relations
美 [rɪˈleɪʃ(ə)n] 
英 [rɪ'leɪʃ(ə)n]
- n.关系；亲戚；(利害)关系；国际关系
- 网络关系式；工作关系；交往
词形变化
复数：relations 同义词
英汉解释
英英解释
例句
Violence is often seen as a normal part of male-female relations.
南非人们通常视暴力为男女关系的正常部分。
strengthen the enforcement tools, innovative management models, sort of labor security inspection and arbitration of labor relations.
强化执法手段，创新管理模式，厘清劳动保障监察和劳动仲裁关系等。
For this reason she drove from her the recollections of her early youth and her first relations with Nekhludoff.
也就因为这个缘故，她竭力避免回忆年轻时的事和她同聂赫留朵夫最初的关系。
We are pleased to have done some business with you since the establishment of our business relations.
我们自从建立业务关系以来与你公司做成了一些交易，为此高兴。
The Employment Relations Authority found that the dismissal was flawed procedurally , and that there was no serious misconduct.
雇用关系署认为纽航解雇哈德森存在程序性瑕疵并且哈德森女士并无严重渎职。
The matter has harmed relations between the two countries.
那件事危及了两国的关系。
Carney said the United States will continue to maintain cooperative relations with Russia.
卡尼还说，美国将继续与俄罗斯保持合作关系。
But there is no talk for the moment of opening diplomatic relations or of lifting the general trade embargo.
但是目前尚未就开始外交关系或取消总贸易禁运进行谈话。
Haber observes that resettling in Berlin seems to be unsettling relations between Einstein and his wife.
哈勃注意到定居在柏林似乎令爱因斯坦和他的妻子感到有些不安。
Although it is often remembered as an exercise in technology, the space race was just as much a competition in public relations.
太空竞赛尽管总被认为是技术竞争，其实倒不如说是公共关系的竞争。
Mr Clinton had expressed regret that he did not try to normalise relations with North Korea during his last days in office.
克林顿先生对其未能在最后的任期内促成美朝关系正常化而表示遗憾。
Blake McCrossin, a public-relations associate in New York, says he thought shopping would be the last thing he would do on his iPad.
现年30岁的纽约公关客户主任布雷克-麦克科罗森（BlakeMcCrossin）称，他原本以为自己在iPad上最不愿意干的一件事就是购物。
Relations did not drink at all times, of course, the above-mentioned several cocktails and there is no need Juni too.
任何时候喝都没关系，当然，上述几种鸡尾酒也没有必要过分拘泥。
Having worked in the company for two years, Mr. Smith is now taking care for marketing and public relations.
在公司工作两年后，史密斯先生如今负责市场营销和公共关系。
By the time I interviewed him, for research for a book on interreligious relations, the dialogue was in its 15th year.
截至我为写一部有关宗教关系的书对戴维森进行采访时，他们之间的对话已经进入第15个年头。
With some knowledge of the personal relations of the dreamer, I was able to interpret parts of it independently of her.
由于我清楚梦者的人际关系，因此能够对梦进行部分分析，而无需梦者的帮助。
We want to see final figures of boys and girls and the relations to ascertain what sort of group we have here.
我们要看看男孩和女孩完整的样子以及他门之间的关系，从而确定他们究竟属于哪个群体。
For Noah Gardner, a twentysomething public relations executive, it's safe to say that political theory is the furthest thing from his mind.
对诺亚·加德纳这个二十多岁的公关经理来说，政治理论根本就不是他的那杯茶。
Clear leadership from him could do much to put the country's labour relations on a more stable footing.
他的英明领导可以使韩国的劳工关系更加稳定。
We also know that the phantasy of one's death is usually manipulated by the child in his love relations with his parents.
我们也知道，小孩在处理自己跟父母亲的关系时，常幻想自己的死亡。
He purposely tried to cultivate good relations with the press.
他特意设法与新闻界搞好关系。
To stand in true relations with me in a false age is worth a fit of insanity, is it not?
在虚伪的年代维持人之间的真诚关系简直不正常，难道不是吗？
He arrives and commands all the relations to renounce Butterfly.
他登门问罪，下令所有亲戚和蝴蝶断绝往来。
You will be able to observe the improvement in race relations as soon as your plane lands.
你的飞机一着陆，你就可以觉察到种族关系的改善。
They are stained with the blood of your relations!
它们沾满了你们同族人的鲜血！
Further dispute would worsen your relations.
再吵下去会使你们的关系恶化。
The firm has excellent customer relations.
此公司与客户关系极好。
Educational relations make the strongest tie.
教育上的联系造成最巩固的连结。
Now suddenly many factors in international relations seemed amenable to creative diplomacy at the same time.
现在国际关系中的许多因素一下子似乎都同时有助于展开创造性的外交了。
The 1973 summit laid bare the ambiguities of East-West relations in the nuclear age.
一九七三年的最高级会谈揭示了核时代暖昧的东西方关系。
He is always prating about her wealthy relations, as if anybody cared.
他总是对别人炫耀她的阔亲戚，好像别人对此感兴趣似的。
The chilly relations between them are beginning to thaw out.
他们之间的冷淡关系正开始解冻。
Relations continued to improve until Sihanouk was unexpectedly over thrown.
直到西哈努克出人意外地被推翻以前，这种关系一直都在改善。
Relations between them have definitely cooled.
他们之间的关系已明显地冷下来。
The idea of this monstrous exposure of her person was so painful to her relations.
一想到她将那么样有伤大雅地抛头露面，家里的人都痛苦不堪。
The Nixon Administration was greeted with a barrage of advice to move forward rapidly to improve relations with the Soviet Union.
人们以源源不竭的要求向改善对苏关系迅速迈进的忠告来迎接尼克松政府。
Owing to the reason known to all the relations between the two people were suspended for over twenty years.
由于众所周知的原因，两国人民间的关系中断了20多年。
I warned that any Soviet military intervention would be resisted and wreck the entire fabric of US-Soviet relations.
我警告说，无论苏联进行什么形式的军事干预都将遭到抵抗，并将破坏美苏关系的整个格局。
Personal relations between Guineans and Americans began to improve.
几内亚人和美国人之间的个人关系已开始改善。
The diplomatic relations between the two countries have been ruptured.
两国外交关系已经断绝。
This might be camouflaged as closer East-West economic relations.
这种做法会堂而皇之地被说成是为了加强东西方之间的经济关系。
Washington did not finally break off diplomatic relations with Cuba until January 3, 1961.
直到一九六一年一月三日，华盛顿才最后同古巴断绝了外交关系。
Rank meant little to the men on combat duty, and relations between officers and enlisted men were relaxed and informal.
在作战岗位上的军人几乎不把军阶高低当做一回事，官兵之间不拘礼节，非常随便。
Relations between the two groups are often enveloped in secrecy.
这两个团体之间的关系常常秘而不宣。
The erosion of executive authority affected not only adversaries; it blighted as well relations with our friends.
这种对行政权威的侵蚀，不仅对敌人产生影响，而且也损害了我们同朋友的关系。
Elizabeth returned instantly to Jane, leaving her own and her relations' behavior to the remarks of the two ladies.
伊丽莎白立刻回到简身边去，也不去管两位小姐怎样在背后议论她跟她家里人有失体统。
As a matter of principle we had to sever relations with Taiwan if we wanted to establish diplomatic relations with Beijing.
如果我们想同北京建立外交关系，原则上我们必须同台湾断绝关系。
Relations between Ghana and the United States had started downhill after September 1960.
1960年9月后，加纳和美国的关系就开始走下坡路了。
That handshake began a new era in relations between China and the United States.
这次握手开辟了中美关系的新纪元。
Knowledge of the particle diameter and fluid properties immediately defines the region of flow and the applicable relations.
已知颗粒直径和流体性质，就可直接确定流动区域和适用的关系式。
We ourselves start from this very assumption and try to build from it a theory of more sensible relations between the sexes.
我们自己就是从上述假定出发并力图根据这一假定创立一种较为明智的两性关系的理论。
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the head of the company's management.
总经理不仅是公司的管理首脑，还必须起某种公关人物的作用。
But the key question is, though, said the strategic reciprocal relations, Japan has no strategy, no diplomatic leverage.
但关键问题是，虽称战略互惠关系，日本方面却没有战略，也没有外交杠杆。
We are ready to work with the Philippines to promote sustained and in-depth development of our friendly relations of cooperation.
我们愿与菲方一道，推动中菲友好合作关系持续、深入发展。
The shock detention of Mr Hu and the other Rio employees seems to have soured the previously solid relations between Beijing and Canberra.
胡士泰与其他力拓雇员令人震惊地遭到拘留，似乎影响了北京与堪培拉之间此前的稳固关系。
I shall have it framed as a souvenir of these tremendous days, and as a mark of our friendly relations.
我要把它镶在镜框里，以纪念这些峥嵘岁月，同时它也是我们友谊的标志。
As the next article will explain, this policy has had a transformational effect on China's relations in much of Asia, mostly for the better.
下一篇报告将会进一步阐述：这一政策已经让中国与亚洲国家的关系发生变化，而且主要是向好的方向发展。
But gay and bisexual men only to ensure that at least 12 months there has not been same-sex sexual relations are allowed to donate blood.
但男同性恋和双性恋男子只有确保在至少12个月内没有发生过同性性关系，才被允许献血。
We are ready to work with the US side to further push forward the positive, cooperative and comprehensive China-US relations.
我们愿与美方共同努力，进一步推动积极合作全面的中美关系不断向前发展。
Other dynamics are nonetheless beginning to transform the continent and its relations with the outside world.
不过，其它动态已经在开始改变这座大陆及其与外部世界的关系。
These high level visits have been a strong boost for the steady and health growth of bilateral relations.
事实证明，这些高层交往有力地推动了双边关系稳定健康发展。
We thank you very much for your initial order and hope that this may be the beginning of long and friendly relations between us.
十分感谢贵方的试订单，希望此订单成为双方长期友好往来的开端。
If I cannot legitimize our former relations at least I can assist you.
即使我们不能使我们过去的关系合法化，我至少也能帮助你。
He said closer relations with China did not mean becoming too dependent.
马英九表示，加强与大陆的联系并不意味着变得过于依赖大陆。
But both countries would understand that it would be bad for all if their relations went into a downward spiral.
但是这两个国家能明白如果他们的关系进入了下降通道，将会一无是处。
She said the visa exemption agreement marked the development of bilateral relations had reached a higher level.
两国互免持外交护照人员签证协定的签署，标志着双边关系发展到一个更高的水平。
The Chinese side is ready to work together with Ecuador push forward the friendly relations and cooperation between the two countries.
我们愿同厄方一道，共同推进中厄友好合作关系。
Lexin toy to a strong, reasonable prices, excellent service and a number of enterprises established long-term relations of cooperation.
盛东玩具以雄厚的实力、合理的价格、优良的服务与多家企业公司建立了长期的合作关系。
In the model domain, the surface currents of the SCS have the closest relations with the monsoon with an apparent seasonal variation.
在所模拟的海区中，南海海区表层海流与季风关系最密切，季节变化最明显。
Are we to think, after all, that honey was expecting, I mean from all time, was awaiting, in tobacco, the truth of its relations with ashes!
毕竟，我们难道应该认为，蜂蜜一直在期待，我的意思是，它始终在烟草中等待，它跟烟灰产生关系的真理吗？
At these words his relations were sore amazed.
他的家人听了这些话都十分惊奇。
Ministry of Foreign Economic Relations and Trade;
对外经济贸易部
