utterance, lay down my silent harp at the feet of the silent.

我要调拨我的琴弦，和永恒的乐音合拍，当它呜咽出最后的声音时，就把我静默的琴儿放在静默的脚边。

The wandering look and changed utterance told what wreck had taken place in her once vigorous frame.

她那游移的眼神和变了的语调说明了原来健壮的身体受到了怎样的摧残。

At the age of 20, wearing a jeans jumper, I moved about on campus, my face blushing the moment I had the inclination to make an utterance.

20岁的时候，穿着一条背心式牛仔裙在校园里走来走去，一说话就脸红。

And yet our prayer so often consists in the utterance of our thoughts of what we need, that we give God no time to speak to us.

然而人还是习惯在祷告时喋喋不休，惟恐上帝听不懂我们的话，以致没时间留给上帝，让祂对我们说话。

For example, it occasionally seems to process your utterance but then types nothing at all, just as the Dragon app does.

（比如，有时候，它看起来像是在处理你说的话，但是什么字也打不出来，这种情况跟“声龙软件”相同）。

A proof of her weakness lay in the very utterance of what calm strength would not have taken the trouble to formulate.

她这种内心的说话，正好证明她冷静的决心已经遇到了问题，不能继续坚持了。

Multiple word utterance requires the speaker to run the word access procedure repeatedly.

多词汇的话语要求说话者多次重复进行单词的检索。

As he crept along with his eyes on the ground, the man gave utterance at intervals to uncouth , inarticulate sounds.

他两眼盯着地面一步步移动着，不时发出粗里粗气的哼声。

The essence of the beautiful artistic language is the objected nature of the utterance subject.

艺术语言的美的本质是发话主体本质力量的对象化。

It is not semantically oriented and does not add anything to the propositional content of an utterance, but has plenty of pragmatic effects.

它只不过是一种标记，不构成话语的基本语义或命题意义，但却具有丰富的语用效应。

Each test item requires the test taker to understand a spoken utterance and speak in response to it.

每个测试题都要求参试者听懂一句话，然后给出回答。

Stutterers frequently attempt to avoid feared words and sounds by word substitutions, circumlocutions or paraphrasing the utterance.

口吃者经常试图通过词语的替代，委婉表述或解释这个词语来逃避恐惧性词语或语音。

The appearance of fuzziness in actual language utterance is known as fuzzy language.

模糊性在实际语言运用中的出现被称为模糊语言。

Sound symbolism is the study of the relationship between the sound of an utterance and its meaning.

声音的象征，是一个话语之间的良好关系及其意义的研究。

This utterance of feeling is not the statement of a fundamental truth, or a scientific fact, or a useful moral precept.

这种感情的表达决不是对基本真理的解释，也不是对科学事实的解释，更不是道德教诲。

Patient utterance, mastication and deglutition all very difficult, need to contain Shang Shuicai to be able to swallow.

患者言语、咀嚼及吞咽均很困难，需含汤水才能咽下。

"I do forgive you, Hester, " replied the minister, at length, with a deep utterance, out of an abyss of sadness, but no anger.

“我一定原谅你，海丝特，”牧师终于回答了，同时深深地叹了一口气，那是发自悲伤而不是气愤的深渊的。

Probably this is one of the causes of pain, this discontent with the inadequacy of the utterance which the artist gives to his feeling.

也许这就是痛苦的原因之一，即艺术家对无法充分表达自身感受的这种不满。

With this model, the group argumentative information could be structured as a graph which consisted of utterance nodes and semantic links.

该模型将群体研讨发言信息组织成由发言节点和语义边构成的图。

Felicity and common ground, which are essential to utterance understanding, are often attributable to pragmatic presuppositions.

就话语理解而言，语用前提应具有合适性和共知性；

Better than a thousand utterance with useless word is one single beneficial word, by hearing which one is pacified.

读诵没有用的话语一千句，倒不如只听到一句有益的话带给人安宁。

Based on the Goal Principle, this paper sets out to examine the characters' utterance conflicts in the climax of The Great Gatsby.

从语用目的原则出发，分析《了不起的盖茨比》中高潮部分的人物对话冲突。

An utterance is, of course, a linguistically coded piece of evidence, so that verbal comprehension involves an element of decoding.

话语是，当然，一个语言被编码的证据，因此口头领悟介入解码的元素。

Speech utterance can be segmented into sentences, words, or even phonemes by the fractal dimension trajectory of speech wave.

通常求取语音波形的分维值轨迹可把人的发音分割成句子、词、甚至音素。

Hearing this utterance, the guy spared his seat at once and said to the woman: "I'm horribly sorry for causing delay in your eggs laying. "

小伙子听了这话，忙让出座位，对她说：“真对不起，耽误您下蛋了。”

"My friend, " he said with thick utterance. "How can you, how dare you, carry on a trade like this? "

“朋友”，他用不清晰的声调说，“你怎么能，怎么敢干这种买卖呢？”

In other words the language of an utterance is crafted to say some particular thing.

换言之，说出口的语言实际像是经过精心雕琢，来表达特定的意思。

The knowledge of a language also including knowing whether a word or utterance is likely to occur in a particular context or situation.

人们在交际时往往利用已存的期待或套用这些模式。如知道某一词或话语会在一定的上下文或语境中出现。

Not everything that goes through our heads is a genuine thought, and far from everything we say is a meaningful utterance.

并非每一个经过我们大脑的东西都是真实的思想，我们说的只有少部分是有意义的谈话。

Every other utterance is about "fighting" for the middle class, "fighting" for jobs, "fighting" against the big bad banks.

他的每一句话都是为中产阶级、创造就业以及反对大型的坏账银行而“战斗”。

Relevance Theory emphasizes that utterance production and interpretation involves the dynamic construct of cognitive contexts.

在关联理论的框架下，交际中话语意义的生成与理解是语境动态构建的过程。

Article is a very tiny language unit in French, but it plays an extremely important role in understanding French utterance.

法语的冠词是很小的一个语言单位，但在语言的理解和运用中却扮演着极为重要的作用。

Every utterance has a meaning, whether it's to alert others to a predator, announce territory, attract amate or locate a family member.

每个话语，其含义，无论是提醒其他食肉动物，宣布领土，吸引伴侣或找到一个家庭的成员。

If she marries a husband, while under her vows or any thoughtless utterance of her lips by which she has bound herself.

她若出了嫁，有愿在身，或是口中出了约束自己的冒失话。

The figure refers not to the declaration of love, to the avowal, but to the repeated utterance of the love cry.

这个短语在这里指的不是求爱的宣言或告白，而是指它在做爱当中被重复地哭喊出来。

In a tautological utterance, the subject and object are presented by the same linguistic elements, a word or a nominal phrase.

在一个同义反复话语中，其主语和宾语由相同的语言成分组成，可以是一个词，也可以是一个词组。