marred
美 [mɑr]
英 [mɑː(r)] 
词形变化
第三人称单数:mars 现在分词:marring 过去式:marred 反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
His face was scarred, and something that might have been a burn marred his jaw and left cheek.
他的脸上满是让人畏惧的表情,火烧的伤痕占据了他的下巴和左脸颊。
His return to Juve was marred by protests from some of the ultras who did not forgive him walking out during the Calciopoli scandal of 2006.
卡纳瓦罗回归尤文遭到了许多极端球迷的抗议,他们无法原谅前金球奖得主在2006年闹剧门事件中离开球队的行为。
Their free skate was not perfect, marred by a sloppy dismount to a lift and a few other wobbles, but it did not matter.
他们的自由滑表现并不完美,因一次托举后稍显草率的降落和其他几次摇摆而打了折扣,但这影响不大。
About its economic viability, about the corruption and violent crime that have marred Kosovo since the end of the war.
关于经济问题,关于腐败,以及自战争结束后就一直困扰科索沃的暴力犯罪问题。
Claudio Gentile's all-new Azzurrini got off to a flying start with a 2-0 victory over Norway, even if it was marred by a petulant red card.
克劳迪奥詹蒂莱的全新的意大利青年队以一个2:0战胜挪威的胜利来了个开门红,即使因为冲动吃到了一张红牌!
The event in Varanasi was marred however when a woman was killed and several others injured in a stampede on the river banks police said.
然而警方说,在瓦腊那西发生了人员伤亡,人们在河边奔跑时,有一名妇女死亡、多人受伤。
Lebanon is reliving that glamour in 2010, trying to shed a past marred by civil wars, assassinations and conflict with Israel.
2010年的黎巴嫩正试图摆脱战乱、刺杀和与以色列冲突的阴影,恢复1960年代的繁荣。
Beijing's torch relay has been marred by scuffles and protests by pro-Tibet activists in London, Paris and San Francisco over the past week.
北京的火炬接力已经玷污的混战和抗议,由亲西藏活跃分子,在伦敦,巴黎和旧金山,在过去一个星期里。
All this after a deliberately drawn-out recuperation following the injuries which marred last season and his World Cup.
而此前他的伤病以及之后长时间的恢复过程则严重影响了上赛季的表现,包括世界杯。
The initial relief effort was marred by government corruption and an unwillingness to let international goods and workers into the country.
由于政府腐败和不愿让国际物品和人员进入缅甸,一开始的救援工作就被破坏。
The present debate is marred by treating countries as if they were individuals.
将国家当作人来对待,有碍当前的辩论。
Yet, four years ago, his hands almost marred his life when he was caught stealing, and almost landed in prison.
他在偷窃时被当场抓住,还差点锒铛入狱。
Although far from commonplace , school shootings have periodically marred America's educational landscape over the years .
尽管不是普遍发生的事件,校园枪击案近年来时常破坏美国教育界的平静。
Authorities increased security to prevent a repeat of chaotic demonstrations that marred the torch's relay in London and Paris.
当局加强了安全部署,防止在伦敦和巴黎发生的混乱抗议活动重演。
He leg division blood containers marred affair, Asian month China they ought still not know.
他腿部经脉受损的事情,东方月华他们应该还不知道。
His celebrations were marred by the resignation of three of his nominees for cabinet posts over controversial property dealings.
由李明博总统提名的三名内阁长官因饱受争议的物业交易纷纷辞职,这使庆典活动受到干扰。
Buffon was asked what his biggest mistake was in his long career and he looked back at an incident that marred his Parma days.
当问到他漫长的职业生涯中所犯的最大的错误是什么时,布冯回想起了自己在帕尔玛效力时期的一个事件。
Celebrations were hardly marred by rumblings of discontent back in the capital, Ulaanbaatar, from Mongolian politicians.
这些庆祝几乎没有受到来自首都乌兰巴托的蒙古政治家们不满叫嚣的干扰。
The baby had been without ears. Time proved that the baby's hearing was prefect. It was only his appearance that the marred.
孩子天生没有耳朵。事实证明他的听力完全没有问题。只是容貌有缺陷。
But this is impossible on a day marred by the death of a young man, a Lazio fan, who was travelling to Milan to follow his team.
但今天发生了一件不幸的事故,拉齐奥的一名年轻球迷在追随他的球队前往米兰看球的途中身亡。
The surface of the table was badly marred up.
这张桌子的桌面被严重地损坏了。
The engagment between a struggling photographer and an assistant professor is marred by an act of violence.
陷于困境中的摄影师和一个助教的婚约被一系列的暴力行动所破坏。
She is also determined to clamp down on some of the abuses that have marred the credit derivatives sphere in recent years.
她也已决心打击近些年信用衍生品领域的某些违规行为。
That marks a modest improvement on the bumbling which has marred the court's forays into other parts of Africa.
这标志着法庭已经适度改进了它过去的愚蠢错误,这些错误让它在非洲其他地方的努力蒙上了污点。
It would be a pity if Poland now returned to the sleaze that marred public life before 2005.
如果波兰现在返回2005年前迫害公务员的臭名昭著的时代,那就实在可惜了。
Shareholders had hoped Apple's results would be a high point in a market otherwise marred by bad news.
股东持有者依然希望苹果公司在低迷的市场氛围内创造高的收益。
Multiple due process violations marred the trial, including evidence the suspect and witnesses had been tortured.
在嘎玛桑珠案中,证据显示嫌犯和各证人遭到酷刑等其它违反正当程序的侵犯,破坏了审判过程。
The idea is to block the kind of high-profile vandalism that has marred some pages.
这样做是为了阻止点击率高的那种网页破坏了其他网页。
Giant fir trees occupy the western half; the eastern half was marred by the previous removal of a fire damaged cabin.
巨大的冷杉树占据西侧场地,东半部分是一个之前被大火烧毁的木屋。
Local television stations are reporting few incidents of violence in a country marred by a history of sectarian conflict.
当地电视台报导,在这个历来存在教派冲突的国家里,这次选举没有发生暴力事件。
The fear was of a repeat of the racial violence that has marred past Guyanese elections.
人们担心会再次出现像上次破坏了圭亚那大选那样的种族暴力事件。
East Timor , a former Portuguese colony, voted to break away from Indonesia in a violence -marred vote in 1999 .
东帝汶选民在1999年一次不断发生暴力威胁的投票中决定脱离印度尼西亚独立。
Now the Football World Cup in South Africa has reached the knock-out stage and Sunday's two matches have been marred by disputed goals.
目前南非世界杯已经到了激动人心的阶段,周日的两场比赛被争议球给毁了。
China's desire to ensure the games are not marred by calls for boycotts is tying its hands as it considers how to respond.
为确保北京奥运免受抵制呼声的影响,中国正在跃跃欲试,犹如它正在考虑如何做出应对。
This final essay, its prevailing kindliness marred by occasional flashes of savage irony, bespeaks the dichotomous character of the author.
这最终的文章,它普遍性的亲切被偶然闪现的野蛮嘲讽所破坏,显示出作者的分裂性格。
But, unfortunately , he marred the good impression by wiping his nose in his gloved hand once or twice out of thoughtlessness .
但遗憾的是,他粗心大意地用戴手套的手擦了一两下鼻子,玷污了自己留下的好印象。
It was a really nice day , marred only by a little argument in the car on the way home .
今天过得不错,只是回家的路上在车里发生的小争吵令人扫兴。
Quarrels between the remaining men, impatience, bad timing, spring rains, and unexpected delays marred the trip.
其余的人之间,急躁,时机不佳,春雨争吵,以免延误破坏了行程。
It was an ascent marred by controversy.
任命过程遭遇了相当大的争议。
Past elections in Maldives have been marred by allegations of rigging and intimidation by government as reported by Maverick.
Maverick指出,马尔代夫历次选举都出现政府操弄与恐吓指控。
At least two mishaps have already marred their stay.
在他们呆在空间站的期间,至少发生了两起事故。