carmakers
美 
英
词形变化
复数：carmakers
英汉解释
例句
Michigan, its fate yoked to that of carmakers, must observe its own dismal calendar.
而密歇根的命运和汽车制造商绑在了一起，它的萧条有自己的时间表。
I think it's a little disconcerting that so much of the hiring seems to be driven by carmakers.
我认为，如此多的就业似乎都由汽车制造商拉动，这让人有点不安。
In 2006 BMW was one of the fastest-improving European carmakers, and Efficient Dynamics may push it to the top of the league in 2008.
在2006年，BMW是减排改进最快的欧洲汽车制造商，高效动力也许能将它带入2008减排队伍的第一行列。
He said the two carmakers would be restructured, turned into smaller, but stronger firms.
他说，两个汽车巨头都将被重组，转变为规模更小，但是更加有实力的公司。
Acura has only five models which, considering the model lineup of the other carmakers, is nothing but just a drop in the bucket.
阿库拉只有五年的模式，考虑到模型阵容的其他汽车制造商，是什么，而只是一个杯水车薪。
Andwhile banks or carmakers can be too big to fail, "the days of every country in Europe having their own national airline are gone. "
在银行家和汽车商能因为太大到避免倒闭的现在，“欧洲每个国家都有一家航空公司的时代已经结束了。”
"Chinese carmakers are trying to move up the value chain and the brand-positioning chain, " says Michael Dunne, of JD Power, a consultancy.
“中国的汽车制造商们正努力向价值链和品牌定位链的上游进军，”咨询机构JDPower的迈克尔•邓恩（MichaelDunne）表示。
Ford was the only one of Detroit's three carmakers to avoid a government bail-out during the depths of the 2008-09 recession.
在底特律的3家汽车制造商中，只有福特在2008-09年经济衰退最严重时期没有接受政府纾困。
"We are one of the last western carmakers available for a Chinese company to invest in so there was a lot of interest, " he said.
“我们是可供中国企业投资的少数几家尚存的西方汽车制造商之一，因此引起了很多兴趣，”他表示。
The two German carmakers were due to meet on Monday to work out the financial details of a tie-up, but the meeting got cancelled.
两个德国汽车制造商都将于下周一举行会议制定的财务细节的结盟，但会议取消了。
This carry trade, as it is called, has cheapened Japan's currency, much to the chagrin of American carmakers and European policymakers.
这种套息交易使得日圆贬值，而日圆贬值使美国和欧洲汽车制造商和决策者懊恼不以。
With lower sales and higher costs, carmakers will have to raise prices, the last thing they need at a time of weak demand.
随着低销量和高成本的发展，汽车制造商们最终将不得不提价，而这在需求疲软时是极其不理智的行为。
Mr Ghosn says it would be "very abnormal if at least one, if not more than one" of the Chinese carmakers did not emerge as a global player.
高斯说，至少有一家的中国汽车制造商，如果不是更多的话，未能成为有全球影响力的企业，这会很不正常。
But he cautioned that the European market remained intensely competitive as governments continued to support national champion carmakers.
但他也指出，欧洲市场的竞争仍十分激烈，各国政府继续扶持本国顶尖汽车制造商。
There's just a limit to the extent to which the carmakers can scale up tech employment.
汽车制造商增加技术人才雇用的程度是有限的。
Analysts and industry insiders used to say that it would take Chinese carmakers a generation to reach globally competitive status.
分析师和业内人士过去常说，中国汽车制造商将需要一代人的时间，才能具备全球竞争力。
Like carmakers, they are trying to combine internal-combustion engines and electric motors to save fuel.
和汽车制造商一样，他们正试图将内燃机引擎和电动机结合起来以便节省燃油。
Carmakers were beginning to worry about interrupted supplies of electrical components from Asia slowing production lines.
汽车制造商开始担忧来自亚洲的电子元件的供应中断将减慢生产进度。
Mazda has always been one of the more individual big carmakers, with emphasis placed on design and engineering innovation.
马自达一直是更具个性的大型汽车制造商之一，它关注于设计和工艺创新。
Where Rolls-Royce is leading, other British luxury carmakers seem to be following.
劳斯莱斯作为领军，其他英国豪车制造商开起来也在跟进。
Maybe carmakers should start making the tools necessary to break their cars open in an accident. The Jaguar Jaws of Life, anyone?
也许这些汽车生产商可以开始制造能打开车辆的专用工具，比如“美洲虎尖牙”如何？
But while carmakers continue to extract as much efficiency out of their cars, we hope aesthetics don't get laid completely by the wayside.
不过，虽然汽车制造商继续提取效率多了他们的汽车，我们希望美学没有得到彻底奠定了次要位置。
Intellectual property issues have been a key stumbling block in Chinese carmakers' quest to expand in the west.
知识产权的问题已成为中国车企扩张西方市场的一个绊脚石。
Ties between the carmakers have deteriorated to the point that executives are said to no longer be speaking to each other.
两家汽车制造商之间的关系已经恶化到据称双方高管已互不说话的地步。
It will then scale up to larger cells and, in around six years' time, it hopes to be producing batteries powerful enough for carmakers.
六年后再扩大规模生产更大型的电池，希望能够产出满足汽车商要求的大型电池。
Tyres are made of a combination of natural and synthetic rubber to provide the grip and endurance required by carmakers.
轮胎是由天然橡胶和合成橡胶混合制成，用以提供汽车制造商所需要的抓地力和耐用性。
Right now, only partly due to the recession, carmakers still have the capacity to make 20m more vehicles a year than anyone can buy.
如今，汽车制造商仍拥有比实际销量多出2000万辆的年产能（经济衰退只是造成这种局面的一部分原因）。
Some of this will come from a euro 6 billion pot at the European Investment Bank (EIB) to help carmakers meet environmental targets.
这些资金中的一部分来自欧洲投资银行（EIB）的一笔60万欧元的经费，该经费用来帮助汽车制造商应对环境目标。
Are Chinese carmakers trying to do too much, too soon?
中国汽车制造商们是不是做得太大，太快？
Ford escaped the fate of the other two Detroit carmakers by tapping credit markets just before they began to freeze over.
福特在信贷市场冻结之前储备好了资金，这才使自己免遭底特律另两大汽车制造商一样破产的命运。
It marks the first major tie-up between carmakers to be concluded since the global car industry entered its worst crisis in several decades.
这标志着全球汽车业步入数十年来最严重危机以来，汽车制造商之间首次缔结重大联盟。
Tight credit conditions have added to the woes of U. S. carmakers, as some consumers have been unable to get loans to purchase vehicles.
紧张的信用条件给美国的汽车制造者增加了困难，因为一些消费者无法获得贷款，也就无力购买汽车。
Carmakers acknowledge that this means they are being forced to use lower quality materials and spend less time on testing.
汽车厂商承认，这意味着他们被迫使用低品质材料和缩短检测时间。
Many of these people used to come from carmakers or other industrial firms.
过去，许多这样的人是从汽车公司和其他公司跳槽过来的。
Industry consultants use a multiplier effect of at least four when calculating carmakers' impact on related businesses.
在测算汽车制造商对相关业务的影响时，行业咨询专家使用了至少为4倍的乘数效应。
Goodyear replaced 23 of its 24 senior managers in two years as it shifted from selling tyres to carmakers to selling them to motorists.
固特异在两年内撤换了24名高级经理中的23名，因为它们要从把轮胎销售给轿车商转型为销售给摩托车商。
Three people involved in, or briefed on, the sale say Volvo has drawn tentative interest from at least three Chinese carmakers.
3位参与或了解出售事宜的人士表示，沃尔沃已经吸引了至少3家中国汽车企业的初步兴趣。
One representative questioned whether the agency had become too close to the carmakers.
一位议员质疑国家公路交通安全管理局是否与这些汽车制造商们过于接近。
Investors worried that higher borrowing costs could make carmakers, insurers and energy companies the next victims of the credit crisis.
投资者担心高借贷消费将使汽车制造，保险业，能源公司等成为信贷危机的下一批牺牲者。
Carmakers already take engine noises seriously enough to use acoustic engineers to tune exhaust pipes, especially for high-performance cars.
制造商已经严肃地考虑汽车噪音，通过发声引擎调节排气管——特别是在高性能车中。
