subtitled
美 [ˈsʌbˌtaɪt(ə)ld] 
英 ['sʌb.taɪt(ə)ld]
- n.副标题；（电影或电视上的）字幕；小标题
- v.给…加副标题；给（电影等）加字幕
- 网络怕安静；眼底星空
英汉解释
例句
Much of this content consists of foreign programs pirated, subtitled, and uploaded hours after broadcast in the United States.
这其中还有一部分是从国外剽窃来，制作好字幕，然后在美国播出仅仅数小时后就上传的。
No wonder a forthcoming book about the company, by New Yorker writer Ken Auletta, is subtitled "The End of the World as We Know It" .
难怪纽约客作家KenAuletta即将出版的一本关于企业的书，其副标题是“正如我们所知的世界末日”。
A world-changing book for me was Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior, subtitled "Memoirs of a Girlhood Among Ghosts. "
汤亭亭的《女勇士》（副标题为“女孩在鬼怪中的成长史”）一书改变了我的世界。
Subtitled by me with English + Chinese.
我增加了英语和华语的字幕。
A recent book on Egypt is subtitled "The Land of the Pharaohs on the Brink of Revolution" .
最近一本关于埃及的书则直接命名为“濒于革命的法老之地”。
Foreign movies or sitcoms may be dubbed into major languages, but for smaller audiences they are usually subtitled.
外国电影或连续剧可能被配音成主要的语言，但是，它们往往会为少数观众被配上字幕。
I take NO credit for the song, just wanted to share this song with it subtitled.
我没有信用的歌曲，只是想分享这首歌曲，它字幕。
secondly, analyze the positive and negative impacts of the subtitled videos; lastly, propose to the regulator related to regulation issues.
重点研究这一传播活动的影响，并为政府部门对其进一步的监管和控制提出建议。
When you watch the subtitled version you are probably missing just as many things.
当你看原声版时也可能错失很多东西。
Also on hand was Frank Spotniz, series writer, producer, and co-writer of the new, as yet untitled (or un-subtitled) sequel.
并且，现在还有电视剧编剧兼制作人福兰克·斯波特尼斯参与，他是这部未命名的续集的协作编剧。
When Arwen escapes from the Black Riders through the river by flooding them, the spell she speaks isn't subtitled.
亚雯念咒发水冲走黑骑士的时候，她所说的没有字幕显示。
With a month that could be subtitled , "Planets gone wild, " you will want to remain above reproach.
因为九月份被贴上了“疯狂和麻烦”的标签，所以这个月的双鱼希望能够竭尽全力远离责难和批评。
Recently, Wired magazine ran an article on Li's work subtitled, "The Formula That Killed Wall Street. "
最近，Wired杂志发了一篇有关李的作品的文章，副标题是：“搞死了华尔街的公式”。
Subtitled versions of programmes like "Gossip Girl" circulate in China just a few hours after they are broadcast in America.
像“绯闻少女”这种节目，几个钟头前才刚刚在美国上映，加有字幕的版本，已经在中国流通了。
Last month, WHO issued its World Health Report, this year focused on primary health care and subtitled "Now more than ever" .
世卫组织上月公布了本年度《世界卫生报告》，今年的主题是初级卫生保健，小标题是“过去重要，现在更重要”。
How wrong I was! It was subtitled, and even more surprising, it was good. "It could win something, " I tweeted and recommended it.
我错了！甚至有点吃惊，它是字幕版的！这很好！“它可以赚取额外收获”我嘀咕着推测。
In some parts of the world, foreign movies are dubbed over instead of subtitled.
在世界一些地区，配成超过外国电影，而不是字幕。
There is no use watching a foreign movie if isn't subtitled .
看一部没有字幕的外国电影等于白看。
Note: The version shown us was subtitled , not dubbed.
附注：给我们看的影片版本是有字幕的，不是配音的。
A series of subtitled screen grabs found their way on to Weibo on Friday and were reposted more than 40, 000 times over the weekend.
上周五，微博上出现一系列加了字幕的截屏图，周末期间这些图片被转发了40,000多次。
A film that was subtitled for English-speaking audiences.
一部给讲英文的观众加了字幕的电影
At the same time, I know many people don't go out of their way to see films if they're subtitled.
同时，我知道如果电影添加了字幕，很多人不会脱离个人的思维模式去看电影。
t . narrates narrates the film clip , which is subtitled in japanese.
讲述了这部有日文字幕的电影短片的故事。
The job cuts are detailed on page 17 in a section subtitled "Getting Fit - Fast! " .
详细裁员计划在第17页，副标题是“尽快减肥”！
Edna: Not really. Most of the movies are made in Chinese and then subtitled later.
埃德娜：不一定。大多数电影是在中国拍摄的，后来再加上字幕。
The Caribbean Kids Network also publishes the videos on their website, and the subtitled newscasts are both in English and in Papiamento.
加勒比儿童网在其网站提供了同时有英文和帕皮阿门托语字幕档的新闻影片。
All non-Chinese dialogue films are subtitled in Chinese
所有非普通话对白影片均配有中文字幕
The film is in another language, but is subtitled in English or Czech;
在电影的另一种语言，但在英文字幕或捷克语；
