fit
美 [fɪt]
英 [fɪt] 
- adj.健壮的;健康的;(质量、素质或技能)适合的
- n.(癫痫等的)突发;昏厥;痉挛;一阵(忍不住的咳嗽、笑)
- v.合身;(大小、式样、数量适合)可容纳;试穿(衣服);安置
- adv.适合地;适时地
- 网络飞度;合适;拟合(fitting)
词形变化
过去式:fitted 第三人称单数:fits 现在分词:fitting 比较级:fitter 最高级:fittest 反义词
同义词
英汉双解
恰当的大小╱类型right size/type
1. | [i][t] (形状和尺寸)适合,合身to be the right shape and size for sb/sth |
| I tried the dress on but it didn't fit. 我试穿了那连衣裙,但不合身。 |
| That jacket fits well. 那件短上衣很合身。 |
| a close-fitting dress 紧身连衣裙 |
| I can't find clothes to fit me. 我找不到合身的衣服。 |
| The key doesn't fit the lock. 这把钥匙打不开这把锁。 |
2. | [i] (大小、式样、数量适合)可容纳,装进to be of the right size, type or number to go somewhere |
| I'd like to have a desk in the room but it won't fit. 我想在房间放一张桌子,但是搁不下。 |
| All the kids will fit in the back of the car. 所有的孩子都可以坐到车的后排。 |
3. | [t][oftpass] ~ sb (for sth) 试穿(衣服)to put clothes on sb and make them the right size and shape |
| I'm going to be fitted for my wedding dress today. 今天我要去试穿结婚礼服。 |
安置put sth somewhere
4. | [t] 安置,安装(在某处)to put or fix sth somewhere |
| They fitted a smoke alarm to the ceiling. 他们把烟雾报警器安装在天花板上。 |
| The rooms were all fitted with smoke alarms. 所有的房间都安装了烟雾报警器。 |
5. | [i][t] 合上;盖上;组合;组装to put or join sth in the right place |
| The glass fits on top of the jug to form a lid. 这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。 |
| How do these two parts fit together ? 这两部分如何拼在一起呢? |
| We fitted together the pieces of the puzzle. 我们把拼图玩具的各部分拼合在了一起。 |
一致;相称agree/match
6. | [i][t] (使)与…一致,和…相称,符合to agree with, match or be suitable for sth; to make sth do this |
| Something doesn't quite fit here. 这里有点不大协调。 |
| His pictures don't fit into any category. 他的画哪一类也算不上。 |
| The facts certainly fit your theory. 这些事实和你的说法丝毫不差。 |
| The punishment ought to fit the crime. 罚需当罪。 |
| We should fit the punishment to the crime. 我们应该根据罪行量刑。 |
使适合make suitable
7. | [t] 使适合,使胜任(某工作)to make sb/sth suitable for a particular job |
| His experience fitted him perfectly for the job. 他的经验使他完全胜任这项工作。 |
| His experience fitted him to do the job. 他的经验使他适合干这个工作。 |
健康healthy
1. | 健壮的;健康的healthy and strong, especially because you do regular physical exercise |
| Top athletes have to be very fit. 顶级运动员体格必须十分健壮。 |
| He won't be fit to play in the match on Saturday. 他身体不适,不能在星期六出场比赛。 |
| She tries to keep fit by jogging every day. 她每天慢跑以保持健康。 |
| He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet. 他得了重感冒,还不能上班。 |
| I feel really fighting fit(= very healthy and full of energy) . 我觉得十分健康,精力充沛。 |
| The government aims to make British industry leaner and fitter(= employing fewer people and with lower costs) . 政府旨在使英国的工业更加简而精。 |
合适suitable
2. | (质量、素质或技能)适合的,恰当的,合格的suitable; of the right quality; with the right qualities or skills |
| The food was not fit for human consumption. 这食物不适合人吃。 |
| It was a meal fit for a king(= of very good quality) . 这饭菜够得上御膳。 |
| The children seem to think I'm only fit for cooking and washing! 孩子们似乎以为我只配做饭洗衣! |
| Your car isn't fit to be on the road! 你的车子还不适合上马路! |
| He's so angry he's in no fit state to see anyone. 他气成这个样子,不适合见人。 |
| This is not a fit place for you to live. 这个地方不适合你居住。 |
准备好ready
3. |
~ to do sth 可能(或准备)做某事至极端程度ready or likely to do sth extreme |
| They worked until they were fit to drop(= so tired that they were likely to fall down) . 他们一直工作到快要累趴下了。 |
| I've eaten so much I'm fit to burst . 我吃得太多,肚子快要撑破了。 |
| She was laughing fit to burst(= very much) . 她笑得肚皮都要破了。 |
诱人attractive
疾病illness
1. | [c] (癫痫等的)突发,发作;昏厥;痉挛a sudden attack of an illness, such as epilepsy , in which sb becomes unconscious and their body may make violent movements |
| to have an epileptic fit 癫痫发作 |
| Her fits are now controlled by drugs. 她的病现已用药物控制,没有发作。 |
咳嗽;笑of coughing/laughter
2. | [c] 一阵(忍不住的咳嗽、笑)a sudden short period of coughing or of laughing, that you cannot control |
| |
| He had us all in fits (of laughter) with his jokes. 他的笑话使我们都笑得前仰后合。 |
强烈感情of strong feeling
3. | [c] (强烈感情)发作,冲动a short period of very strong feeling |
| to act in a fit of anger/rage/temper/pique 一阵愤怒╱狂怒╱怒火╱恼怒之下采取行动 |
衣服of clothing
4. | [c][u] (尤指衣服)适合,合身the way that sth, especially a piece of clothing, fits |
| a good/bad/close/perfect fit 很合身;不合身;贴身;完全合身 |
匹配match
5. | [c] ~ (between A and B) 匹配;相配the way that two things match each other or are suitable for each other |
| We need to work out the best fit between the staff required and the staff available. 我们得算出所需人员与现有人员之间的最佳配比。 |
习惯用语
fit (sb) like a glove
(大小、形状)完全合适,恰好合身to be the perfect size or shape for sb
(as) fit as a fiddle
非常健康in very good physical condition
see/think fit (to do sth)
认为(做某事)恰当(或适合);决定,愿意(做某事)to consider it right or acceptable to do sth; to decide or choose to do sth
| You must do as you think fit(= but I don't agree with your decision) . 你认为怎么合适就怎么干(但我不同意你的决定)。 |
| The newspaper did not see fit to publish my letter(= and I criticize it for that) . 那份报纸认为我的信件不宜发表(而我批评这种看法)。 |
by/in fits and starts
间歇地;一阵一阵地frequently starting and stopping again; not continuously
| Because of other commitments I can only write my book in fits and starts. 由于还承担着其他任务,我只能断断续续地写书。 |
have/throw a fit
大为震惊;非常心烦意乱;大发脾气to be very shocked, upset or angry
| Your mother would have a fit if she knew you'd been drinking! 要是你母亲知道你一直喝酒,会很生气的! |
英汉解释
v. | 2. 使适合,使适应使(服装等)合身使合格,使胜任〔美国〕使准备(投考) |
adj. | 1. 适当的,相称的,合适的,适宜的(for to) |
adv. | |
n. | |
英英解释
例句
Compare yourself to the following list to determine whether or not online classes are a good fit for your personality and habits.
将以下几点与自己对比一下,看看你的个性和习惯是否适合网上课程。
The truth is, the far majority of men can fit just fine in a regular sized condom and if they do, they should use it.
事实上,目前大多数男人只适用常规尺寸的避孕套。并且如果他们这样试试,他们应该会用它的。
The rock was large enough to fit two Lionel's in. It was a sparkly red with scattered white lines all over.
那块石头弄容得下两个莱昂内尔,它鲜红鲜红的表面上散布者白色的条文。
As a matter of fact, Mother does not ask me to thank her in words, but does expect me to be hasty and fit for study.
作为事实,妈妈从来不曾向我要一句感谢的话,但是我必须好好学习做为回报。
We live because as Anthropic Principle postulates that our Universe seems to be designed to fit our existence.
我们之所以能够生存,是因为如人择原理所假定,这个宇宙为了适应我们的生存而专门设计的。
These features make it a very high practical value, and fit P2P file sharing system's feature of decentralization.
而且蚁群算法的这些特性正好与P2P文件共享系统的去中心化特性相适应。
With a lot of the other defenders injured, you know that if you were fit you could get a good run in the side.
很多后卫都伤了,你知道如果你能踢的话对于球队就是个好消息。
Owners must be aware of the effects that this may have on their boats and fit the correct cathodic protection system to avoid corrosion.
船主必须了解他们的船舶可能发生的反应,并安装适当的阴极保护系统来避免腐蚀。
If none of these areas seem to fit your life, then you might want to buy a few charity raffle tickets or lotto tickets.
如果没有一个这些区域似乎适宜你的生活,然后你可能想要买一些慈善团体抽彩出售票或乐透票。
For the detail, you are right, but for general, we can build a basic frame to fit the general purpose, here, what I'm talking is about this.
关于细节,你是对的;但总体来说,我们可以建立基本框架来满足普遍的用途,下面我将详细讲解这些。
Six out of ten claimed their confidence took a real knock when they realized their old clothes did not fit.
6成妇女声称,当发现旧衣服不合身时,自己的信心会大大受挫。
note : p . o . box is not acceptable . the bank reserves its right by designating its branch for card collection as it thinks fit.
注意:邮政信箱恕不接纳。于特别情况下,银行有权要求客户于指定分行领取其信用卡。
The idea would seem to fit with a few tantalising finds that have emerged from Africa and the Middle East over recent years.
这一观点似乎与近年来在非洲和中东地区的一些吸引人的发现相符合。
It is neither fit for the land nor for the dunghill, but men throw it out. He who has ears to hear, let him hear!
或用在田里,或堆在粪里,都不合式,只好丢在外面。有耳可听的,就应当听!
And I've got to go back to the dentist. Again. One crown to fit, and a possible extraction, which sounds less painful than it actually is.
我又要去看牙医了~~~一个牙齿的齿冠要修补一下,说不定可能要拔掉,真要操作起来肯定没有说说的这么轻松~~~。
If you use orthotics or custom-fit insoles, bring them with you to try on your running shoes.
如果你用矫形或者定制的鞋垫,带着他们试穿跑步鞋。
As for Chase's future, she said Jackson encouraged her to write a cookbook and she has written one tentatively titled, "Fit for a King. "
在未来日子,她说因为杰克逊的鼓励下,她将会写一本书名暂定为“FitforaKing”的菜谱。
If you're trying to fit your icon into a grunge style website design, you'll likely be adding texture to the style of the icon's design.
如果想使自己设计的图标与“车库摇滚”风格的网页相协调,您需要给它们加入一些纹理。
The amount of time you find for writing will gradually increase as you fit into a groove and find the most interesting topics to blog about.
随着你逐渐上手并觅到兴趣点之后,花在博客写作上的时间最终会增加。
You could fit over half a million of them on to a standard A5 Christmas card - but signing them would prove to be a bit of a challenge.
在一张A5圣诞卡上,你可以放超过50万张,但在上面签名会有点难。
It is not fit that I should decide this question.
由我来决定这个问题是不合适的。
I am a man of responsibility and sure I will be fit as a translator.
我有责任心,相信自己能胜任翻译工作。
The old man is choked by another fit of coughing.
老人又是一阵咳嗽,喘不过气来。
The method seemed to fit Cohn.
这种方法似乎对科恩很合适。
You've made a fire fit to roast an ox.
你生的火足以烤1头牛。
Now we are in a fit mood for dinner.
我们现在可以舒舒服服地去进晚餐了。
I missed the fit for good and all.
我的病完全不再犯了。
It will fit if you turn it end for end.
你把它调个头就合适了。
I am not fit for contests at present.
我目前不适于进行争论。
I am fresh again now, and fit for talking.
我现在可恢复过来了,能够谈谈了。
He had a hearty fit of sneezing, and looked around upon me with a rather silly smile.
他连打了一阵痛痛快快的喷嚏,才转过头来,对着我,堆起一种傻笑。
I shall stop till such time as I think fit to go, unless you send for assistance to put me out.
反正我来到了这里,什么时候想走我才走,除非你找人把我赶出去。
She stared at it, uncomprehending, trying to fit the features to something in her memory.
她盯着它看,但认不出来,于是竭力从记忆中搜索它的影子。
As soon as she and my master were safe upstairs, I searched and readily found among my house-keys one that would fit the lock of the drawer.
等她和我的主人都安稳地在楼上时,我就在我这串家用钥匙里搜索着,找出一把可以开抽屉锁的钥匙。
It would not be difficult for them to aim a wanton blow at a black boy in a fit of anger.
在他们勃然大怒时,要肆无忌惮地打一个黑孩子一顿那是不成问题。
These broken pieces of plates don't fit together; they must be parts of different ones.
这些盘子碎片拼合不起来,它们肯定是不同盘子的碎片。
Show me a dissatisfied Hand, and I'll show you a man that's fit for anything bad, I don't care what it is.
只要指点出一个有不满情绪的‘人手’给我看,我就可以告诉你们,那就是什么坏事都做得出来的人,且不管是什么坏事。
The police had to fit the story together from details given by different witnesses.
警察只好把不同目击者所叙述的细节拼凑起来。
If your plug will fit one of his mental holes, he can furnish the necessary answer, but otherwise he's lost.
要是你的插头插得进他脑子里的某一个插口,他就能提供必要的回答,不然的话,他就只能朝你翻白眼。
They tried to fit you with an English song and clip your speech into the English tale.
他们打算给你配上一支英语歌把你的话删节成一篇英语故事。
The public would laugh fit to burst if someone really ballsed up the Civil Service or the Cabinet.
要是有人真把文职官员或内阁成员们弄得不知所措,众人一定会捧腹大笑的。
To stand in true relations with me in a false age is worth a fit of insanity, is it not?
在虚伪的年代维持人之间的真诚关系简直不正常,难道不是吗?
Come, Joan! You have had enough praying. After that fit of crying you will catch a chill if you stay here any longer.
行了,贞德。你祷告得够啦。你刚哭了一大阵,再在这儿呆下去,会受凉的。
The hospital will fit any wounded soldier for a false leg.
医院会给任何伤员定做假肢。
I should have written yesterday, but I was not fit.
我本应昨天写信,但我身体不适。
He knows he's not a fit match for you.
他知道他配不上你。
If it doesn't fit, you can always take it back.
要是它不合适,你总还可以把它退回去嘛。
This coat is an easy [a bad, a poor] fit.
这件衣服合身[不合身]。
The fit must have been very violent.
这次中风一定很厉害。
On paper, several of the applicants fit the bill.
从书面材料看,有几位申请人符合条件。
Must be able to do some work on site. If it is a good fit, other opportunities with our company. Thanks.
必须能在现场做了一些工作。如果它是一个不错的选择,与我们公司的其他机会。谢谢。
The man who regards his own life and that of his fellow creatures as meaningless is not merely unhappy but hardly fit for life.
将自己的生命和同胞视为没有意义的人,不但不快乐,而且没有能力生活。
Among other things, extremely alien-looking aliens would be hard to fit with the idea that God "made man in his own image" .
其它的暂且不说,单是看起来极像外星人的外国人就很难符合上帝“按照自己的形象创造了人类”这一说法。
I'm now looking for a new challenge in a larger sized company and believe I would be a good fit for your needs.
我现在希看在一个更大的公司寻找挑战,我相信我能很好的适应你们的要求。
Masako Masuoka, an 81-year-old divorcee, is still fit enough to work as a volunteer cleaner and cook for her elderly neighbours.
81岁的离婚妇女益冈雅子依然能胜任清扫志工,并为她的邻居们煮饭。
Don't ask this person to spend any of that precious time trying to figure out where you'd fit in the organization. That's totally up to you!
不要指望这位招聘者会花费他宝贵的时间去考虑你比较适合做公司的哪些工作,这完全应该由你自己来做。
Should I try to fit in a bit better? Or must I remain an ageing curiosity, a sort of embarrassing elderly relative? Help.
我应该试着合群一点吗?还是该继续当一个老古董,一种类似于年长亲戚的尴尬人物?帮帮忙!
Their scheme to get rid of the corpse escalates to the point where they have to chop up his body just to fit him into a small trunk.
丢尸的的阴谋逐渐升级为--在哪里肢解此人才能把尸体装入小行李箱中。
Because there was so little bone left, the prosthesis was hard to fit, and with her right leg also damaged, walking was intensely painful.
因为那儿几乎没有骨头了,义肢很难装上去,而且她的右腿也有伤残,走路时疼痛无比。
Returns TRUE if val is infinite (positive or negative), like the result of log(0) or any value too big to fit into a float on this platform.
如果val为无穷大(正的或负的),例如log(0)的结果或者任何超出本平台的浮点数范围的值,则返回TRUE。
When you were 20 your list was "he must be tall, dark and handsome. " Try going against type. It just might be a perfect fit.
当你20岁时,你的理想要求是“他必须要高,黝黑的肤色,还要帅。”抛开这些标准再试试。也许他会成为你的完美另一半。
Above all, we see that progress in all of you -- young people with a young century to shape as you see fit.
最重要的是,我们从你们所有人——将按自己的意愿去塑造一个年轻世纪的年轻人——身上看到这种进步。
Essentially a highly customizable content management system, many companies are finding it a perfect fit for their internal websites.
本质上来说,它是一个高可定制的内容管理系统,许多企业发现它可以很完美的适用于他们的内部站点。
He must be able to shape a shoe from a piece of plain metal and then fit it to the horse's hoof.
他必须能够塑造一个擦鞋的一块纯金属,然后适当给马蹄。
Mother asked what I have a girlfriend? I said no, Mother said: so do as you see fit. I said: Then I am want to have.
老妈问我有女朋友了么?我说没有,妈妈说:那自己看着办吧。我说:那我是想有来着。
Through several years of practice, found a way to fit the county's job to block mother-to-child AIDS practical way.
通过几年的实践,找到了一条适合本县艾滋病母婴阻断工作的可行之路。
Rejection is just one way of knowing that this piece of the puzzle does not fit. Time to move on to the next piece.
拒绝是让你了解是否适合这道谜题的方法之一,而时间总会前进到下一个谜题。
The whole thing is small enough to fit into a small backpack and can run on batteries as well as on the mains.
整个机器很小,能够放进小背包里,而且能用电池还有电源驱动。
If you are not prepared to fit in with your company's expected behaviour, I would argue that it is best for both of you if you ship out.
如果你不准备去适应公司预期的行为模式,我的观点是你最好退出,这对双方来说都最好。
In most cases, though, there's not going to be nearly as much pressure to fit in with the latest fashions as there was in high school.
不过,在大多数时候,你不必像在高中时候拼命地去追求潮流。
The important thing is that these strategies and policies are consistent, that is, that they "fit" .
重要的是这些策略和政策要协调一致,也就是要相互“适合”。
I walked till I was fit to drop.
我走到快累倒才停。
We can fit in one more desk here.
我们可以在这里再放一张桌子。