1920s
美
英 
例句
But even with the new restrictions, significant numbers of immigrants continued to be admitted throughout the 1920s.
但是,尽管有这些新的限制,在整个1920年代,仍有大量移民继续获准入境。
Such motor mimicry, as it is called, is the original technical sense of the word empathy as it was first used in the 1920s by E.
这种所谓的运动神经模仿就是“同感”的原始技术含义,而“同感”这个词于20世纪20年代由美国心理学家E。
She said she once heard 1920s music suddenly coming out from a fireplace in her room while she was asleep.
一次她晚上正在熟睡时,被壁炉中突然传出的一阵上世纪20年代流行音乐吵醒。
Back in the 1920s, you could have seen all this at New York City's famous Hippodrome Theater.
回到1920年代,你可以在纽约市最有名的竞技场剧院看到这些表演。
He spent much of his youth confined to bed, reading Russian novels and the works of Lu Xun, an influential Chinese writer from the 1920s.
少年时期,绝大多数时间是在病床上度过,读俄语小说和鲁迅的作品。鲁迅是自1920年代以来中国最有影响力的作家。
By the 1920s, at least one out of every three males was a member of a mutual-aid society.
截至二十世纪20年代,每3名男性中至少有一人是互助会社的成员。
Britain's households, the governor of the Bank of England warned, face the most sustained fall in living standards since the 1920s.
金警告称,英国家庭的生活水平面临自上世纪20年代以来持续时间最长的下降。
1920s: Manufacturers and retail jewelers try to launch the concept of men's engagement rings, which sinks like a lead balloon.
1920年:制造商和零售珠宝商尝试制造男式订婚戒指,但是这个想法却像灌了铅的气球一样很快销声匿迹。
He had a magnificent dream when he was the same age as mine in 1920s, to make China to be a rich, mighty and modern country.
当他在我现在这个年纪的时候,当在二十世纪二十年代的时候,他就有了一个宏伟的梦想,那就是将中国建设成为一个富强的现代国家。
The Marconi Company during the 1920s was one of the most exciting places in the world for a scientist to work.
在本世纪二十年代,马克尼公司是世界上科学家最想往的工作单位之一。
Since the 1920s, Governors-General have acted solely on the advice of the local ministers, rather than on that of the British Government.
自1920年以来,总督只负责给当地部长下达通知,而不是英国政府。
The novel "The Heart of a Dog" was the peak of his most representative works in Bulgakov's absurd and ironic ones in 1920s.
小说《狗心》是布尔加科夫在20年代荒诞讽刺作品最具代表性的顶峰之作。
Archie League was one of the system's first flag men , beginning in the late 1920s at the airfield in St. Louis, Missouri.
安吉·里格是当时最早的摇旗手,他于20年代晚期在密苏里州的圣路易斯机场开始这项工作。
Nor did it stop him from smoking the Havana cigars which had become a trademark of his stage act back in the 1920s.
他仍抽着哈瓦那雪茄烟,这已成了他20年代以来的舞台形象的标记。
There was no real need to go back to the punitive state of the 1920s, so you return to something which is much more modest.
其实真没必要再回到上世纪二十年代,那种严惩不贷的状态中去,而应该更加谦和地反思过去的某些事情。
Since the 1920s, the presidential power had begun to expand and the congressional power had become weaker relatively.
20世纪20年代开始,总统权力不断扩大,国会权力日趋相对弱化。
Models, as we now know them, finally began to see their names on the magazine's pages in the early 1920s.
现在意义上的模特,终于在杂志页面上留名是在上世纪20年代初。
Its condition means the 1920s property is on the market with a price less than half that of neighboring homes.
这个房子的条件说明在二十世纪二十年代这里的房产市价只有周围房子的一半。
Its roots stem from the dark and illicit 1920s club scene, and combine a rich heritage in the manufacture of make-up for film and theatre.
其根源来源于黑暗和非法1920年代场景,并结合俱乐部丰富的文化遗产的制造化妆品为电影和戏剧。
Even after we achieved our independence in the 1920s , we continued to be dominated economically by our nearest neighbour .
即使是在1920年宣布独立之后,爱尔兰仍然处于我们邻国的经济控制之下。
The Marconi Company during the 1920s was one of the most exciting places in the world for a scientist to work.
在本世纪二十年代,马克尼公司是世界上科学家最想往的工作单位之一。
Compared to the railroads, the electrical industry was still young in the 1920s, but its rise had been spectacular.
和铁路相比,电力工业在二十年代仍然很年轻,但它的出现则很惊人。
By the 1920s, expatriation to the Europe had become so characteristic a fashion for American writers.
到20世纪20年代时,美国作家移居欧洲已经形成了一种风尚。
She moved in the exciting intellectual circle of the German left of the 1920s.
她在二十年代德国左翼处于激奋状态的知识分子圈内活动。
The Puritans, according to the familiar accusations of the 1920s, were joyless hypocrites.
依照二十年代流行的指责来说,清教徒是郁郁寡欢的伪君子。
The term remains useful in discussing the novelists of the 1920s.
在讨论20年代的小说家时,这个名称仍然是有用的。
The Indus civilization was brought to light in excavation by Sir John Marshall in the 1920s.
印度河文化是约翰·马歇尔爵士20世纪20年代进行的发掘中发现的。
During the 1920s Prudential began to expand overseas and agencies were set up all over the world to sell Prudential policies.
20世纪20年代,保诚开始向海外发展。世界各地都成立了代理机构,销售保诚的保单。
By the mid-1920s he was nearly forgotten in Europe, where a slew of other pianists took his place in the public eye.
20年代中期,他几乎已被欧洲忘记,大量其他钢琴家取代了他在公众心目中的位置。
Since the 1920s, the use of public transportation has been reducing obviously, while that of private automobile has increased dramatically.
2从20世纪20年代以来,公共交通的使用显著减少,而私人汽车的使用急剧增加了。
It was first used in the 1920s, in the United States, specifically to sell fuel to a growing number of automobile owners.
在20世纪20年代的美国,信用卡首次被使用,特别是用于向越来越多的汽车车主售卖燃油。
The problem did not seem urgent in the early 1920s, a period of economic growth and larger demand for labor in the economy as a whole.
在总体上经济发展和需要大量劳动力的二十年代早期,这个问题还不太严重。
Throughout the 1920s, Chanel came out a variety of popular style one after another, which also made a big differing in the jewelry industry.
整个20世纪20年代,夏奈尔接二连三地构思出一个又一个流行式样,对珠宝业也有较大的影响。
By the 1920s, however, suburbs in many parts of the country began to incorporate and to assert home rule, hemming cities in.
然而,直到20世纪20年代这个国家许多地方的郊区才开始联合起来声称区域自治,包围了城市。
Known as "The Duke" , Wayne was an American film actor whose career began in silent movies in the 1920s.
拥有“公爵”之称的韦恩是一位美国电影演员,其事业起步于20世纪20年代的无声电影。
While Born's rule has been central to quantum theory since the 1920s, it has not been tested experimentally with any degree of rigour.
虽然波恩定则自20世纪20年代以来已成为量子理论的核心,但它尚未经过任何严格实验的测试。
To put it mildly, Mammaw's whipping her was an unusual reaction for a poor southern white woman in the 1920s.
温和点说,对于20世纪20年代一个南方穷苦白人妇女来说,老外婆揍我母亲是一种非同寻常的反应。
During the 1920s, the British Pound was overvalued and was used by smaller countries as a reserve currency.
就在整个二十年代,英镑价值被高估,因而成为了一些小国的储备货币。
Radio was like the Internet of the 1920s, an industry that had come from nowhere.
无线电就好比是二十年代的因特网-一个新兴行业。
By the mid-1920s more trade was carried out in dollars than pounds and more international bonds were issued in New York than in London.
到1920年代中期,以美元为基础的贸易超过了英镑,纽约发行的国际债券超过了伦敦。
You could have made it in the 1920s; you wouldn't have had penicillin.
如果在20世纪20年代做出这样的结论,人们就不会发现青霉素。
The concept of food micronutrient fortification originated during the early 1920s'.
食品微营养素强化的概念产生于20世纪初期。
Symbolic of its problems is the fact that not since the 1920s has the theory of evolution been controversial in politics.
一个象征性的问题是一个事实:自从二十世纪二十年代起进化论便在政坛上无可争议了。
But by the early 1920s, Wright was working in obscurity, that is, few people knew of him or his work.
但直到1920年代早期,莱特总是不引人注目的工作着,意即只有少数人知道他或他的作品。
More Perfect Unions contains a reasonable enough account of the arrival of marriage counseling on the American scene in the late 1920s.
包含了对于20世纪20年代在美国背景下婚姻咨询的诞生做出了一个足够合理的描述。
Monkey see, monkey do is a saying that originated in Jamaica in the early 18th century and popped up in American culture in the early 1920s.
Monkeysee,monkeydo是18世纪早期源于牙买加的一句谚语,在二十世纪二十年代进入美国文化。
When Mary Van Beke was growing up in the 1920s, she lived in Newark, N. J. , and was the oldest of four children.
在20世纪20年代,玛丽·范·贝克成长生活在新泽西州的纽瓦克市。她是四个孩子中的老大。