who's
美 [huz]
英 [huːz] 
英汉解释
英英解释
例句
Mr Carter, who's leading an observer mission during the vote which ended today, said it had been very orderly.
公投于今天结束,率领观察团监督投票过程的Carter表示,公投过程非常有序。
"Who's this? " I fired back. "I was told this was an emergency, so whoever the hell you are, out with it. You're interrupting a party. "
“你是谁?”我把问题打回去。“有人告诉我有紧急情况,因此,不管你他妈的是谁,都给我出来。你在扰乱聚会。”
However, the head of the constitutional council, who's a close ally of Mr said the commission's announcement had been invalid.
但是,LaurentGbagbo的亲密盟友,宪法委员会的领导人宣布选举结果无效。
Whatever you wear should accent the fact that you're a professional who's ready to get to work at a new job.
无论你穿什么,都要突出你是准备好开始一个新工作的专业人士这一事实。
Any cat owner who's ever found a mouse corpse thoughtfully placed on her pillow knows that cats are efficient hunters.
当它把死老鼠别有用心的放在枕头上时,主人们都能意识到猫是高效的猎手。
In me, I think the world lost a mediocre doctor who's heart would not be in healing - so it was no great loss.
在我看来,我认为世界上少了一个普普通通的没有工作热情的医生,实在是不值一提的小事。
One again, he proved himself to be a solid actor and was easily believable as the guy who's loyalties you weren't sure about.
他再一次证明了自己是一名扎实的演员,并且轻松令一个摇摆不定让人难以捉摸的角色跃然银幕。
I can't imagine going out with someone who's always uptight and proper, let alone live with them for the rest of my life!
我无法想象与一个总是中规中矩的人恋爱约会,更别提跟他们过一辈子了。
So, you know, for years I would go to bars and sort of anyone I met who's name was Eric I was humping immediately, or something.
所以,你知道,很多年我都应该到酒吧然后我遇到的任何叫艾瑞克的人我都会立即XX一下或者什么的。
"These rapid tests have been a major breakthrough in malaria control, " said Dr Robert Newman, Director of WHO's Global Malaria Programme.
“这些快速检测方法是疟疾控制方面的一项重大突破,”世卫组织全球疟疾规划司司长RobertNewman说。
Someone like me who's a-romantic will generally have no desire for a romantic relationship (or a physical relationship, at least).
A-浪漫的人,比如我,一般对浪漫恋情(或者至少是身体恋情)没有欲求。
There are telltale signs like the sideways glance to see who's looking, the exaggerated body language, the overly projected tone of voice.
有原型毕露的迹象可以说明,例如:斜视还有谁在看自己、夸张的肢体语言和过于突出的语调。
No, I'm not at all. . . I don't know who's writing your questions, but let me make it clear to you.
不,我根本不是这个意思…我不知道谁写给你的问题,但让我澄清。
One who's hard-working and ready to help others will be invincible.
一个既努力工作又准备帮助他人的人将是不可战胜的。
Chandler: You can always spot someone who's never seen one of his plays before. Notice, no fear, no sense of impending doom. . .
因为你以前没有看过他的节目,所以现在可以激动一下啊。注意,不要害怕,不要感觉像世界末日来临…
For example, a real paper-and-pen letter, telling someone who's helped you how much it meant to you, is a surefire cheer-upper.
比如,收到一封纸笔写的信告诉你,你的帮助是多么重要时,绝对是件非常高兴的事。
Who's Patricia Woo? How much experience has she had in television?
帕特里夏。吴是谁?她在电视台有多少工作经验?
So reads the tombstone of downtrodden writer Kilgore Trout, but we have no doubt who's really talking: his alter ego Kurt Vonnegut.
因此,读取压迫作家基尔戈特劳特墓碑,但我们毫不怀疑谁是真正在谈论:他改变自我库尔特冯内古特。
See that man across the street? The one who's shouting and yelling at the little girl? He must be a real jerk.
看见了。一个大人对着那么小的女孩大叫大嚷,绝对是个讨厌的人。
You begin to look at things having to do with your tensions. Your brother, who's fallen in trouble , do you take care of him ?
当你开始应用它你开始检视那些令你紧张的事情当你的兄弟遇上了麻烦,你该帮助他吗?。
"A bachelor! " I said, astonished. "Why, who's that, Mr. Peggotty? " pointing to the person in the apron who was knitting.
“光棍儿!”我吃了一惊,说。“那么,那是谁哪,坡勾提先生?”我一面这样问,一面往那个系着围裙,坐着打毛活的妇人那儿一指。
Who's responsible for producing all this rubbish?
这些鬼话是谁说的?
Who's going to see after you when I leave for Europe?
我去欧洲时,谁来照看你呢?
Waiter, who's been helping himself to my whisky?
招待员,是谁连个招呼也不打就喝了我的威士忌?
Who's the first man to subscribe to the Declaration of Independence?
谁是第一个在“独立宣言”上签名的人?
Who's been pissing about with my books?
谁把我的书摆弄得乱七八糟了?
He's the one who's peddling the drugs unlawfully.
他是个非法贩卖药品的人。
Hello, who's speaking, please?
喂,请问你是谁呀?
Well, I'll be buggered! Look who's here.
嗬,老天爷!看是谁在这儿。
"Every time I'm running out of money, I'm running into someone who's ready to help me, " Kushner said, chuckling.
“每次我没钱的时候,我就向那些时刻准备着帮我的人求助。”库什纳笑着说。
Maria : Who's Patricia Woo? How much experience has she had in television?
玛丽亚:帕特里夏·吴是谁?她在电视台有多少工作经验?
"I've found him immensely straightforward to deal with, someone always true to his word and someone who's a very strong leader, " he said.
他说:“布什总统是个很坦率的人,他是一位信守诺言、十分坚决果断的领导人。”
Trust us. If you look hard enough, you're bound to find at least one person who's fit to share a beer with you.
相信我们。如果你很难找到足够的人,你一定会发现至少有一个人适合与你分享啤酒。
When you make a film, it's easy to think Oh, I should have someone who's against all this, an expert in Italian politics.
你要拍一部电影时,很容易会想到,喔,我应该有一个反对者,一个意大利政治的专家。
m not the only one who's trying to impress Holly Hills, either. I think just about every boy in my class has crush on her.
我也不是唯一想讨好荷丽希的人,我觉得大概班上的每个男生都想得到她的青睐。
I don't like the kind of narrator who's a great god-like figure, looking down on everyone and seeing into their hearts and souls.
我不喜欢以那种“上帝”类型,俯视着每一个人,并看透了每个人的心和灵魂的人作为故事的叙述者。
WHO's goal is to provide each of these 95 countries with enough vaccine to immunize at least 10% of its population.
世卫组织的目标是为这95个国家中的每个国家提供足够的疫苗,至少为其人口的10%进行免疫。
A young man who' s been dying to get out on his own ever since he was born.
一个年轻人从他出生之日起便渴望要独个儿闯。
Vice presidential candidate Sarah Palin, who's been impersonated several times on the comedy show, showed up to show off her sense of humor.
副总统候选人莎拉佩林,已经多次在喜剧中串演角色,看得出她是个卖弄自己幽默的人。
Back to the point, if I meet someone who's really attractive, she scores points. She's passed the first test.
回到重点,如果我遇到了一位确实很吸引我的姑娘,她有很多优点。她过了第一关。
Is there a person who's keeping this guy back in the wings, who's not letting this divine self-promoter set himself up in Jerusalem?
是不是一个人在阻止这个人得势,不让这个自称为神的人,把自己竖立在耶路撒冷?
Well, I don't know for sure, but there was a guy at the party who's in a few of my classes at uni .
唉,我确实不知道,但是晚会上有一个家伙,他和我的几个大学同学在一起。
A priest, a minister, and a rabbi want to see who's best at his job. So they each go into the woods, find a bear, and attempt to convert it.
有一个神父、一个牧师和一个拉比想要比比看谁的工作做得最好,于是他们各自走进森林里,寻找一头熊并让熊皈依他们各自的教派。
Inevitably, with so many lives affected -- from Hubei peasants to Shanghai glitterati -- people have begun to ask: Who's to blame?
由于那么多人受到了影响——从湖北的农民到上海的上层人士,人们不禁问道:这是谁的责任?
I was inspired by this image in the novel of the disabled war veteran, who's lost all his limbs, and his relationship with his wife.
我确实受到这部小说的影响,它描述了一位因为战争失去四肢的退伍军人及他和妻子间的关系。
Luckily, these differences are fairly easy to explain to anybody who's willing to be objective.
幸运的是,这些差异对那些愿意客观的人来说,解释起来是非常容易的。
The only person who's asked her to get married is her mother.
唯一想叫她结婚的人就是她母亲。
It hurts so much to go through this For yet another time. And it hurts to see that you are fine. While I'm the one who's crying.
再一次经历这样的分离是痛苦的看见你安然无恙而我伤心哭泣更让人心痛。
What was the immediate impact of the Declaration, both in terms of WHO's operations, and in the wider international context?
在世卫组织的业务中以及在更广泛的国际背景下,《宣言》的直接影响是什么?