cracked

cracked

美 [krækt] 　英 [krækt]

• adj.疯狂；破裂的；有裂纹的；（因心烦意乱而突然）粗声的
• v.“crack”的过去分词和过去式
• 网络破碎的；有裂缝的；心灵缉凶

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

My window is cracked, just a bit, and the air plays on my forehead like a cold whisper.

我的车窗有些裂缝，流动的空气拂过额头，仿佛在窃窃私语，带来丝丝寒意。

The first time I did so, my grandfather told me, to a cracked or flawed into a bucket of eggs, well take the matter to the bakery.

我第一次这么做的时候，祖父告诉我，把裂了缝或有缺陷的鸡蛋放进桶里，好拿去给面包店。

Memory came rushing back: the stone man reaching out with cracked grey hands, the blood seeping from his knuckles.

记忆回溯：那个石人伸出灰色的碎手，关节处隐见血迹。

e. g: Compelled by the situation, the police went into action and cracked down on the rebellion before it could grow out of control.

迫于形势，警方立即采取行动镇压这次叛乱，以防局势扩大而闹得不可收拾。

Some Americans and Europeans, particularly human-rights observers, say that China has cracked down on human rights over the last few years.

扎卡里亚：一些美国人和欧洲人，特别是人权观察员们认为，中国在过去几年里践踏了人权。

Swing ingredients in a shaker with cracked ice, strain into a chilled cocktail glass, and garnish with a slice of lemon.

将液体注入混合器，加碎冰块摇匀，注入冷却过的鸡尾酒酒杯，用一片柠檬装饰。

"Damn you! " he said, "I cracked that box, and it was easy like you said. But I got busted by the FBI and thrown in jail" .

“你混蛋！”他说，“我黑掉了那台机器，你说的没错，太容易了。但是我被FBI抓起来扔进监狱了。”

Perhaps, but recent experience makes me wonder whether insight is all it's cracked up to be.

或许是这样，但是最近的经历使我想知道对人生的顿悟究竟是否像人们所说的那样好。

And let me just say this about derivatives: You may know I went on to work at Merrill Lynch. Derivatives ain't all they're cracked up to be.

我在衍生品上就说一句话：你可能知道我后来去了美林（MerrillLynch）工作，衍生品完全不像人们说的那么好。

"My hands cracked and bled and I often cried in bed because of that, " she said.

她说：“我的双手开裂流血，睡觉时常会疼得哭起来。”

The earth cracked a huge hole in the surface emitting lava, the sky rain down fire, flood Youyi overwhelming avalanche swept.

地球裂开了一个巨大的口子，表面喷出岩浆，天空降下了火雨，铺天盖地的洪水又以排山倒海之势席卷而来。

In the weeks that followed he did seem to be getting paler and thinner, but it didn't look as though he'd cracked yet.

在随后的几个星期里，他确实变得更苍白瘦弱了，但他看起来还不至于崩溃。

They still needed to eat, however, so there was the emergence of a market economy. It may have been illegal, but no-one cracked down on it.

然而，他们仍然需要吃饭，所以出现了市场经济。这可能是违法的，但没人取缔它。

Asano has just climbed down from that bridge and is sitting on cracked steps leading up to a bronze, flower-laden statue of King Rama I.

浅野下了桥，坐在一条通向一座青铜像的台阶上，上面已有斑斑裂痕，那是缀满鲜花的罗摩一世的雕像。

Information used for attached identity verification shall be uneasy to be replicated, amended or cracked.

附加身份认证信息应不易被复制、修改和破解。

In one corner of the kitchen, a space monkey squats on the cracked linoleum and studies himself in a hand mirror.

厨房角落里，一个太空猴蹲坐在烂兮兮的油毛毯上，从手持镜里重新认识自己。

Frenchman would never dream of doing a thing like that. . . unless he was as cracked as you are.

一个法国人绝不会想到能这样做……除非他跟你一样疯癫。

The first time I did it, he told me to put the ones that were cracked or flawed into a bucket for the bakery.

我第一次这么做的时候，祖父告诉我，把裂了缝或有缺点的鸡蛋放进桶里，好拿往给面包店。

As Jobs cracked up, the applicant stood up to leave, adding: "I guess I'm not the right guy. "

眼看乔布斯没有刹住的意思，那个应征者干脆说：“我想我并不适合这份工作”，然后起身就走了。

Having been embarrassed once by such a gaffe, you might have thought that Apple would have cracked down hard on such careless behaviour.

已经因为过失而产生尴尬，你或许已经想到苹果公司将会严厉铲除此类粗心大意的行为。

She has cracked her pitcher.

她失身了。

"Who is it? " came the reply in a high, cracked, irritable tone.

“谁呀？”里面发出了沙哑而显得烦躁的尖音。

He's not nearly such a good writer as he's cracked up to be.

他远不是人们所说的那种优秀作家。

I suppose, however, he had this move in his mind-he was always half-cracked.

不过，我猜想，他心里老早就有了这个打算了--他总是有点半疯半癫的。

They questioned him for days before he cracked.

他们审讯他多日后他就垮掉了。

'I'm just fine, ' she said in a cracked voice.

“我真的挺好。”她声音沙哑地说道。

Gerberich also used birefringent-coating technique to investigate the strain fields in cracked aluminum plates.

Gerberich也曾用双折射涂层法研究了有裂纹铝板的应变场。

The old car was so cracked that it would have been impossible to duff it.

这辆旧汽车那么破裂，想把它翻新是不可能的。

He cracked me on the head with a ruler.

他用尺子猛击我的头部。

The police cracked a murder case last week.

警察上周侦破了一件凶杀案。

Presently the cracked bell tapped and a voice gave the order to "cast off. "

随后破钟敲响了，有一个人的声音发出了开船的命令。

A shot cracked across the ridge.

一颗炮弹飞过山脊爆炸了。

He cracked the nuts with a hammer.

他用锤子击破坚果。

The fireworks cracked overhead.

鞭炮在头顶上空噼啪地爆响。

The boiling water cracked the glass.

开水把玻璃杯烫裂了。

The branch cracked under the weight of the snow.

树枝在雪的重压下啪地一声折断了。

He cracked his whip and galloped away.

他抽响鞭子，策马飞奔而去。

He cracked up Jordan to the stars.

他把乔丹捧上了天。

How many times the rifles had cracked in the last two hours!

过去这2个小时里步枪响了多少次啊！

You haven't cracked a book in months.

你已经有好几个月没翻过一本书了。

Her lips were dry and cracked.

她的嘴唇干裂了。

The plate cracked when I dropped it.

我把盘子掉到地上，它就摔裂了。

But a few years earlier, while still at school, he'd actually cracked one of the big mathematical problems at the time.

而是几年前，当他还在上学时，他实际上已经破解了当时重大数学问题之一。

The ground around the house is completely dry and cracked like the land in the Sahel Desert during the drought.

房子周围的土地完全干旱得裂开来，就像干旱时期的萨赫勒沙漠一样。

The combination lock was a bit more difficult, and the police have yet to release information pertaining to exactly how this was cracked.

密码锁就要困难一些：至于罪犯究竟是如何破解密码的，还有待于警方进一步公布。

Usually one or two green youngsters would have cracked some joke to make fun of such a customer, but today none of them said a word.

在平日，总会有一两个不很懂事的少年，找几句俏皮话来拿这样的茶客取取笑，今天没有一个出声的。

Critics say that it did not protect its servers sufficiently and used algorithms to encrypt data that can be easily cracked.

批评人士称，该公司既未充分保护自己的服务器，采用的数据加密算法又易遭破解。

Being the spouse of a military soldier definitely isn't all that it's cracked up to be, but I do say it has made me a stronger person.

当军嫂真的不像说得那样好，但我要说的是，我因此成了一个更加坚强的人。

He said he had decided henceforth to accept every public speaking invitation that came his way until he had cracked it.

他已决定，今后接受每一个公开演讲邀请，直到自己攻克这个难题。

WHETHER America's famed philanthropic tradition is all it is cracked up to be will become much clearer during the next few years.

美国的著名慈善传统是否如它所吹捧的一样，这在接下来几年里就会揭晓。

"Look what is sticking to the ugly old fir-tree, " said the child, treading on the branches till they cracked under his boots.

「你看粘在这株丑陋的老枞树上的是什么？」那孩子说着就践踏树枝，直到它们在他的靴子底下发出霹哩拍啦的声音。

Liverpool captain Steven Gerrard said he felt the referee had been intimidated by Chelsea's players and had "cracked" .

利物浦队长杰拉德表示，显然被车仔队员的威逼吓破了胆，狠狠的黑了他们一把。

It seemed as if Federer had finally cracked when, his mouth crumpling, he just managed to get the words out: "God, it's killing me. "

费德勒在最后似乎要崩溃了，他的嘴嗫嚅着，艰难地挤出一句：“天哪，我太难过了。”

Instead, I stared at the cracked screen of my cellphone, waiting for a call.

可是我却盯着手机破裂的屏幕，等待一个电话。

Her skin was pink and tender, and a pale milky fluid was leaking from her cracked palms, but her burns were healing.

她的皮肤变得粉红而又娇嫩，一丝淡淡的乳白色液体从她碎裂的手掌中渗漏出来，但是她烫伤的部位在逐渐愈合。

He's not nearly such a good writer as he's cracked up to be.

他远不是人们所说的那种优秀作家。

Sure a few people's heads got to get cracked every once in a while, to keep the peace, that's just the way it is.

没错，时不时地，会有一些人的人头落地，为维持和平，这是必要手段。

"Lincoln was always conscious of his own mortality, " and the cracked-plate photograph conveys a certain fatalism, said Ward.

沃德指出，“林肯始终清醒地认识到自己终有一死”，这张破版照片寓有某种宿命感。

I pray that the next time you see an un-cracked nut, God will use that to solidify your understanding of forgiveness, just as He did for me.

我祈祷，下次你看到一个完整核桃的时候，上帝能用核桃教你坚定对宽容的理解，就像他教导我一样。

She sat down on a bench and glared at her enormous cracked shoes.

她在长椅上坐下，瞪着脚上那双大得出奇的有裂口的鞋子。

The company cracked down on vendors selling counterfeit versions of Burberry clothes at discount rates.

公司打击假冒低价销售Burberry的衣服的厂商。

Then when he began to load the sleigh one of the boards cracked and the toy bag fell to the ground and scattered the toys.

当他给雪橇装货时其中一个板子断了，玩具袋掉到地上，撒了一地。