netbooks
美 
英
例句
The company said the popularity of netbooks caused an 8 percent decline in its software business.
该公司表示，上网本的流行导致了其软件业务下滑8%。
Microsoft's customers and partners have made it clear that they want Windows on their Netbooks and Nettops, he said.
他表示，微软的消费者与盟友清楚表达，希望他们使用的Netbook和Nettop灌有Windows。
Android was designed from the beginning to work across a variety of devices from phones to set-top boxes to netbooks.
Android从设计的最开始就是要在不同设备——从电话到机顶盒到上网本——上运行的。
Also, Google requests the netbooks to be made a bit larger to accommodate a standard size keyboard and to have better mouse pads.
同时Google还希望上网本再大一点以支持标准的全尺寸键盘和更好用的触摸板。
"Netbooks aren't better than anything, they're just cheap laptops, " he said.
他认为“上网本一点都不好，那就是个廉价的笔记本”。
I realize I left netbooks out of this poll; if your answer would have been netbook, a vote for laptop would make sense.
我意识到我把上网本遗漏了；如果你的答案是上网本的话，把它归类到便携式电脑比较合适。
What's so scary about it? I dunno, shoehorning a Core Duo processor into a Sony Vaio UX17, one of the smallest netbooks available.
在现存最小笔记本之一的索尼VaioUX17中安装一个双核处理器，这究竟可怕到什么程度呢？
PC makers' interest in Android is partly driven by the desire to maximize income on netbooks, which usually sell for less than $500.
个人电脑制造商之所以对Android产生兴趣，一定程度上是因为它们希望能让上网本的利润实现最大化。这类笔记本售价通常不超过500美元。
This layout has been derived from smartphones, but adapted for netbooks to achieve larger work space, said the creator of Ubuntu.
这种布局取自智能手机，但为了达到更大的工作空间而被用到了上网本上。
Camera is one of the greatest utilities on most portable devices, whether cell phones, laptops or even netbooks.
摄像头是移动设备有最有用的东西之一，不管是手机，笔记本还是上网本。
Steve Jobs, its chief executive, talks disdainfully about netbooks and is nothing if not obstinate.
首席执行官史蒂夫-乔布斯（SteveJobs）谈起上网本时颇为不屑，并且固执至极。
Netbooks, a type of small, less expensive mobile PC, have been particularly hard hit since the introduction of the iPad.
自iPad发布后，上网本受到的冲击尤其严重，这是一种体积较小、价格较便宜的移动个人电脑。
Chrome OS netbooks do not have HDDs but instead they use flash based memory solutions or solid state drives (SSD) for that.
ChromeOS上网本并没有硬盘驱动器（HDD），而是采用了基于闪存的内存解决方案或是固态硬盘（SSD）。
The company has aimed the software at netbooks and smartphones in a bid to spur demand for its Atom mobile device chip.
它的目的是利用上网本和智能手机上的软体企图能够刺激对它的Atom移动设备晶片的需求。
Some mobile-network operators now throw in free netbooks if subscribers sign up for a mobile-broadband contract.
现在，只要用户签订移动宽带合同，一些移动网络运营商就会免费赠送上网本。
Ubuntu Netbook Remix offers a simple, full-screen interface to take the best advantage of netbooks' small screens.
UbuntuNetbookRemix提供了一个简单，全屏的用户界面，是小屏上网本的最佳选择。
It scored a couple hundred points less than some netbooks with NVIDIA Ion 2, but in everyday use, things ran just as smoothly.
虽然它还是略比采用NVIDIAIon2的轻省笔电在Benchmark上低了几百分，但对于平日使用需求来说已很足够。
Netbooks have been designed as entry-level computers that are primarily used to access the Web.
上网本被设计为入门级的计算机，主要针对web访问的。
However, in terms of performance, its speed, screen resolution and keyboard outperform netbooks.
但从性能上来说，它的速度、屏幕分辨率和键盘都胜过上网本。
Another point worth noting: The new reprieve doesn't seem to apply to vendors of low-cost PCs or netbooks.
另一点值得注意的是：此次延期似乎并不适用于低价电脑或上网本厂商。
If you plan to pick up a mini-notebook in the next few months keep in mind that netbooks are not laptops.
如果你计划在未来几个月买一台微型上网本，请谨记它是上网本而不是笔记本。
With the iPad now clearly aimed at netbooks thanks to its pricing and Apple's positioning, everything is different.
而随着iPad的定价以及苹果对iPad的定位明显指向上网本，一切都变得不同了。
Netbooks are great for browsing the web on the sofa, or tapping out a report on the plane.
网络型笔记本电脑对于坐在沙发上浏览网页以及在飞机上写报告都非常适用。
Smartphones and tablets, along with laptops and netbooks, are the driving forces behind the increasing consumerization of enterprise IT.
智能机及平板电脑，还有笔记本和上网本，这些都是驱动企业IT消费化的动力。
It was the first major distribution that offered out-of-the box support for popular netbooks, such as ASUS Eee PC.
这是第一个主要为流行的上网本提供的发行版，，如对华硕的EeePC的支持。
Microsoft at least recognises that it cannot ignore netbooks, and will tailor Windows 7, its new operating system, for them.
微软至少已经认识到上网本不容忽视，将为其量身定制新版操作系统Windows7。
Netbooks can't handle Vista's hardware demands, so XP is the only Microsoft operating system that runs on them.
上网本无法满足Vista的硬件要求，微软唯一可以在其上面运行的系统只有XP。
Its keyboard, screen and resolution are better than what many netbooks offer, but it's also heavier.
它的键盘、屏幕和清晰度都好于许多上网本的配置，不过也更重。
Another thing you don't see a whole lot of in the lab is laptops, though there are a few netbooks on a shelf.
另外一件奇怪的事情是我们在试验室里很少看到有笔记本机型，而上网本倒是有不少。
Other chips (especially the Atom) generally aren't fit for the demands of modern operating systems and should be selected only for netbooks.
其他芯片（尤其是Atom），基本上已经不再胜任目前的操作系统，一般都配备在上网本这种低端配置电脑里。
Linux-based systems are available on netbooks, but analysts say consumers have been reluctant to use Windows alternatives.
虽然市场上存在使用Linux操作系统的上网本，但分析师称，消费者一直不大愿意接受Windows之外的操作系统。
It will be aimed first at netbooks (small laptops), but will eventually be able to power fully fledged PCs.
它将第一次针对小型笔记本电脑而设计，但也可以应用在完备的个人电脑上。
As netbooks did to full-spec portables two years ago, tablet purchases are prompting PC owners to defer replacing old equipment.
就像2年前上网本令普通笔记本电脑遭受重创那样，购买平板电脑，促使个人电脑所有者推迟更换旧设备。
What started as a lackluster platform on T-Mobile's G1 phone back in 2008, now runs on everything from phones to tablets to netbooks.
早在2008年最开始只是安装在T-MobileG1的低迷的手机平台，现在几乎无处不在，从手机到平板电脑到上网本。
Google Chrome OS is an open source, lightweight operating system that will initially be targeted at netbooks.
GoogleChromeOS是一个开源、轻量级的操作系统，其初始目标市场是上网本（netbooks）。
Netbooks are designed to be used as thin clients, and many have no fans or disk drives.
Netbooks被设计为作为瘦客户机使用，并且大部分都不具备风扇或磁盘驱动。
The initial version will only be suitable for netbooks, the small, cheap laptops that have proved popular of late.
初始版本只适用于上网本，这是近来很流行的小型低价笔记本。
Like netbooks, tablets cost less than traditional laptop computers.
像上网本一样，平板比传统的笔记本电脑成本低。
Intel ships most of its Atom processors to makers of Netbooks--small, highly portable laptops that are typically priced around $350.
英特尔将其凌动处理器绝大部分出货给上网本制造商。上网本指那些售价在350美元上下、尺寸较小、非常轻便的笔记本电脑。
With most netbooks incapable of running the Windows Vista code, it was forced to use the older Windows XP operating system.
由于大多数上网本不具备运行WindowsVista代码的能力，微软只得使用老版的WindowsXP系统。
