cirrhosis

cirrhosis

美 [səˈroʊsɪs] 　英 [səˈrəʊsɪs]

• n.肝硬化；肝硬变
• 网络肝硬化外观；肝硬化的简介；硬化了

英汉双解

英汉解释

n.	1. 【医】肝硬化;(任何器官的)慢性间质炎

英英解释

n.	1. a serious disease of the liver, often caused by drinking too much alcohol

例句

Excessive drinking can cause cirrhosis of the liver, and is linked to an increase in certain cancers, including that of the bowel.

过量的喝酒会引起肝硬化，也增加患上某些癌症的危险，例如肠癌。

Most commonly seen in men, this disease may rapidly progress to cirrhosis or to a third common cholestatic disease, cholangiocarcinoma.

最常见的男性，这种疾病可能迅速进展肝硬化或三分之一共同胆病，胆管癌。

Paecilomyces lilacinus was the causal agent of a case of subcutaneous infection in a patient with liver cirrhosis.

淡紫拟青霉是因果代理的案件皮下感染肝硬化患者。

Cirrhosis is usually described as compensated in its early stages and decompensated as liver failure develops.

肝硬化在早期阶段为代偿性，发展到肝衰竭阶段为失代偿。

Conclusion Autologous stem cells transplantation might be a safe and effective method for decompensate liver cirrhosis.

结论自体干细胞移植治疗晚期肝硬化是一种安全、有效的治疗方法。

the total effective rate was 91. 7%. [Conclusion] It had definite curative effect to treat cirrhosis ascites with Yiqi Ruanjian Decoction.

总有效率91·7%。[结论]益气软坚汤治疗肝硬化腹水临床疗效确切。

The autopsy revealed the cause of death to be a brain hemorrhage, complicated by cirrhosis of the liver.

尸检结果显示，脑出血并发肝硬化导致了他的死亡。

This test is helpful in identifying a rare form of emphysema in adults and a rare form of cirrhosis in children.

这个实验有助于鉴别一种少见的成人肺气肿和一种少见的儿童肝硬化。

If it further causes the hepatic lobe reconstruction, pseudolobuli and tubercle take shape, then comes the liver cirrhosis.

若进一步引起肝小叶改建，假小叶和结节形成，则致肝硬化。

Here, we report a rare case of emphysematous prostatic abscess due to candidiasis in a 68-year-old man with diabetes and liver cirrhosis.

我们在此报告一位68岁患有糖尿病以及肝硬化男性，罹患气肿性摄护腺脓肿的病例。

The aim of the first part of this study is to review the investigational and clinical improvements of primary biliary cirrhosis (PBC).

论文第一部分主要综述原发性胆汁性肝硬化（PBC）基础和临床研究方面的进展。

Results: gallbladder-wall of most hepatitis and liver cirrhosis patients had been changed, including: coarse, thickening and hydrops.

结果：绝大多数肝炎、肝硬化患者胆囊壁具有不同程度变化：毛糙、增厚、水肿。

Hepatitis C is a blood-borne infectious disease of the lier and a leading cause of cirrhosis, lier cancer and the need for lier transplants.

丙型肝炎是一种肝脏的血源性感染疾病，其是肝硬化，肝癌以及需要肝移植的主要原因。

International Digest: Hypermetabolism is a frequent feature of cirrhosis. What are the major causes of this?

《国际肝病》：肝硬化时常常有高代谢。主要的原因是什么？

Early state of cirrhosis can only be definitively diagnosed by biopsy.

早期肝硬化只能通过肝活检检查明确确定。

Micronodular cirrhosis may also be seen with Wilson's disease, primary biliary cirrhosis, and hemochromatosis.

小结节型肝硬化也可见于Wilson病、原发性胆汁硬化和血色素沉着症。

Hepatology Digest: For the treatment of chronic hepatitis B patients with cirrhosis what are the issues required for special intervention?

《国际肝病》：对于合并肝硬化的慢性乙型肝炎患者，我们需要特别注意什么？

China is still some way off the cirrhosis death rates seen in Britain or Japan, according to World Health Organisation figures.

根据世卫组织的数据，中国在降低肝硬化死亡率上，与日本或英国相比，任然有一些路要走。

Objective: To enhance the quality of life of cirrhosis of liver patients and to postpone the proceeding of the disease.

提高肝硬化病人的生活质量，延缓病情的进程。

Patients with cirrhosis and with nephrotic syndrome have subnormal responses to diuretics.

肝硬化患者和肾病综合征有异常反应，利尿剂。

Conclusions Gallbladder displacement occurs frequently in the liver and biliary diseases especially in the cirrhosis due to schistosomiasis.

结论胆囊移位常发生于肝及胆道疾病中，特别在血吸虫性肝纤维化患者中。

All patients developed decompensated liver disease despite one patient having had a prior liver biopsy showing absence of cirrhosis.

所有的病人发展为失代偿性肝病，尽管其中一位经肝活检证实没有形成肝硬化。

Liver disorders include jaundice, hepatitis, cirrhosis, tumours, vascular obstruction, abscess, and glycogen-storage diseases.

肝病包括黄疸、肝炎、肝硬化、肿瘤、血管阻塞、脓疮和肝醣贮积病。

Cirrhosis can inhibit the body's ability to remove hormones from the blood stream, leading to unusual buildups.

肝硬化会抑制身体将激素排出体外的能力，导致反常的代谢产物。

China is still some way off the cirrhosis death rates seen in Britain or Japan.

这句话是说中国肝硬化发病率比英国和日本的低吧？

Objective: To investigate and sort out the experience of an aged TCM. doctor of Hanzhexian in treating ascites due to liver cirrhosis.

前言：目的：探讨并整理名老中医韩哲仙治疗肝硬化腹水的经验。

These manifestations include symptoms and signs of hepatitis, jaundice, cirrhosis, hepatocellular carcinoma, and hepatic failure.

这些表现包括肝炎的症状，黄疸，硬化，肝癌，和肝衰竭。

CONCLUSIONS: Enterogenous endotoxemia in cirrhosis rats might be an important mechanism in the development of hepatopulmonary syndrome.

结论：肝硬化动物所伴之肠源性内毒素血症很可能在肝肺综合征发病机制中起重要作用；

But if the patients have cirrhosis, which means severe disease, then what we generally do is do not stop nucleoside or nucleotide analogue.

但是如果患者有肝硬化，这种严重的疾病时候，我们一般所要做的都是不要停止核苷酸或者核苷类似物等药物。

TCM bulging significant clinical effect, the modern treatment of ascites due to cirrhosis of the important methods.

中医治疗鼓胀临床疗效显著，是现代治疗肝硬化腹水的重要方法之一。

Recovering from acute hepatitis, chronic hepatitis and cirrhosis of the liver should be suspended after a relatively stable sex life.

急性肝炎恢复期，慢性肝炎和肝硬化（livercirrhosis）相对稳定后也应暂停性生活。

Hepatology Digest: What advances in pharmacological treatment can halt progression to decompensated cirrhosis or reverse cirrhosis?

《国际肝病》：目前对于阻止失代偿肝硬化进展或逆转肝硬化有哪些药物治疗进展？

tumor, appendicitis, hepatitis, ascites from cirrhosis of liver, lung abscess. External uses: mastitis , snake bites, external injuries.

肿瘤，阑尾炎，肝炎，肝硬化腹水，肺脓疡；外用治乳腺炎，痈疖肿毒，毒蛇咬伤，跌打损伤。

Objective To investigate the upper gastrointestinal hemorrhage patients with cirrhosis of health education needs.

目的探讨肝硬化上消化道出血患者健康教育需求。

Conclusion: Kang Ning Capsule can reduce the liver fibrosis when used in the treatment of chronic hepatitis and cirrhosis.

提示“康宁胶囊”在治疗慢性肝炎、肝硬变时，能减少纤维化。

Hepatology Digest: There is now no effective treatment for Wilson's disease related liver cirrhosis besides liver transplantation.

国际肝病：除了肝移植外，目前还没有有效治疗Wilson病相关肝硬化的方法。

Objective To investigate the impact of health education on the living quality of the patients with hepatic cirrhosis and decompensation.

目的探讨健康教育对肝硬化失代偿期患者生存质量的影响。

Typical findings include cirrhosis of liver, a bronze-brown pigmentation of the skin, diabetes mellitus, and cardiomyopathy.

典型的症状有肝硬化、皮肤呈青铜色到棕色之色素沉著、糖尿病及心肌病变。

Demographics, tumor parameters, etiology and severity of cirrhosis, treatment, and survival from diagnosis were collected and analyzed.

收集并分析其中的人口统计学、肿瘤参数、病因学、肝硬化的严重性、治疗及存活率。

the virus causes acute hepatitis which can be followed by chronic liver damage , including cirrhosis and liver cancer.

此病毒除会引起急性肝炎，亦有可能导致慢性肝病包括肝硬化和肝癌。