hefty

hefty

美 [ˈhefti] 　英 ['hefti]

• adj.大而重的；很大的；超出一般的；可观的
• n.体壮力大的人；〈美〉【拳】重量级拳击选手
• 网络肌肉发达的；异常大的；笨重的

词形变化

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

A president wage a hefty war at the cost of the people due to personal enmity seems to be incredible isn't it?

一个总统为了个人恩怨而发动一场劳民伤财的大战听起来真是有一点不可思议，是不是？

Exhibition organizer Wang Hui said it took two years of preparation and a hefty investment to bring the works to China.

展览组织者王晖说准备工作耗时两年花费了巨额资金才把把这些作品运到中国。

Roughly how hefty would a Fat tax have to be to pay the cost of the bank bail-out within, say, a decade?

那么，大概要征收多重的“胖子税”，才能在（比方说）十年内付清银行纾困计划的费用呢？

After a falling out with many of his fellow smugglers, Solo was left stuck on Tatooine with a hefty debt and hunters on his tail.

在与许多走私者同党发生一次争执之后，汉被困在塔图因，屁股后面拖着一大笔债和一大帮追杀他的赏金猎人。

Though America is still a source of demand for the rest of the world, its waning appetite has been a hefty drag on world economic growth.

虽然美国依然是世界其他国家的需求来源，但其日益衰退的消费欲望一直拖累世界经济的增长。

R8 starts at a hefty $109, 000, meaning it would be a farce if it weren't at least a top contender for the sports-car crown.

R8开始标价高达十万九千美元，这意味着它至少是跑车之王的最有力竞争者。

Obama said he would like to see Mr. Castro release political prisoners and stop imposing hefty taxes on money sent from the U. S.

奥巴马说，他希望看到卡斯特罗释放政治犯，停止对从美国汇往古巴的钱课以重税。

It's got a hefty single-player linear campaign, more akin to a traditional single-player RTS campaign- with a few knobs on.

它有一个庞大的单人游戏阵营，更类似于一个传统单人即时战略游戏。-一些按钮。

Holidays in the UK, but his wife is from New Zealand so they are using up a hefty dose of "love miles" this Christmas to see family.

一般在英国度假，但他妻子是新西兰人，因此他们将在今年圣诞节使用大量“爱情里程”去看家人。

At a time of painfully surging food prices, that would be a hefty boon for the needy.

时值食品价格猛增，沃尔玛降价对穷人来说将是雪中送炭之举。

"I really do not think it [hefty executive salaries] is a very wise use of money at this point, " a woman said.

人们说：“我认为现在是每一个人都应该做出牺牲的时候。”“我的确认为，在这个时刻高层主管们领取巨额薪金不是明智的用钱之道。”

The Manchester United man showed flashes of his old self and displayed no ill effects after being the subject of a few hefty challenges.

曼联人展现出了原来的自己，就像没有受伤一样。关于他是否上场的问题有很多争论。

We were in trouble to start with, and it was all over when Mondale said he would propose a hefty tax increase to reduce the budget deficit.

民主党的竞选从一开始就不顺利，而且蒙代尔说他将提议大幅度增加税收，以减少财政预算的赤字，更惹了不少麻烦。

Denmark's is so hefty that buyers will be able to buy an electric Renault Fluence for a little over half the price of a conventional car.

丹麦的补贴如此可观，以至购买者买一辆雷诺风朗电动车所花的钱只有传统汽车价钱的一半多一点点。

I left Elton John's and a hefty number of half-naked chicks with their mouths open in order to hang out with you at Christmas.

我离开EltonJohn家，那边有一大群半身赤裸的少女张着她们的嘴只为了能和你在圣诞节混混。

Without the direct permission of the speaker, such an enormity would warrant at least a year in prison or a hefty fine.

若没有议长的直接许可，这种激烈发言将保证至少一年刑期或从重罚款。

Then, with Hyatt and the City in his corner, he made deals with banks and a prestigious private investment company, to give him hefty loans.

有了凯悦和纽约当局的支持，他和银行及一家著名的私人投资公司进行接洽，获得可观的贷款。

And maybe the upper-class are the only ones fortunate to be able to work long hours for hefty compensation.

而且，也许只有上流社会的人才可以幸运地长时间工作，以获取巨额的报酬。

I bumped into a hefty looking man, who turned around and growled at me in Spanish.

我碰到一位外表健壮的男人，他转过身，用西班牙语对我吼叫。

Although royalty rates have come down they are a hefty burden on companies that have attracted customers at such a rate.

虽然版税下降了，但对于这些能迅速吸引用户的公司来讲，依然是一个很重的负担。

The new device, released this summer, has the best of both worlds with a full QWERTY keyboard and a hefty touchscreen.

这款新品将在今夏发布，融合了极为易用的黑莓全键盘以及一个画质亮丽、高清、电容式触控屏幕。

Combine that with overall inefficiency and it all adds up to a hefty price tag for the taxpayer, with not much leftover for actual services.

加之整体效率的低下，两者合起来让纳税人付出了巨大的代价，却得不到多少实际的服务。

So it would seem as stocks greeted some of the strongest signs yet of a global recovery with a hefty sell-off.

看来也确实是这样。昨日，面对迄今最强有力的一些全球复苏的迹象，美欧股市纷纷大幅下滑。

He met his wife, a Korean-American, and moved to northern Virginia, home to a hefty cluster of Korean-Americans.

他遇上了一个美籍韩裔人，后来成为了自己的娇妻，并搬家至北弗吉尼亚---众多的美籍韩裔人聚集的地方。

For an actor or actress to have their name high on this list, the price of starring in a movie usually carries a hefty price tag.

对于那些排名靠前的一线影星来说，在一部电影中出演主角的报酬常常是相当可观的。

Both went into the downturn less burdened by private-sector debt and with hefty current-account surpluses (see left-hand chart).

两者进入经济下行时较少受到私营部门债务负担的拖累，并拥有巨额的经常账户盈余（见左表）。

Sales of BlackBerrys are still growing quickly in many overseas markets, and the company has little debt and a hefty cash hoard.

黑莓的销售额在很多海外市场上目前仍增长迅速。RIM不仅几乎没有负债，还有大量的现金储备。

First they go to the wizard bank, Gringotts, where Harry learns that this parents have left him a hefty supply of money.

他们的首先去了巫师的银行古灵阁，在那里哈利得知他的父母给他留下了许多钱。

A podium again, the fifth in a row, this time courtesy of a hefty dose of luck, which maybe hasn't always been with us at other times.

又是一次领奖台，连续第五次，这次有许多运气的成分，这可能是我们其他时候一直都缺少的。

EXAMPLE: The new young manager did so well during her first year that she earned a hefty increase in her salary.

这位年轻的经理任职的第一年干得很好，因此薪水提高了很多。

UBS struggled, as the Swiss bank confirmed another hefty loss and continued to lose clients.

瑞银则一直在挣扎，因为瑞士银行已经证实了另一起巨额亏损并不断地失去客户。

The Fed also said it stood ready to increase its plans for hefty purchases of mortgage debt.

美联储还表示，随时准备扩大其大量买入抵押贷款债务的计划。

And now Henry has conceded that the hefty wage bill he inherited did not translate into strength in depth in the squad.

同时，亨利也表示巨额的球队工资支出导致难以在球员板凳深度上有更大的作为。

One nifty trick to make a feast of a frozen food is to add a hefty serving of vegetables on the side.

用冷冻食品做一桌丰盛大餐的诀窍就是配上大量的蔬菜。

Every one of these cold-weather sumo wrestlers is protected by a hefty layer of blubber and inch-thick skin.

所有的这些寒冷天气中的相扑选手都由一层厚厚的脂肪层和一英寸厚的皮肤保护。

A scan of the company's shipping rates, however, shows that delivery fees would be hefty.

但如果看一下京东商城的配送价格就会发现，运费可能会非常高。

It is almost impossible for the trees to bring such a hefty profit in a region where the natural conditions are harsh, said a local farmer.

一个当地农民说，在自然条件恶劣的内蒙古地区，种树能带来这么丰厚的利润，这几乎是不可能的事。

The review led to a hefty increase in pay, a symptom also of a generally lax approach to public finances.

那次审阅之后造成了财政支出的大幅上升，是公共财政过于松弛的症状。

I bent down and drank a few hefty handfuls only to look up and see a dead raccoon floating near me.

我弯腰捧了几把喝下去，然后看到一只浣熊的尸体浮在不远处。

As the cofounder, part-owner, and chief scientific officer of Ambergene, Cano stood to earn a hefty chunk of any windfall that might result.

作为Ambergene公司的创始人、部分所有者以及首席科学家，卡诺可以赚取一笔丰厚的意外之财，这是必然的结果。