idyllic

idyllic

美 [aɪˈdɪlɪk] 　英 [ɪˈdɪlɪk]

• adj.平和美丽的；完美无瑕的
• 网络田园诗的；诗情画意；牧歌的

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Many Brits find it hard to understand why New Zealanders choose to leave their seemingly idyllic homeland and move to the UK.

许多英国人难以理解，为什么纽西兰人选择离开看似理想的家乡，移居英国。

I grew up in an idyllic town in Canada with great community support and a sense of commitment to one another.

我在加拿大一个宁静安逸的小镇中长大。在那儿社区支持着每家每户，大伙之间坦诚相待。

Forget the romanticized image of your cheery teen coming home from an idyllic semester away at school, ready to offer lots of holiday help.

忘掉那些浪漫的画面和日子吧，田园式的校园、放学回家的孩童。做好准备，孩子们在假期也需要你的帮助。

Three young couples venture out on an idyllic weekend boat trip off the coast of New England.

三对年轻夫妇冒险乘船出海到新英格兰海岸去度田园般周末。

Then, slowly, relatively low price of the two or three line of the city, it is "the land of idyllic beauty" ?

那么，节奏缓慢、房价相对低廉的二、三线城市，真的就是“世外桃源”吗？

Idyllic scenes like this one of a snow-covered medieval castle are standard fare in the Bavarian city of Mittenwald.

德国图片画廊。田园诗的景色像这一片白雪覆盖中世纪的城堡是标准的经营在巴伐利亚的城市的瓦尔德。

But despite the fact that they were "pretty impoverished" , he says it was an "idyllic" period of time.

“尽管生活贫困，”他说：“那时期的生活充满了田园气息。”

Like the land of idyllic beauty Kongtong Island, who said, " ring around the water, chaochenjuesu" .

犹如世外桃源的崆峒岛，世称“四周环水，超尘绝俗”。

Our task is not to create an idyllic environment peopled by the poor. Our task is to create a decent environment peopled by the proud.

我们的任务不是创造田园式的环境，其中住着穷人。我们的任务是创造体面的环境，其中住着充满自尊的人。

On the surface it was an idyllic life.

表面上这是一种悠闲的的生活，

The inspection group headed by Liu Liwei (in the middle of the front row) visit Huanglong Cave Idyllic Eco-square in Zhangjiajie.

刘力伟（前排中）一行考察张家界黄龙洞田园牧歌生态广场。

Combined, these elements provide an idyllic haven in a luxuriant tropical garden, a pervading sense of tranquility and luxurious relaxation.

这些要素结合起来，给繁茂的热带花园带来了田园诗般的避风港，和宁静和奢华休闲的普遍意义。

South Island Best time to go: A year round destination, with skiing in winter, and warm summers From the idyllic beaches of Abel Tasman.

新西兰南岛最佳观光时间：全年的时间，冬天可以滑雪，暖夏也很适合。从亚伯塔斯曼海国家公园的田园海滩，到南阿尔卑斯山。

It is a somewhat idyllic tale of the free-spirited young Huck's adventures as he floats down the Mississippi with the run-away slave Jim.

这有点像一个田园诗般的故事，讲的是崇尚自由的哈克和逃跑的奴隶沿着密西西比河顺流而下的冒险经历。

Draw upon your deepest longings to pull together an idyllic concept of yourself with all the detail possible.

借鉴你们那最深切的渴望，将你们自己田园诗般的概念聚在一起，并且细节尽可能详尽。

But by the early 1960s, this idyllic little kingdom had become one of the hottest firefights of the Cold War.

但20世纪60年代初，这种田园诗般的小王国已成为冷战最热的交火地带之一。

Elsewhere the ghosts of a married couple haunt their idyllic home and a film director is unknowingly making the worst film ever.

而在另外一个地方，一对已婚夫妇的鬼魂出没在他们田园诗般的家里，然后导演就在无意中拍了这部史上最糟糕的电影。

The notion of a string of idyllic desert islands off the coast of northern Spain is an unlikely one.

一连串西班牙北部海岸田园诗般的沙漠岛屿的概念是不太可能的。

But by then, the idyllic image of an easygoing, romantic Brazil had been shuttered by a military coup.

但是到那时，田园诗般景象温和，浪漫的巴西被一场军事政变所污染。

The Guardian's phones rang all day as readers sought more information about the idyllic holiday spot.

当天卫报编辑室的电话都被读者打爆了，大家都想知道这样美好的度假胜地在哪。

They are a beautiful and careful group, with one of whom the young American conducts an idyllic though not very vivid love affair.

那些人具有内在美，全都无忧无虑。那个美国青年还和其中一个发生了纯朴的但非十分生动的爱情。

But instead of the idyllic, suburban vision of China, he saw sprawling fields and an unmistakable sense of hardship.

但与中国田园般的市郊景象不同，在印度，他看到了散乱的场地及明显的艰难的感觉。

This village in the Hooghly District preserved during the last century the idyllic simplicity of the rural areas of Bengal.

这是位于孟加拉胡格利河地区的村庄，上个世纪仍然保存着田园诗般的纯朴乡村风味。

Mary has been a ski coach for over 20 years in her idyllic hometown.

在如诗如画的故乡玛丽做了20多年的滑雪教练。

See idyllic sandy bays and homes up close as you truly explore life in the Bay.

观赏田园沙质海湾和在家园海边附近探索你真正的生活。

Spending one idyllic summer together in the small town of New Bern, Noah Calhoun and Allie Nelson do not meet again for 14 years.

于是两人在一个名为新伯尔尼的小镇上度过了一个世外桃源般的夏天。从此以后，诺亚和艾莉有14年没有再见面。

The journey across the countryside from the Lebanese border to Homs would be idyllic in better times.

若非战火，从黎巴嫩边境到霍姆斯的乡间旅程会是一派田园风光。

Campbell placed the characters of his poem Gertrude of Wyoming ( 1809 ) in an idyllic valley of Pennsylvania .

他把小说中的人物安置在一个诗情画意的山谷里。

Asia also offers mountain ranges, volcanoes, idyllic islands, thriving cities and a diverse range of cultures.

亚洲也呈现山脉、火山、悠闲的岛屿、繁华城市和不同区域的文化。

Like the idyllic life , music , reading clip newspaper , good cooking, travel.

喜欢田园生活，音乐、阅读剪报，美食烹饪，旅行。

Not that it was always idyllic: life on the road could be harsh.

不是所有的日子都田园诗般美妙，在路上的生活很艰辛。

Born in Yichun, Heilongjiang province, Tang had a less than idyllic childhood.

唐雯出生在黑龙江省伊春市，在那里她度过了不算美好的童年。

Quel 'Thalas was an idyllic sanctuary in where the high elves could pursue their arcane studies.

奎尔萨拉斯是一个牧歌式的庇护所，高等精灵在其中进行他们的奥术研究。

The weather was glorious and the rural French landscape was idyllic as I cycled along the banks of the River Meuse.

我沿着默兹河岸（RiverMeuse）骑车，阳光灿烂，法国乡村风景如田园诗般美丽。

This deluxe building blends modern amenities and conveniences with the relaxation of its idyllic surroundings.

这家奢华的建筑将现代的舒适方便和周围田园风光的悠闲融为一体。

The work shows the rurality living style of two aged artists by details . The iconographic depiction shows an idyllic and peaceful mood .

作品表现了两位老艺术家田园般的生活状态，画面上的细节烘托了田园气息。通过肖像式的描绘，流淌着一种宁静致远，怡然自得的平和心情。

Me enjoying each flower heart, a feeling the different meaning of life, a way of enjoying the rare an idyllic scene serene autumn!

我一路欣赏着每一种花卉的心语，一路感悟着别样的人生意义，一路享受着这份难得的鸟语花香恬静的秋意！

It juxtaposes the horrid image of bodies hanging from trees with a description of the idyllic South.

它用南方田园般的风景衬托树下垂悬的尸体，刻画了一副惊悚的意象。

I've learned that the US is not as idyllic as the New England orchards of my childhood.

我已经明白美国没有我童年的那片新英格兰果园那般美好。

Once an idyllic resort during the French colonial period, Bokor is now best known for its vistas.

波哥在法国殖民地时期曾经是田园诗般的度假胜地，如今最出名的是它的远景。