tailor

tailor

美 [ˈteɪlər] 　英 [ˈteɪlə(r)]

• v.专门制作；定做
• n.（尤指为顾客个别定制男装的）裁缝
• 网络裁缝师；缝制；剪裁

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

" Mr Smith took it to a small tailor's shop and said to the tailor, " Please make another coat like this one.

史密斯先生把它拿到了一家小裁缝店，对裁缝说：“请给我一件和这一样的衣服。”

But I think the benefit of richer information to be able to tailor policies makes up for that.

但我认为更充分的信息有助于我们对政策进行量体裁衣，而这足以弥补复杂性的问题。

At any rate, Ikey toiled and snipped and basted and pressed and patched and sponged all day in the steamy fetor of a tailor-shop.

无论如何，在裁缝店水汽蒸腾的恶臭里，艾奇整天又裁又缝又熨又补再用海绵擦洗，一刻都不得闲。

Tailor: Well, it depends on what style you want. Business suits usually take about a week to finish.

裁缝：那要看你要什么样式。西服一般要一周时间。

EXAMPLE: The tailor was told to pay meticulous attention to his work, so he always checked the stitching and buttons of every coat he made.

这位裁缝被告知，干活时要特别小心，所以他总要检查他做好的每件外套的缝线和纽扣。

Britain, at least, was able to tailor its interest rates to local conditions, but not by enough to prevent a housing bubble.

至少英国还能根据本土情况定制利率，但这仍不足以防止房市泡沫。

He was a man of twenty-five or six, and held a piece of cloth, which, being a tailor, he was about to make into a coat-lining.

他看上去约莫二十五六岁，手里拿着一块布料，他原是一个裁缝，这块布料是他预备拿来做衣服的衬里用的。

The robot was even able tailor its deception based on how much it knew about the particular robot it was trying to trick.

这些机器人甚至能够根据对它们设法欺骗的机器人的了解程度，调整自己的骗术以达到最佳欺骗效果。

Note that this protects you only from automatic bots, targeted tailor-made bots cannot be stopped by this.

请注意，这仅仅是使你免于自动机器人的骚扰，而对于那些有针对性的完全定制的机器人则不能阻止。

their job advertisements and corporate websites will alert you to which ones they favour. Then tailor your CV to include the buzzwords.

不同雇主对于流行语侧重点亦不同。他们广告和企业网站可以告诉你他们青睐何种术语。你简历中可以添加这些术语。

When I got there on my way home from work on Friday, the tailor said he had not made my suit because he could not find my measurements.

星期五，当我下班走在回家的路上时，那位裁缝跟我说我的西装还没做，因为他找不到我的尺寸。

Tailor: I'll let it out a bit. Don't worry.

我会把它放松一点。别担心。

A certain tailor who was great at boasting but ill at doing, took it into his head to go abroad for a while, and look about the world.

某裁缝谁是在吹牛，但在做生病，把他的头上去了，而国外大，看这个世界。

Unlike computer software, which can be deployed with a few mouse-clicks, each system still needs to be tailor-made.

不像计算机软件那样，通过敲击几下鼠标就能控制。每一个系统都需要“量身定做”。

The son of a poor tailor, he has come far from relatively humble beginnings to prosper in London's restaurant scene.

丘德威是一位穷裁缝的儿子。虽然出身相对卑微，但他却在伦敦餐饮业打拼出了一片天地。

This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures.

这幅画很可笑，但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时，手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。

Working with them, we were able to tailor a smaller, more agile version of the standard process in a few weeks, which they then piloted.

我们能够用几周的时间裁剪一个更小型的、更敏捷的标准处理过程版本。

He was worried because he couldn't pay his tailor 's bills. I told him not to worry his head about the bills any more.

他的担心是他不能付给他的裁缝账，我告诉他听到欠账再多也不要在意。

The tailor measured him and said, "Come back in a week, and--if Allah wills--your shirt will be ready. "

裁缝为他量体之后说，“过一星期再来，如果安拉允许，你的衬衫到时就会做好了。”

The tailor whimpered, "I want just to look about and see if I can earn a bit of bread for myself, in this forest. "

裁缝呜咽，“我只是想看看，看看我对能为自己赚取一小块面包在这森林。”

The modular design of these two units allows the customer to tailor the system to his own requirements.

这两个单元的模数设计，便于用户依自己的要求来灵活使用。

The sleeve of my coat is too short. I will ask the tailor to let it down an inch.

我外套的袖子太短，我要请裁缝放长一英寸。

He was only an apprentice to a tailor.

他只是一个裁缝学徒。

Do not send form letters. Tailor each letter to the company, department and, if possible, specific position. The extra effort pays off.

不要发通用信件。为每一家公司、部门、如果可能的话为要申请的职位度身打造每一封信，付出是会有回报的。

Let's say he was a tailor, He might have been called William the tailor to keep people from confusing the two Williams.

比方说，他是一个裁缝，他可能被称为威廉裁缝防止人们混淆的两个威廉姆斯。

Dr. Woo, who was engaged to be married, recently had an Afghan tailor make her a ball gown out of raw silk.

已经订婚的吴凯伦医生正准备结婚，最近让阿富汗的裁缝为她制作一套生丝舞会礼服。

Who ever heard of a cobbler saying that there was no such thing as boots, or a tailor maintaining that all men are really naked?

有谁听到一个补鞋匠自己说，毕竟上没有靴子这种对象？可能一个裁缝师说，天下上悉数人都没穿过衣服？

Having been a tailor in his youth, he couldn't bear to see a woman patching at his clothes, or at the boys'.

做过裁缝，在他的青年，他不忍看到一个女人在他的衣服，或在修补的男孩。

"We must constantly ask ourselves how much we tailor things to the local market, " says Mr Clift, the marketing chief.

“我们必须不断问自己为迎合当地市场，我们必须做多大的修改，”营销主管Clift先生说。

My grandfather told me that this tailor's shop had been there since I was young.

告诉我，这间裁缝铺在他小的时候就有了。

The jacket was beautifully cut and you could see at a glance that it had been made by a good tailor.

那件衣服裁剪得式样美观，你一眼就可看出是一个手艺高超的裁缝做的。

Physicians are beginning to tailor aspirin recommendations to 'groups where the benefits are especially well established, ' he says.

他说，医生们开始把阿司匹林的建议服用对象定为服药益处非常确定的人群。

To get the best performance out of your queries it is often necessary to tailor the table index definitions.

为得到最好的查询性能，通常你需要调整表的索引定义。

Said the tailor, "There has been a slight delay. But, by the will of God, it will be ready by tomorrow" .

裁缝说：“稍微有一点耽搁。但是，按照上帝的旨意，明天它一定能做好。”

His mother sent him to work in a tailor's shop and later a tobacco factory to help support the family.

母亲把他送到一家裁缝店，后又送到一家烟草工厂工作，以便帮着养家糊口。

Read what gets onto the front page of Digg and tailor your Digg submissions to people's preferences if you want your story to make it big.

读一读博采网页上开始的和结尾的标题，可以把它作为一个参考，如果你想让你的文章吸引人的话。

A customer buys a pair of sun-glasses in a glasses store. And then she wants to know where a Chinese Tailor's and a cloth store are.

一位顾客在一家眼镜店买了一副太阳镜。之后，她想知道中国的裁缝店和布店在哪儿。

I would definitely recommend her to other students because she does try to tailor her teaching style to the pace of her students.

我绝对愿意跟别的学生推荐她，因为她真的注意根据学生的程度而调整教学风格。

The modular design of these two units allows the customer to tailor the system to his own requirements.

这两个单元的模数设计，便于用户依自己的要求来灵活使用。

" So the young tailor stepped forward boldly and said: " The princess has silver and gold hair on her head, and those are the two colours.

于是小裁缝大胆的走上前说道：“公主的头发是金色和银色的。”

Tailor-made derivatives would have to be registered individually, with regulators obliged to understand the risks involved.

定制衍生品须分别登记，监管者须清楚其中涉及的风险。

Everyone did as she asked except a tailor called Tom, who peeped through his window to see the lady pass. As he did so he was struck blind.

市民无不照办，只有一个叫汤姆的裁缝在窗前偷看戈黛娃夫人经过，一看就瞎了眼睛。

He was a tailor and he had a place where he made suits for men.

他是一个裁缝，拥有一个店铺，为男人做西装。