applause

applause

美 [əˈplɔz] 　英 [əˈplɔːz]

• n.鼓掌；喝彩
• 网络掌声；欢呼；鼓掌欢迎

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

If you've been through a few of these well-rehearsed applause nests, you'd probably feel it's a mechanical thing one does only when coerced.

如果你参加过这么一些预先排练好鼓掌的盛会，你很可能会感觉这只是人被强迫作地机械动作。

(Laughter and applause. ) The Soviet Premier, Khrushchev, had threatened to "bury" America just a few years before.

（笑声和掌声）苏联总理赫鲁晓夫，仅仅几年前曾扬言要“埋葬”美国。

(Applause) It'll also help us a lot if we meet an advanced civilization along the way, if we're trying to be an advanced civilization.

（鼓掌）这么做也帮助了我们，如果我们遇上了一个高度文明的物种，亦或我们自己想变成高度文明的物种。

It was so red and yet so tender that we could gaze at it with naked eyes. and a slight applause from us.

它是那样红，然而又那么娇嫩以致我们可以用肉眼来观察它。

Once off the stage and with tumultuous applause behind them, these students will embark upon the next chapter in their lives.

走下主席台，带着热烈的掌声，学子们将开始他们人生的又一段旅程。

(Applause) And I ask all of you to join me in working as hard for Barack Obama as you have for me.

（掌声）我也要请你们都与我一道，像你们曾支持我一样来努力支持巴拉克·奥巴马！

The applause that has given me a second life, it urged me to stand bravely for their own ----- do not give up the dream of standing.

那次的掌声给了我第二次生命，它促我勇敢站立-----为自己的梦想不放弃站立。

At the end of his briefing, even the reporters seemed to have been pulled in by Apple's aura, breaking into loud applause.

在他的简介结束时，就连新闻媒体人士都不能按奈住他们的激情；全场爆发出响亮的掌声。

Who knows how much applause he got, nobody does.

谁知道他得到了多少掌声，没有人知道。

"Which is a hard number to stop at if you think about it, " he said to enthusiastic applause.

“如果你仔细想想，似乎到了这个数就不得不停下来了，”他面对热情的观众说道。

And I can't think of a better place to do it than at Masterman. (Applause. ) Because you are one of the best schools in Philadelphia.

我想不出除了在Masterman外，还有哪个地方更适合做这件事。（掌声）因为你们是费城最好的学校之一。

Last month, when the union announced it had negotiated a 12% pay cut in exchange for a promise of no lay-offs, there was applause.

然而上个月，当工会宣布经协商决定用12%的减薪来确保没有人被炒鱿鱼时，迎来的却是掌声。“我当时很震惊。”

The applause was the kind of applause the audience might usually give at a revolutionary opera about agricultural production.

观众的掌声就像通常对一场农业生产内容的革命歌剧报以的掌声。

By the end of his rousing speech, supported by the thunderous applause of fervent patriots, the Republic was no more.

在他激昂的演讲将结束之际，伴随著热情的爱国者的如雷掌声，共合不复存在。

"I think the NDRC is too powerful, " he said, to a burst of loud applause from his mainly Chinese audience.

张维迎说，我觉得发改委的权力太大了。听闻此言，会场内立即响起了热烈的掌声，听众大部分是中国人。

China has provided more applause, more honor and, of course, more profit where this scientist is concerned than any other countries.

比起其他的国家就这位科学家而言，中国给予了他更多的掌声，更多的荣誉，当然更多的收益。

The whole family with amazing eyes looked at me, suddenly once again broke out in enthusiastic applause.

全家人用惊异的目光望着我，突然再一次爆发了热烈的掌声。

(Applause. ) In a few short weeks, their peaceful efforts did as much damage to the terrorist networks as years of military action.

（掌声）在短短几个星期中，他们的和平努力对恐怖主义网络的打击程度不亚于多年的军事行动。

( Laughter ) ( Applause ) It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take .

（笑声）（鼓掌声）显然，并不容易知道要放弃哪一个压舱物，并采取什么一种高度。

I just a labeled, only heard snuffle behind a burst of applause, I hasten to see, position, not just good stubbornly askew.

我刚一贴上，只听身后传来一阵热烈的掌声，我赶紧一看，位置刚刚好，不偏不歪。

The air being filled with applause, Tom's ear necessarily caught a little of it.

空中充满了赞扬的声音，汤姆耳朵里当然就听到了一点。

As the President's car drew up, the crowd broke into loud applause.

总统的座车停下时，人群中爆发出热烈的掌声。

There was loud applause, a general raising of glasses, and shouts of "Your health! "

爆发了一阵热烈的掌声，大家一致举起杯来，高声欢呼着：“祝你健康！”。

There was tremendous applause when the curtain came down.

幕落时响起了经久不息的掌声。

Clap up, gentlemen, Jackson deserves our applause.

继续热烈鼓掌吧，先生们，杰克逊应受到我们的喝彩。

His opinion was received with great applause.

他说的话很受赞赏。

Applause broke forth suddenly.

掌声骤起。

The applause burst from the crowd.

人群中爆发出掌声。

When that was done, and yet nothing was found, they cheered the actor, and loaded him with the loudest applause .

他照做了，但并没有找出什么东西。他们欢呼并且给他很热切的喝采声。

There was a loud burst of applause as he bowed and a craning of necks from the ladies in the corner.

他鞠躬时全场发出热烈的喝彩声，连坐在角落里的太太们也伸长脖子在看他。

Mr Ahmadinejad's remarks and answers drew applause in parts, but much of what he said was met with incredulity.

内贾德的演讲和回答也赢得一些听众的掌声。不过他的大多数话都遭到怀疑。

At last he spoke. "Lymphoma with secondary hemophagocytic syndrome, " he said. The crowd erupted in applause.

最后，台上的人发话了。他说，“淋巴瘤伴继发性噬血细胞综合征”。台下立刻掌声雷动。

Fifty minutes and eight songs later we walked off the stage to applause, filled with a tremendous sense of accomplishment.

五十分钟过后，唱完八首歌的我们在掌声雷动中走下舞台，心里充满了巨大的成就感。

His collections of poems published are: The Sea and Me, A Tree of Fragrance Waiting for You, and The Applause of the Waves, etc.

他出版的诗集计有《大海与我》，《一树芬芳等你》及《海浪的掌声》。

There was prolonged applause when he began to speak.

他开始讲话时响起了经久不息的掌声。

And at the heart of our challenges -- (Applause) At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.

在我们挑战的中心--（掌声）在我们挑战的中心是重新组建我们的能力和智慧。

"When we fall we fall together, when we stand together . . . " she said. The audience burst into applause.

她说：“跌倒时我们一起跌倒，当我们一起站起来时……”与会者爆发出了热烈的掌声。

Now, the House has already passed financial reform with many of these changes. (Applause. ) And the lobbyists are trying to kill it.

众议院已经通过了一份包含许多调整内容的金融体系改革提案，并且，游说人员也正在试图扼杀它。

United have dismissed suggestions there could be a minute's applause at Old Trafford when fans mark 50 years since the Munich tragedy.

曼联拒绝了在老特拉福德为纪念慕尼黑空难50周年而集体鼓掌一分钟的提议。

Large crowds turned out in support of Colet , who received a rapturous applause at the end of his speech.

大批群众涌现对柯雷表达支持，在结束说话时，他获得如雷掌声。

In the waves of warm applause, she bowed to step down over and over, a one-trick is all style.

在一阵阵热烈的掌声中，她唱完鞠躬下台，一招一式很有大家风范。

The results of my university almost read part of the book, with five years of time ( applause).

结果我在大学差不多读了八百多本书，用了五年时间（掌声）。

Perhaps the most convincing reason to think Republicans will not win as much applause as they hope comes from Drew Altman of KFF.

共和党将不会像他们希望的那样赢得众多喝彩，持一观点的人中，来自于KFF的DrewAltman给出的理由也许最令人信服。

( Laughter ) ( Applause ) I mean, if you've got to have an enemy , do make it Ann Coulter .

（笑声）（掌声）如果你一定要树个敌，那么就找安妮库尔特吧。

And it turns out if I had not been -- (Laughter) (Applause) Unfortunately, we have some light bulb changes.

原来我没有--（笑声）（掌声）很不幸，我们要换几个灯泡。

If it's golden or not, the ardent applause form all spectators have proved it already!

人在乎是不是金牌，相信全场观众那热烈的掌声已经证明！

There was plenty of applause, but she could not help noting how poorly some of the women of alleged ability did.

掌声很多，但是，她也注意到了一些所谓有才能的女演员表演得有多糟糕。

ere's one thing that would make my life perfect, it would be a doggie bag to take home any applause that' left over.

我热爱掌声，真的。事实上如果说有什么事情能使我的生活变得完美的话，那就是用一个打包袋儿把剩下的掌声带回家。