budge

budge

美 [bʌdʒ] 　英 [bʌdʒ]

• n.羔皮；革囊；〈美方〉酒
• v.（使）轻微移动；（使）改变主意
• 网络让步；预算；改变意见

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

He would not budge on the basic principle of 40 years of contributions, he said.

萨科齐讲道，他对四十年的集纳期的基本原则将不会动摇。

Due to the tight budge, the company has to put the system upgrade plan on hold.

由于财务状况吃紧，公司不得不暂缓实施系统升级计划。

Michael continues trying to pull down on the pipe, but it won't budge.

Michael继续试图撬动那条管道，但是根本没用。

Over the years, the four islands between Japan and Russia refused to budge on the question of attribution.

长期以来，日俄两国在四岛归属问题上互不让步。

The old man didn't budge. He was almost in tears as he begged the bus conductor to let him take that bus so he could get home before dark.

老人身子没动，只是恳求售票员允许他乘这趟车，好赶在天黑之前到家，说这话时他差不多要流泪了。

No matter how hard I pulled on her rope, the old cow refused to budge. She just stood there calmly gazing at me and chewing he cud.

不管我怎样用劲拉缰绳，那条老母牛一点儿也不动窝。它只是站在那儿，静静地望着我，嘴里咀嚼着从胃里吐出的东西。

Bush and Vice-President Dick Cheney say they will not budge from sending more US troops to Iraq no matter how much Congress opposes it.

布什总统和副总统迪克·切尼表示，无论议会怎样反对，他们都将对伊拉克增兵。

But there was no making the Cossacks budge when they had got booty and prisoners. No one heeded the word of command.

但是，哥萨克们在缴获战利品和俘虏之后，就没法使他们向前推进，没有一个人听从命令。

Tyler was ready to compromise on the banking question, but Clay would not budge.

泰勒打算以折中方式解决银行问题，但克雷丝毫不予让步。

Reagan could not get them to budge. He joked that he was simply "trying to negotiate for the right to negotiate. "

里根也无法让双方改变态度。他开玩笑说，他只是简单地“试图谈判以获得谈判权。”

The administration official called it "a facts-be-damned decision . . . Their analysis was way off, but they wouldn't budge. "

该政府官员将其称为“一项该死的决定…他们的分析错得离谱，但是他们不愿意改正。”

No matter how much I tried to coax him to come for a pat on the head, he refused to budge.

不论我如何哄他过来在他脑袋上拍一拍，他就是不动地。

The parties will meet again in the coming days, but Inzaghi isn't ready to budge, at least not for now.

在未来的几天内他们将继续谈判，但小因似乎不准备做出更大的牺牲，至少是现在。

i'm trying to pick the lock, and the door won't budge. break it down. okay, genius, let me grab my battering ram!

我正在撬锁，不过好象没什么用撞坏来听着天才我去拿我的工具！

The euro remained around a two-month high against the US dollar, while Europe's bond and equity markets did not budge on the news.

欧元兑美元汇率仍维持在两个月高点附近，欧洲的债券与股票市场也没有因为这些消息而有所波动。

in savage impatience he moved little handles and got more noises out of her . but she would not budge.

在狂暴地领袖躁中，他把小把柄转动着，结果怪声更大，但是车子一点儿也不肯动。

When he tried it the rusty metal did not budge, and he came away with red flecks covering his fingers.

他试了一试，这生锈的金属板一动也不动，他走到一旁，手指上满上剥落的红色的锈斑。

Poor Sunshine didn't know what to make of it. He kept trying to push Snowball away from her sad station, but she refused to budge.

可怜的阳光不知所措，它一次又一次试着想帮雪球从这种悲伤的状态中解脱出来，但都遭拒绝。

As I stood up to walk out and began to pull Beau away, he wouldn't budge.

可是我起身要拽博走的时候，它却动也不动。

The former refuses to budge from the home corner, the latter has no home at all.

前者拒不离开家园一隅，后者则根本无家而居。

The dog refused to budge.

狗不肯动弹。

He won't budge an inch on the issue.

在这一点上他丝毫不肯让步。

It took four of us to budge the rock.

得用我们4人才能推动那块石头。

The three of them couldn't budge the rock.

他们三个人都推不动那块石头。

Don Corleone turned his back. It was a dismissal. Bonasera did not budge.

唐·科里昂转过身去。这是一个不同意的表示。但是伯纳塞拉没有让步。

Wilbur did not budge. Lurvy dumped the slops, scraped the pail and walked away. He noticed that something was wrong with the pig.

威尔伯一动不动。勒维把那桶泔脚倒入食槽，刮干净桶子走了。他注意到小猪有点儿不对劲。

The share of private consumption in gross domestic product, stuck at 35 per cent for the last few years, is not about to budge.

中国私人消费占国内生产总值（GDP）的比重近年来一直徘徊在35%上下，现在也不会很快变动。

V. If necessary, budge for purchasing special application software for the next year could be filed every October.

第五条各单位如工作需要，可在每年十月提出下一年度购置计算机专用应用软件的预算。

He attempted to wake Larry to spur him into action, but all the feline could manage was to open one eye and duly didn't budge an inch.

他试图唤醒Larry去捕鼠，但这只猫仅仅是睁开眼瞄了一下，身体却纹丝不动。

But as talks dragged on and world spot iron-ore prices began to rise, the miners refused to budge and the deadline passed.

但随着谈判的拖延，全球铁矿石现货价格开始攀升，矿业公司拒绝让步，导致谈判过了最后期限。

When it was time to get ready, Clark wouldn't budge. "I couldn't get out of the water, " she says.

当到时间准备的时候，她没有系那个要离开的意思，“我就是不想从水里面走出来。”

Government spending, as a share of GDP, didnot budge much even under Reagan and is much as it was when he left office.

政府支出，作为GDP的一部分，在里根任期内并没有多少改变而在他卸任后却改变了很多。

My mouth is such response, but I still refused to budge, chair like magnetic as absorb my ass, I continue to read my book.

我口是这样应答，但我还是纹丝不动，椅子好像磁一样吸住我的屁股，我继续读着我的书。

"Rio is unlikely to budge on the price cuts because of the arrests as it won't be consistent with its business practices, " Hu said.

胡凯表示，力拓不会因中方拘捕了其4名员工而对价格有所让步，因为这样与其一贯的商业习惯不相吻合。

I sent Dick Holbrooke back to see him one last time, but even Dick couldn't budge him.

我派迪克·霍尔布鲁克去和他进行最后一次交涉，但即使是迪克也没能使他让步。

Both Taurus and Aquarius are fixed signs, a tough combination because neither of you is likely to budge from your position.

金牛和水瓶都是固定星座，一个很牢固的结合，因为金牛和水瓶都不是很容易改变自己立场的星座。

The old cow on the other end of the rope knew what was going on. It lowered its head and refused to budge.

绳子另一端，是一头老牛，它知道将会发生什么事，低下头，坚决不走了。

The news that OPEC production quotas would not budge immediately sent oil prices upward.

欧佩克生产配额不会增加的消息一经传出，立即推高了市场油价。

After the recent 0. 25-percentage point lending-rate hike, the rate paid on demand deposits did not budge.

最近将贷款利率提高0.25个百分点后，活期存款利率并没有变化。

"The security forces cannot even budge in this area, " he said.

“安全部队甚至不能对此地区作出估计”，他说。

The Israelis are not going to budge on any of that.

以色列人在任何问题上都不会做出轻微的变动。

Unlike most other shoelace knots, the Double Shoelace Knot cannot be untied by pulling on the loose ends - it just won't budge!

与大多数其他鞋带节，双鞋带结无法解开拉动的松散的目的-它只是将不会让步！

As some protesters declared a moral victory and went home, others refused to budge.

当一些抗议人士宣告赢得精神上的胜利回家后，其它人却仍无动于衷。

Adams was clearly not going to budge without first talking directly to the president personally.

亚当斯在总统亲自和他交谈之前，显然寸步不让。