regulatory

regulatory

美 [ˈreɡjələˌtɔri] 　英 [ˈreɡjʊlət(ə)ri]

• adj.管理的；调整的；监管的
• 网络规章的；管制；调节的

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Well, sort of. The China Securities Regulatory Commission certainly seems to have taken a step back.

嗯，在一定程度上是这样。中国证监会（CSRC）看上去确实后退了一步。

He said that "there is a critical need for a database on toxicity and a regulatory framework for nanomaterial use, handling and disposal" .

他说，“关键是需要一个毒性数据库以及纳米材料使用、处理和废弃的管理体系。”

New regulatory rules are expected to limit how much the biggest banks can make from trading for their own accounts.

预计新监管条例将限制规模最大的几家银行从自营交易中获取的收入。

Toyota's running into its own regulatory roadblocks trying to partner up with companies to mine and refine rare earths in Vietnam.

丰田试图与其他公司合作，在越南开采并精炼稀土矿。但由于越南相关审批程序冗长，丰田一头撞到了监管障碍之上。

Turek and his team propose that this change in the sleep regulatory system is reflective of an allostatic response.

Turek与其小组建议睡眠调节系统的这种改变是对非稳态反应的反映。

The bank in effect closed its Swiss-based US operation last November but said the move had not followed any specific US regulatory action.

该行实际上已于去年11月份关闭了位于瑞士的美国业务，但该行表示，此举与美国监管部门的任何行动无关。

In the telephone interview, the FTC's Mr. Leibowitz said he isn't sure how much regulatory thinking may converge in Beijing and Washington.

联邦贸易委员会的莱博维茨接受电话采访说，他不肯定北京和华盛顿的监管思维可能会在多大程度上重合。

' 'For better or for worse, we are in a pretty solid position in terms of fulfilling regulatory requirements, ' he said.

他说，无论是好是坏，在满足监管要求方面我们做得不错。

Mr Obama's regulatory surge would be less damaging if it had not followed one by Mr Bush, Mr Mandel says.

Mandel先生称，如果奥巴马没有延续布什的一项法令，那么他的这阵监管狂潮的伤害性或许更小。

'There's going to be a learning or adjustment process as Chinese companies adapt to different regulatory or disclosure regimes, ' he said.

他说，中国公司在适应不同监管或披露机制的过程中，会有一个学习或调整的过程。

Before joining the bank, Wang was a chairman of the China Securities Regulatory Commission in charge of stocks and investment funds.

王益在中国开发银行任职之前担任中国证监会副主任，负责发行和投资基金业务。

Bank credit needs to be loosened for private companies and a tough regulatory regime should be designed to guard against a state monopoly.

银行信贷必须对私企放开，同时建设严格的监管机制，以防范政府垄断。

But this year, Africa moves up to third place among regions, and two-thirds of its countries have made at least one regulatory reform.

然而，今年非洲在地区排名中上升到第三位，三分之二的非洲国家至少采取了一项监管改革措施。

Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets.

发行能否继续进行，将取决于监管机构的批准，当然，还有市场的状况。

Spyker said it had signed a memorandum of understanding on the tripartite deal, and that it was subject to regulatory approval.

世爵表示，已就这项三方协议签署谅解备忘录，该交易仍需得到监管部门的批准。

Analysts said the regulatory push would definitely be a blow to AliPay but the company should still have room to grow.

分析师们表示，监管机构此番行动对支付宝肯定是一个打击，但该公司应当仍有增长空间。

It is not feasible to wait a few days until the body's regulatory mechanisms are used to the new time zone.

等待几天直到身体的调节机制天然适应新时区，这并不可行。

This would produce a market price for energy and offset some of the informational asymmetry rampant in the regulatory process.

这样，能源就有了一个市场价，也消除了一些在调节过程中时常出现的信息不对称的问题。

The FDA has interacted with the company throughout the regulatory process to help ensure compliance with applicable requirements.

FDA已通过规定程序与赛诺菲•巴斯德公司进行了协调，以保证遵守可适用的要求。

RGS proteins contain a conserved RGS-box, which is often accompanied by other signalling regulatory elements.

子蛋白质含有一个保守子盒，它往往伴随着其他信号调控元件。

He said all G20 nations agreed on the need for a strong regulatory response to the crisis and on the broad shape it should take.

他表示，20国集团的所有国家一致认为，有必要对危机做出强烈的监管回应，并就大致方向达成了一致。

It added that it had "found no evidence that customer information, trading data or required regulatory information was compromised" .

声明补充道，CME集团“没有发现任何证据，证明客户信息、交易数据或规定的监管信息遭到泄露”。

However, some forgot Adam Smith's maxim that the invisible hand needs to be supported by an appropriate legal and regulatory framework.

不过，一些人忘记了亚当-斯密（AdamSmith）的格言：看不见的手需要有合适的法律和监管框架的支持。

The bank said it expected final approval would be given within a year if the joint venture meets regulatory requirements.

汇丰银行表示，如果符合监管规定，预计合资公司将在一年内通过最后的审批。

In a notice published on its Web site today, Baidu said it had deleted obscene content and links and improved its regulatory system.

百度今天在自己网站上发布通知说，已经清除淫秽内容和链结，并改善了监管系统。

"You have to have codes of conduct, regulatory frameworks, ethical standards that guide the pursuit of the common good, " she said.

克林顿说：“必须有行为准则，规范框架，伦理标准等来指导在公益方面的追求。”

Mr. McNerney said the point was one often voiced by American executives: 'We have too many regulatory hurdles that don't amount to much. '

麦克纳尼说，这一点常常是美国企业高管表达的。他说，我们的太多监管障碍都没有什么价值。

That would enable the bank to slash its regulatory capital, as well as parts of the bank that service the loans.

这样做，可以使银行削减监管资本与服务贷款的部门。

Regulatory risks and corruption in the developing world were dangers as well, he said.

他说，监管风险和发展中国家的腐败，也都是危险因素。

If you were a CEO of a financial institution, what model would you use to try to drive regulatory compliance?

如果你是一家金融机构的首席执行官，你会用什么模式来促使员工遵守规章？

China's system is not open enough to produce such a workable regulatory system, or the business culture that grows out of it.

中国的系统还不够开放，不能产生这样一种可行的监管系统，也没有在这种系统中成长起来的商业文化。

He added that he did not expect significant regulatory problems given the relatively small size of the deal.

他还表示，考虑到交易的规模相对较小，他预计这笔交易不会遇到重大监管障碍。

But the era of excess was as much about policy blunders and regulatory negligence as about mistakes by financial institutions.

不过，过剩时代的形成，政策失误和监管疏忽方面的原因与金融机构的失误同样重要。

The Supremes turned a stake aimed at the heart of the regulatory monster into a blunt matchstick.

最高法院就这样将对准监管巨兽心脏的矛头变成了钝火柴杆。

Movement out of the design space is considered to be a change and would normally initiate a regulatory post approval change process.

超出了设计空间就会被看作是变更，通常会需要启动规定的事后批准变更程序。

On the basis of the regulatory focus theory, this study is trying to make a theoretic model of impulsive purchasing.

本文主要是站在人格特质的角度，借鉴心理学领域中的“调节点”理论，尝试对冲动性购买行为产生的机制进行探索。

China's banks borrow money in the interbank market to make loans and meet regulatory requirements for how much cash they have on hand.

中国各银行在银行间市场上拆借资金，以筹措所需的贷款资金以及为满足监管部门对银行手头现金量的要求而需要的资金。

By turning off this regulatory mechanism the body can stay in a state of anabolic metabolism (growth) for longer periods of time.

依据转动这个调整自然现象产生的物理机制身体能够保持在合成新陈代谢（成长）状态能够有更长的时间。

The US notion that markets should remain as free as possible from regulatory shackles "was as simplistic as it was dangerous" , he said.

他表示，美国认为市场应该尽量不受到监管的桎梏，这种想法“既简单化，又危险”。

But I also had this information theft managers downgraded the ordinary members, the absence of any regulatory authority.

不过盗窃资料这已经把我又管理员降为了普通会员，没有了任何管理权限。