hoopla

hoopla

美 [ˈhʊplɑ] 　英 [ˈhuːplɑː]

• n.大吹大擂；喧闹；投环套物
• 网络投环套物游戏；大肆宣传；大肆张扬的宣传

英汉双解

英汉解释

n.	1. 〈口〉极度兴奋;喧闹 2. 大吹大擂的宣传;大话 3. 投环套物游戏

英英解释

n.	1. excitement that is not necessary about things that are not important 2. in the U.K., a game that consists of throwing rings over objects in order to win a prize

例句

MySpace began life as part of the News Corporation with the same sort of hoopla that now surrounds Facebook.

MySpace开始作为新闻集团的一部分，同注册Facebook的情况一样喧闹。

Viewing the hoopla over him with humorous detachment, he variously referred to himself as the Jewish saint or artist's model.

他幽默而超然地看待公众对他的关注。他曾多次把自己描述为为犹太圣徒或是艺术家的模范。

Most of the hoopla about him has been about what he is, rather than what he would do.

多数关于奥巴马的宣传都是关注于他是谁，而不是他可以胜任什么。

After all the hoopla, however, Chery is now taking a different tack on its way into the US and European markets.

然而，喧嚣过后，奇瑞如今却选择了另外一条进军欧美市场的道路。

All the hoopla , they say is a case of the placebo effect: people want their memories to get better, so they do.

他们说，所有这些大吹大擂宣传的只不过是服用安慰剂的临床表现：人们希望自己的记忆力好转，结果真的好转了。

In the end, none of the Yankees' new acquisitions will be greeted with the hoopla that will accompany the eventual signing of Matsuzaka.

最后，洋基队没有获得什麽，在竞标松坂的过程之中将只能够扮演陪衬的角色。

Despite all the hoopla, I have yet to see one sound, concrete reason that would justify creating a separate breed.

尽管所有人都在喧哗，但是我仍然听见一个声音——一个将会证明创造一个独立的品种的具体的成形的理由。

Here's why this is so awesome: no one cares. There was no hoopla.

没人关心是这件事情如此另类的原因。

The hoopla surrounding BP's discovery is therefore justified, as was the rise in its share price.

围绕英国石油新发现的大肆宣传因而显得合情合理，就像其股价的攀升一样。

The developer is in negotiations with the city, which seems keen on defending Coney Island's legacy of hoopla.

开发商正与市政府交涉过招。政府看似十分支持“保留康尼岛传统”的呼吁。

Although adamant that he is not cashing in on Diana's death, Rees -Jones is submitting to a media hoopla because he is hard up.

虽然里斯。琼斯坚称他并非利用戴安娜之死来挣钱，实际他确实是由于生活日益拮掘而屈服于媒体的纠缠。

Germany is harrumphing loudly about austerity; it unveiled a set of cuts amid much hoopla this week.

德国对紧缩大造声势，于本周在很多浮夸之词中公布了一系列削减。

The experiment at the center of the controversy seems, in many ways, unworthy of the hoopla.

处于这场论战中心的实验本身似乎在许多方面看来都不值得人们这样大张旗鼓。

The wrong doings sometimes blamed on business, of cluttering Christmas with goodies and hoopla are not invented by business.

有时人们把过失归咎于商业，而实际上商业体系并不是圣诞节的美好与圈套的始作俑者。

In advance of the hoopla of next week's inauguration, the messages in Europe are mixed.

在激动人心的就职典礼举行之际，欧洲传递出的信息表现得矛盾重重。

The craziest game to match the craziest hoopla of 2008: the U. S. presidential elections!

配合2008年疯狂活动：美国总统大选的疯狂游戏！

''The hoopla is around the mainland buyers.

喧闹总是围绕着大陆买家。

But if the individual bits of hoopla seem excessive, their cumulative effect is staggering.

若个别零散宣传量非常多的话，他们的累积效应是非常惊人的。

The hoopla comes at an opportune time for leaders who want to preserve goodwill between the two countries.

这对希望维护中缅两国友谊的领导人来说是个良机。

There's a lot of hoopla right now that Google's Chrome OS has been delayed and will miss the stated release date of "this year" .

现在有很多传言说，谷歌的ChromeOS项目又被推迟，并且会错过原定于“今年”的发布日期。

For Ole and United, it was love at first sight. little hoopla surrounded his move, but that changed quickly.

对于奥莱与曼联，几乎是一见钟情。他来到这里时并没有多少人的关注，但是这些马上就改变了。

In America federal judges are as well. But in 39 states some or all judges must face election and re-election, often with unbecoming hoopla.

但是在39个州一些甚至全部法官必须面对竞选和改选，这通常伴随着与法官身份不相称的大吹大擂。

Quite frankly, I don't see what all the hoopla's about.

说真的，我看不出这么折腾是为神马。

So, as far as our day to day life is concerned, what's the hoopla all about?

尽管我们对自己每天的日常生活都非常关心，但事实究竟怎么样呢？

There's gonna be a hoopla?

你们要为我搞什么吗？

I didn't care much about all the hoopla around it.

我完全不在意周围的一切喧嚣。

Besides snacks, night markets also have many enjoyable games, such as pinball, darts, fishing, hoopla, and more.

除了小吃，夜市里还有很多好玩的游戏，例如打弹珠、射飞镖、捞鱼、套圈圈等。

IS IT possible that amid all the hoopla about Apple's iPad, one potential use has been overlooked?

人们在对苹果iPad大肆宣传之时，是否会忽视它的一个潜在用途呢？

Mr Claus, many people are complaining that true Christmas has disappeared under commercial hoopla. What is your opinion?

圣诞老人，许多人抱怨在尔虞我诈的商业游戏中，真的圣诞节已经不复存在了，请问您对此作何感想？

Every lyric and every rhyme, all the hoopla, all of the woopty woo

每个歌词每个押韵，所有的喧闹