part-
美 [pɑrt] 
英 [pɑː(r)t]
- n.部分；部件；参加；零件
- v.分离；分开；分别；离开
- adv.由两部分构成；在一定程度上；部分地
- adj.部分的
英汉解释
例句
They're part of a broader series of protests by citizens that would have been almost unthinkable a decade or two ago.
这些活动是一系列范围更广的公民抗议行动的一部分，在十几二十年前这样的行动几乎是不i想象的。
King for the last couple of years, in part because nearly everyone in his family has a story to tell about him.
在过去的几年中，他一直询问我关于金博士的事，这部分是因为家中几乎每一个人都有一个关于金博士的故事。
Once he did touch Sebastian Vettel, but touching a Red Bull car is all part of the education process with Toro Rosso!
他追尾了维特尔，但是追到红牛赛车也是红牛二队的教育训练的一部分！
Have you noticed how much Gratitude is NOW just part of your everyday existence?
难道你还没有留意到，在你逐日的存在状态中【感恩的情绪】是多么重要么？
I joined the team a year ago as an adviser, charged with recruiting charities to be a part of the site.
我一年前以顾问的身份加入这个团队，主要负责招募网站的慈善机构合作伙伴。
Substitute an assembly with any part. This substitution can be a simplified part that you create manually or any other part file on disk.
使用任意零件来替代组合。此替代可以是您手动建立的简化零件，也可以是其他磁碟上的零件档。
The only issue is that the inspection results did not list the sample part number, so we are trying to obtain that information now.
唯一的问题是检查结果没有列出样品的零件号码，我们现在想获得这部分信息。
Some of Crystal's former clients have called him a Judas for criticizing the system he used to be a part of.
克里斯托曾经也是他所指责体系里的一员，因此他被一些客户指责为是叛徒。
A more subtle way of getting rid of at least part of your foreign debt is to allow your currency to depreciate.
逃避至少一部分国外债务的一个更为精辟的方式是让本国货币贬值。
The bottom part of each separation container unit is provided with water outlet passage pointed back and downward.
各分离容器单元的底部均有指向后下方的出水通道。
Should children be brought up as self-reliant individuals, or were they to see themselves as part of a collective?
是把他们看作是可以依靠自我成长的个体？还是让他们在集体中成长？
And how about a little kiss? Forty thousand people puckered up in Mexico City, as part of an effort to set a new world record for smooching.
那么来个小小的吻怎样？在墨西哥城四万人聚集一起，努力创造一项新的接吻世界记录。
What was the most difficult part of the transformation into the advanced early riser for you?
什么是使你变成一个早起者最困难的一件事？
The sand hides most of the relic's contour. So the extracted contour is usually just a part of the whole contour.
由于泥沙的掩埋，提取出来的文物轮廓曲线通常只是原物的一部分轮廓，而且变形严重。
There has never been a documented case of a meteorite being part of one of the annual meteor showers.
从未有过记载的情况下的一个陨石每年的流星雨之一。
Following Gul'dan's desertion and death, part of the Horde, including the death knights, retreated through the Dark Portal to Draenor.
随着古尔丹的叛逃和死亡，部落的一部分，包括这些死亡骑士，经过黑暗之门撤回了德拉诺。
When the body has its own intelligence freed from thought, though thought is part of it, this intelligence will guard its own well-being.
当身体不被思想约束——尽管思想也是它的组成部分——而拥有自身的智慧时，这个智慧将会守护它自身的健康。
A device for recording, measuring, or controlling, especially such a device functioning as part of a control system.
仪表，仪器用于记录、测量或拉制的装置，特别是作为控制系统部分的此类装置
How willingly would I part with it for a week of real life.
其实我多么想摆脱这种生活，去过一星期踏踏实实的日子啊。
Symbolic link '%s' is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points.
符号连接“%s”在一个循环的目录结构中，我们刚才已经在其他目录中遇到过了。
The Queen had for long been haunted by a terror that the day might come when she would be obliged to part with her Minister.
女王早就提心吊胆，生怕有那么一天她不得不同她的首相分手。
She had known great things and great people, but she had never played a great part.
她经过风雨、见过世面，但是她从未扮演过重大的角色。
Part II requires Part I for its foundation, but Part I becomes strengthened through a study of part II, each part reinforcing the other.
第二部分需要第一部分作为它的基础，而通过第二部分的学习又使第一部分得到巩固，两部分相互补益。
Although a fog rolled over the city in the small hours, the early part of the night was cloudless.
虽然那天深夜浓雾笼罩着整个城市，上半夜则晴空如洗。
He had much influence with the king--so much, in fact that he was soon appointed governor of all the eastern part of Haiti.
他对国王的影响很大，实际上，很快他就被任命为海地东部全境的总督。
Liquid must not be allowed to dwell for significant periods of time in any part of the equipment.
决不允许液体在生产设备中任何部位停留很长时间。
Yet this pressure remains a persistent and vivid memory for anyone who was a part of it.
然而此种压迫，对参与此事的任何人，均留有恒久而新鲜的记忆。
Of course, somewhat similar arrangements were used in the West and supported by the outside spiritual organizations, for the most part.
当然，在西方也使用了一些多少有些类似的安排，并且在大多数情况下都得到了外部精神组织的支持。
She was struck down like that, while your God looked down from Heaven and would not take her part.
她就那么给毁了，可是你的天主从天上低头望着人间，不肯帮她的忙。
They were simply part of the gathering crowd, and could relax without the pressure of responsibility tightening round their brows.
她们只不过是到会群众的一部分，不必背上要负起什么责任的包袱，可以自由自在。
In the court, Dick found a part of the garrison, busy with preparations for defence, and gloomily discussing the chances of a siege.
狄克在院子里，看到一部分卫兵，一边忙乱地做着防御工事，一边焦虑地讨论着被围困的可能性。
You could see that the last part of the report had just been grafted on as an afterthought.
你可以看出，这份报告的最后部分像是事后想起加上去的。
This part I did not relish at all, I told him I was ready to hear anything that he had to say.
这些话我听了并不高兴，我告诉他我愿听他所说的一切。
If it had been discovered that part of goods were embezzled, he could have made no challenge upon me for it.
即使他发现一部分的货被我盗走了，他也无法找我理论。
I was haunted by the fear that she would, sooner or later, find me out with a black face and hands, doing the coarsest part of my work.
我时刻提心吊胆，唯恐她迟早有一天会看见我这张乌黑的脸，这双乌黑的手，看见我正在干我最粗的活儿。
He now realized that it had been a bad decision on his part.
他现在意识到是他作了一个不恰当的决定。
Basically, however, Hitler was merely trying to save face when he spoke of "recapture of a part of the territories now lost in the West" .
说穿了，希特勒所谓“收复现在失去的西方部分地区”，只不过是想保全自己的面子而已。
For a while we discussed Berlin, the President rattling off a series of ideas which might constitute part of a negotiating position.
有一段时间我们讨论了柏林问题，总统一口气讲了一连串可能成为谈判立场一部分的想法。
There was no sign at this moment of any hostile action or intent upon the part of Japan.
在些期间，没有任何迹象表明日本方面有什么敌对行动和企图。
This was true in part because he had the bad luck to be President during a time of widespread social and economic misery.
其所以如此，部分原因是他运气不好，在一个社会与经济苦难到处流行的时候当总统。
It was built into the island as though it were a part of it.
它仿佛扎根在岛上，成了岛子的一部分。
The blame may lie where it ought to lie, and nowhere else, for I wash my hands of every part of it.
那罪过可以由该受罚的人去担当，不要加在别人身上，我对于这事不再过问了。
If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion.
如果你们只对我所讲的一部分做出反映，那么你们也跟他一样掉进了盲目感情的泥坑。
I should like part of me to stay there after death as it always did during life.
我希望死后我有一部分留在那里，就象生前一贯的那样。
Another is the hearing aid, which can be made so small that it can become part of the frame of a pair of spectacles.
另一个例子是助听器，它可以做得非常小，小得可以成为眼镜架的一部分。
What struck me most forcibly was the total lack of sympathy on the part of my followers.
使我最痛心的是我的部下对我完全不同情。
The second part of the political Testament dealt with the question of succession.
他的“政治遗嘱”的第二部分涉及的是继承问题。
Part of the garden was railed out for beekeeping.
花园的一部分被圈出来养蜂。
His vices were no barrier to Hitler's collaboration with him along the hard and dangerous part to power.
他的劣行并不妨碍希特勒和他在夺取政权这条艰苦而危险的道路上互相合作。
Neil on his part had no wish to prolong his dealing with me, only to fulfill his orders and be done with it.
尼尔倒并不想和我多费口舌，只想完成他的使命就万事大吉。
The last part sums up the result of the full text and some problem should to be solved further.
第七部分结语总结全文的成果和有待进一步解决的问题。
All those aching backs may be trying to tell us something: It's part of the price we pay for walking on two legs.
所有的那些腰酸背痛似乎尝试着告诉我们：这是我们为直立行走而付出的部分代价。
'Cause I got to have every part of you forever.
因为我要永远拥有你的一切
So vast is the number of planets, that intelligent life is bound to be a natural part of the universe.
行星的数目是那么庞大，有智力的生命必然是宇宙的自然组成部分。
S. states, European countries weren't part of a single nation with a unified budget and a labor market tied together by a common language.
跟美国不同，欧洲国家并不是一个单个国家的一部分，不存在统一的预算和由一种语言连接在一起的劳工市场。
From living as a minor part of a balanced ecosystem, we start trying to overcome nature - to take control.
以前我们仅仅是作为一个平衡生态大系统中的一小部分因子，现在我们开始尝试来克服大自然，想要赢得主动权。
Just as light passing through the atmosphere becomes bent and distorted, so too does light passing through the front part of the eye.
正如光线通过大气层时会发生畸变一样，光线通过眼的前部时也会走形。
Optimists in Europe and America say that acknowledging these losses is all part of the healing process.
欧美乐观者认为，他们的损失可以确认，假以时日即可全面恢复。
So , for better or for worse , aquaculture, fish farming , is going to be a part of our future .
所以，不管是好是坏，水产养殖业，养鱼业，都会成为我们未来的一部分。
The mechanism of nutrient uptake by soybean roots is only part of a more general problem on the subject involving all plant species.
大豆根系对养分的吸收机制只是所有作物吸收养分的最一般问题的一部分。
And part of the charm of those Thursday evenings was that they were astonishingly abstract.
那些星期四的晚上，部分的魅力，是他们惊人的抽象。
God would use something that is not a part of Him, and that throughout Scripture is designated as not good, for good purposes.
上帝将会使用那本来不是自己之一部分的事物，那在圣经当中被描述成邪恶的事物，来成就美好的目的。
He's been a part of the Portugal national team for a few years and can play in various positions.
他是葡萄牙国家队的主力球员，他可以踢很多的位置。
As you are finding out the end times were known thousands of years ago, as they were part of the plan for your civilization.
作为你们文明计划的一部分，你会知道在千年之前这个“终结之日”就已经被确定。
I'm too far down the proverbial rabbit hole to be able to turn back, so part of me knows this is a permanent shift of some sort.
我已经沿着众所周知的路越走越远，直至难以回头，部分自我告诉自己这只是某种程度上的永久性转移。
He was an early blogger, and one of the first to blog as part of his newspapering duties.
他是最早期的博主，也是最早将写博客作为报纸人职责的那一拨人。
"Both of these things occurred in the same general part of town. They look the same, " he said.
“这些事件都发生在城市的同一个主体部分。它们看起来完全相同，”他说。
The XSL Formatting Objects (XSL-FO) standard is one of the least known parts of the XSL standard (the more prominent part being XSLT).
XSL格式化对象（XSL-FO）标准是XSL标准中最鲜为人知的部分之一（人们更熟悉的部分是XSLT）。
FSB and FSB-D type centrifugal pump, overflow part is made of Fluor plastic alloy, compact in structure and easy to operate with low price.
FSB和FSB-D型离心泵，过流部件全部采用氟塑料合金制造，结构紧凑、操作简单、价格低廉。
He has been telling me of a very unpleasant scene in which he took part quite recently.
他还告诉过我新近他遭遇的一件叫人非常不痛快的事。
He traveled through many lands in that part of Europe where he would be most likely to find his master.
他走遍欧洲，他认为最可能找到他主人的许多地方。
Another part of D. O. Guerrero's plan was to destroy Flight Two by blowing it up.
D·O·格雷罗计划的另一部分是把这第2次班机炸毁。
Such a loss of dignity and descent into children behaviour on the part of the adults deeply shocks the adolescents.
大人如此丧失尊严以及如此陷入孩子气的行径深深震惊着少年。
The island is separated from the African coast by a channel which is only thirty miles in width in its widest part.
此岛和非洲大陆隔着一条宽处仅30英里的海峡。
The most important part of what he had to say was stumbled over, which made us neither cry nor laugh.
他不得不讲的最重要的部分讲得结结巴巴，这把我们搞得啼笑皆非。
By far the major part of all "normal" bank advertising appears to be deployed against the unbranded prospect.
所有“正规”银行广告宣传的最主要部分都在于吸引尚未开户的顾客。
She generally paused in an interesting part, and left the book lying about.
她在读到有趣的地方就停住，而让书就在这一页上摊开着。
Our religion teaches us that every human being is unique and must play his part in working out his own salvation.
宗教教导我们，每个人都是宝贵的。一个人必须在自救上做出努力。
The general level of sophistication and difficult in this part of the book peaks in the later part of Chapter 23.
在本书的这一篇中，最深奥复杂的和最困难的是第二十三章的后面部分。
After a rain part of the water seeps into these openings and percolates beneath the land surface.
雨后，部分的水就渗进这些洞隙，并在地底下渗透。
