harshly
美 [ˈhɑrʃlɪ] 英 [hɑ:ʃlɪ]
词语搭配
同义词
反义词
英汉解释
adv. | 1. 严格;严厉 2. 使劲 3. 粗鲁;残酷;无情地,十分冷峻,毫不留情地 4. 刺耳;恶声恶气地 5. 刺人眼目地 6. 粗糙地 |
例句
Ahead I could hear the Exhorter barking harshly to the crowd.
我听到那个“规劝者”就在前面恶声恶气地向听众乱叫。
Pray do not speak harshly to him.
请你对他讲话不要那么严厉吧。
He was never unkind, and I cannot remember that he ever spoke harshly to me, but it was the custom to fear and admire him.
他并非不仁慈,而且我也记不起他曾经对我厉声呵斥过,但对于他的敬畏已经成为我的习惯。
"Every mother makes mistakes and I'm no different, " writes Spears, who has been harshly criticized in the media for her parenting skills.
“每个母亲都会犯错,我也一样,”Spears写道,此前她培养子女的能力遭到了媒体的强烈谴责。
If at times I tried to forget all this, Oh. how harshly was I flung back by the doubly sad experience of my bad hearing.
假如有时我想努力忘掉这一切,唉,糟糕的听力又无情地将我拖回现实,悲伤无以复加!
Don't you know, young lady, " he said harshly, " when you give someone a present there's supposed to be something inside the package!
“你不知道吗,小丫头,”他严厉地说,“当你送人礼物时,盒子里面应该是有东西的!”
His manner changed and he said more harshly: 'And you consider yourself morally superior to us, with our lies and our cruelty? '
他的态度改变了,口气更加严厉了:“你以为我们撒谎,我们残酷,因此你在精神上比我们优越?”
"So there was no way he was going to be sentenced harshly, " said one person familiar with the case.
“所以他根本不可能受到重判,”一位知情人士表示。
"If you're frail you ought to exercise. Just moping won't do any good, " Chueh-min raised his head and said harshly.
“身体弱就应该多运动,单是忧愁也没有用处,”觉民抬起头不以为然地说。
Be Humble. Judge yourself at least as harshly as you judge others.
保持谦卑。判断你自己时,至少要像你判断别人时那样严厉。
Li was shocked, he suddenly remembered that he gave XiaoXiaoShui place is the teahouse, harshly scold himself was a fool.
李方呆住了,他猛然间想起他给小小说的地点是茶馆,狠狠地责骂了自己真是个傻瓜。
Maine (Reuters) - President Bush on Sunday said the world must "deal harshly" with the Palestinian militant group Hamas .
缅因州(路透社)美国总统布什6月15日表示,世界必须“严厉对付”巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动组织哈马斯。
Knopf was just one of many whose editors reviewed the manuscript harshly and reported it as untouchable to their editors.
众多出版社的编辑对稿件作了粗略的审阅,批示称该书碰不得。克诺夫出版社是其中的一家。
He rubbed his forehead harshly with his knuckles , like a man in an alcoholic stupor , and snickered lewdly .
他用指关节使劲擦了擦自己的额头,象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑着。
It was a hot day, and the sun shimmered harshly on the white gravel of the playground.
天非常热,毒辣的太阳将游乐场上的白色砾石晒得滚热。
That may be why the state-run news media have been harshly critical of the United States' debt management woes.
国营的新闻媒体一直在严厉批评美国国债管理,可能就是这个原因。
Last saturday's protest was harshly repressed by the security forces, and resulted in at least 34 injured people, including children.
上周六的抗议活动被维安部队无情严厉地镇压[1],造成包括儿童至少34人受伤。
The point needs to be made harshly, because modern students simply don't get it.
这个观点必须要以尖锐的方式指出,因为现在的学生根本就不明白。
When it comes to affairs, society tends to more harshly judge women than men, Reilly says.
关于外遇,社会上对女人的评判要比对男人更加苛刻。
You curse. You harshly scold your daughter for knocking the cup over. She breaks down in tears.
你开始骂人,你为了这杯打翻的啡严厉的责骂女儿,她难过得哭了。
A killing of this type is treated less harshly than murder, out of consideration for the frailties of human nature.
考虑到人类本性的缺点,这类杀人受到的处罚轻于谋杀。
However, script's completion was criticized harshly by the instructor, and I accept instructor's suggestion to rewrite the whole script.
但在剧本完成后受到指导老师严厉的批判,笔者接受老师建议,整本剧本重新改写。
One potential bargain bin: emerging-market bonds, which are perceived to be risky and may have been punished too harshly.
一种可能的合算选择是新兴市场债券,它们通常被认为风险较高,因而可能被过分低估。
Mr. Netanyahu told the Cabinet that Israel would respond harshly to any Palestinian rocket and mortar attacks.
内塔尼亚胡对内阁说,以色列将对巴勒斯坦人的任何火箭弹和迫击炮袭击做出严厉的反应。
Terrorists may in fact be trying to force Obama into reacting harshly, so that he appears to the world as war-minded as Bush.
恐怖主义分子实际上也许在迫使奥巴马做出严苛的反应,这样他在世界上的表现就和布什一样具有战争思维。
The early Christian Church dealt with acts of homosexuality harshly, including within the priesthood itself.
早期的基督教教会对同性恋行为狠狠地处理,包括在供祭司。
They are a company of celibates, grinding harshly against one another, and growing daily more calloused from the grinding.
他们是一队独身汉,相互磨牙切齿,因此一天天变得更冷酷无情起来。
"Because you found none of your social level to ply your wiles on? " he laughed harshly.
“因为你没有找到和你的社会地位相同的人来实施你的诡计?”他粗俗笑道。
But the DGE's report lays bare the company's efforts to enter Macao and harshly criticises its due diligence procedures.
但DGE的报告曝光了美高梅为进入澳门市场进行的各种运作,严厉批评了该公司的尽职调查程序。
Harshly persecuted in the Soviet period, the church is still regarded with suspicion by some Soviet-minded Ukrainians.
在苏联时代就遭到严酷的迫害,现在这所教堂仍被一些带有苏联思想的乌克兰人所怀疑。
It was also blamed, perhaps harshly, for failing to curb worsening insecurity in NWFP, including a Taliban insurgency.
同样,元老们还被指责无法抑制西北前线省份不断恶化的安全问题,包括无法镇压一个塔利班的起义,也许还是被严厉地指责。
Under- standing this difference will take the pressure off you and your partner, and you will not judge each other's behaviour harshly.
了解了其中的不同将消除你和你的伴侣的压力,你们就不会严格地评判彼此的行为了。
Unexpectedly, he pushed me aside with his sludge-stained hand and said harshly: "Get lost. "
不料他用黑乎乎的手推了我一把,粗暴地说:“滚开。”
"You acted like the worst kind of degenerates, " the judge said harshly.
“你喜欢退化最严重的行为,”法官严厉地说。
Colonel Qaddafi survived countless coup and assassination attempts and cracked down harshly afterward, alienating important Libyan tribes.
卡扎菲在无数次暗杀和政变中活了下来,并且总能镇压起义、离间民族部落。
His sheep can be unresponsive, unappreciative, and harshly critical of our efforts to love and to serve them.
因为他的羊可能会对我们的关爱和服侍没有反应、不知感恩,甚至百般挑剔。
Soviet leader Nikita Khrushchev harshly criticized the late Josef Stalin in a speech before a Communist Party congress in Moscow.
年,在莫斯科共产党代表大会前,苏联领导人赫鲁晓夫在一次演讲中严厉批评已故的斯大林。
So when we who believe in democracy triumph, I ask you to judge us harshly if we fail to live up to our promises.
所以当我们这些相信民主的人受到欢呼的时候,我请你们严厉的评判我们,如果我们不能兑现自己的承诺。
Indeed, some American financiers were especially harshly criticized for seeming to take the position that they, too, were victims.
的确,有一些美国金融家因表现得似乎也是受害者而受到严厉指责。
History will judge France harshly if its political class fails to find the courage to help the country equip itself for the 21st century.
是否这种政治失败将会给法兰西敲醒警钟,使它重新适应21世纪的世界,历史将会做出公正的裁决。
Of course, Beijing may react harshly to some of these measures and threaten a renewed embargo on the export of rare earth metals.
当然,北京方面可能对上述这些举措反应更加强烈,很可能会以新一轮稀土出口禁运来进行要挟。
These virtual communities are particularly prominent in countries where state and social elites harshly police offline communities.
这些网上社群在那些非网上社群遭到政府和社会特权人士严厉管制的国家尤为突出。
For how can the collapse of man's identity be slowed down by a system that so harshly requires a man to be something other than he is?
因为怎么可能由这样严厉地要求一个人成为另外的某种东西而不是他自己的制度来减缓人的个性的毁灭?
But the subordinates who do not carry out their tasks are treated harshly.
但是那些没有完成任务的下属会受到严肃的处理。
Mothers, they report, "are harshly critical of other parents who buy. . . extras for themselves" rather than their children.
母亲们,他们报道说,“严厉地批评了其他为自己买多余东西的父母”而不是他们的孩子。
This time, he crumpled it harshly and threw it away on the floor of his room.
这一次,他严厉地和它揉成一团扔在他房间的地板上了。
These last few months have harshly reminded us that there is still much violence and much suffering in the world.
但是,过去数月却残酷无情,提醒我们,世上仍有许多暴力和痛苦。
Even the Roman Catholic Church, whose support is crucial for any Italian government, began harshly criticizing him.
甚至连最最关键的支持意大利政府的罗马天主教,也开始严辞批评他了。
"We (small vendors) are the ones that helped Taobao prosper in the first place. How can they treat us so harshly now? " she asked.
她质疑道:“我们这些小商家才是最开始帮助淘宝发展起来的,现在他们怎么能对我们这么无情无义?”
I hated to speak harshly to her, for she is such a lamb.
我不愿意严励责骂她,因为她是如此年幼而天真无邪。
In a market where success is harder to come by and failure will be judged harshly, they had better keep winning prizes.
在一个胜利难以得到,而失败了却会被尖锐批评的市场里,他们最好不断赢得奖励。
China imposes tight restrictions on religious and cultural activities in the region, harshly punishing any hint of dissent.
中国政府严格限制新疆地区的宗教和文化活动,对任何异见苗头都会加以惩戒。