puppetry

puppetry

美 ['pʌpɪtri] 　英 ['pʌpɪtri]

• n.木偶制作（或表演）艺术
• 网络木偶剧；偶戏；木偶戏

英汉双解

英汉解释

n.	1. 木偶,傀儡 2. 木偶戏;假面宗教戏 3. (小说中的)假想人物 4. 虚假,假装

英英解释

n.	1. the art of making or operating puppets

例句

I see. That's why I'm going to take you to the Tangshan Shadow Puppetry Theater for a look.

我明白了。这不，就要带你去唐山皮影剧团看看啦。

There's nothing like it in terms of its combination of storytelling, technology, puppetry, and pure entertainment. . .

根据口头故事，科技，模型，还有纯影视作品相结合···。

of course ! juggling and puppetry are well and good , but the children want to see magic , and so do i.

当然啦！杂耍和木偶戏虽然也挺不错，但是孩子们想看的是魔法，而我也是！

Then, at a Paris lecture, Mr. Cui sought to present his views on puppetry, only to be mocked for his supposed lack of expertise.

随后，在巴黎的一场演讲中，崔永平想表达他对皮影戏的看法，却遭到挖苦，因为有人觉得他缺少专业背景。

Some academics believe the Zeppelin is real but it has also been suggested the aircraft is an early example of animation puppetry.

一些学者相信这个齐柏林飞艇是真的，但是它也显示这个飞行器只是早期电影动画道具的一个样本。

Sock puppetry predates the Internet and has never gone out of style in traditional media, but it's easier than ever to pull off online.

马甲们先于互联网出现，他们在传统媒体时代也从未过时。不过好像在互联网中取得胜利要容易一些。

Shadow puppetry is one of China's oldest theatrical forms. It's a combination of fine arts and operas.

皮影戏是中国最古老的戏剧形式之一，将民间工艺美术与戏曲巧妙结合。

And a man on a mission to keep alive the art of shadow puppetry in Kaohsiung, Taiwan.

一位住在高雄的志工，为皮影戏注入新生命。

He established the I Wan Jan puppetry troupe in 1931 and taught this traditional art to students from all over the world.

他于1931年创办了亦宛然掌中剧团，并将这门传统艺术传授给来自世界各地的学生。

If you want to learn more about this beautiful art, check out the Lee Tien -Lu Glove Puppetry Cultural Museum in Taipei County.

如果您想更进一步了解这项美丽的艺术，您可以前去台北县李天禄布袋戏文物馆参观。

drama was divided into drama, opera, ballet and opera; and opera was divided into Cantonese opera, opera, Hoklo drama and puppetry.

戏剧部分分为、话剧、歌剧、舞剧、戏曲，而戏曲又分为粤剧、潮剧、福佬剧、木偶戏。

What you may consider to be 'real ' in some scenes is merely puppetry.

有什么你认为会是“真实”的事情在某些场景里其实仅仅只是傀儡戏呢。

Puppetry is a creative learning methodology that stimulates learning through play.

木偶戏是一种创造性的学习方法，鼓励学习，通过发挥。

Kids have a chance to meet some of their favorite authors and hear storytellers who perform with music, dance, and puppetry.

小孩有机会遇见他们喜爱的作家，而且聆听说书人利用音乐、舞蹈和木偶戏所呈现出来的动人故事。

The film mixes animation, live-action, puppetry , and complicated colour tinting.

电影混合使用了动画、真人表演、木偶以及复杂的染色手法。

What you'll need: A high class kitchen, a big hat, a rat who can cook and is pretty adept at human puppetry.

必须滴：高级厨房，大礼帽，会烧菜滴老鼠，如果你找得到的话。

Glove puppetry has emerged as the top choice of the people to represent Taiwan internationally.

布袋戏出线成为人民首选，来代表台湾的国际形象。

Tangshan shadow puppetry deserves its niche among Chinese folk arts.

唐山皮影，中华民间艺术的一朵奇葩。

The most famous figure in the history of Taiwanese glove puppetry was Lee Tien -Lu.

李天禄是台湾布袋戏史最负盛名的人物。

Among them, paper-cutting, puppetry.

其中的剪纸、木偶、高跷和二人转。

Wait, so it's our fault that puppetry isn't wildly popular anymore?

等等，这是不是说木偶剧不再广受欢迎是我们的错？

A group of theater actors on the stage, a careful look at the original one they are lovely to puppetry.

一群戏剧演员走上舞台，仔细一看，原来他们是一个个可爱的提线木偶。

on the basis of shadow puppetry.

就是根据皮影的特点编排的。

Sasori is a master of puppetry.

蝎是傀儡大师。

Glove puppetry is significant to Taiwanese culture because it combines so many things.

布袋戏对于台湾文化非常重要，因为它融合多种元素。

What can you perform in shadow puppetry?

那师父这皮影戏还能演什么？

Glove puppetry is not only a folk art, but also a source of pride for many Taiwanese people.

布袋戏不只是一项民俗艺术而已，它还是许多台湾人民骄傲的原由。

Come take part in our 3-day puppetry workshop, and learn how to recycle, reduce wastage and reuse those newspapers!

参与三天的报纸戏偶制作工作坊，学习怎么收回资源，减少浪费，以及废物再利用！