tongue-tied
美 [ˈtʌŋˌtaɪd] 
英 [tʌŋtaɪd]
- adj.结巴的；【医】舌头短的；发音不清的
- 网络语塞；张口结舌；张口结舌的
反义词
同义词
英汉双解
1. | （因害羞或紧张）张口结舌的，说不出话来的not able to speak because you are shy or nervous |
英汉解释
英英解释
例句
He felt as tongue-tied as he would have if she were actually standing in front of him.
他感觉舌头打结，和船长就站在他面前时一模一样。
When beginning to copy, his nephew stared tongue-tied and did not know where to start.
当侄儿动手抄写时，膛目结舌，无从下笔。
He almost spills his drink, is sort of tongue tied, but does manage to say his name is Frank.
他几乎喷出了他的饮料，像是舌头打结了，结结巴巴的说出他的名字叫弗兰克。
I described to him the way I had felt when he had looked at me and how incongruous it had been for me to be tongue-tied by it.
我向他描述他看我时我的感觉如何，及我被他的注视弄得瞠目结舌是多么不合理的一件事。
One day, the teacher inquired Peter: "How much is four minus four? " Peter was tongue-tied.
一天，老师问彼得：“四减四等于几？”彼得张口结舌答不上来。
Tom ran out of doors. The company looked at each other with a perplexed interest -- and inquiringly at Huck, who was tongue-tied.
汤姆跑到门外，那些人彼此迷惑不解，好奇地看着，再问哈克，他此时却张口结舌。
For a man at the pinnacle of American power, George Bush could sometimes seem a little tongue-tied and unreflective in office.
作为一个站在美国权利顶峰的人，乔治布什在执政时有时似乎有点不干脆与草率。
I'm afraid I'll be so tongue tied I won't be able to say anything!
我怕那个时候我舌头一打结，就什么都说不出来了！
Liu Qing was too loaded mesh tongue-tied, he tried to suppress the excited trembling hands, took the name card.
刘清惊得膛目结舌，他拼命抑制住内心的激动，双手颤抖地接过名片。
As an American, I constantly found myself tongue-tied when it came to seeing guests off at the door.
作为美国人，每当要我送客出门时，我总是舌头打结。
Ambiguous be that others asks you that you are agape and tongue-tied whether or not in being in love , .
暧昧是，别人问你们是否在恋爱中，你张口结舌。
When I was having my oral exam , I got so tongue-tied that it was a miracle I could complete a sentence.
口试的时候，我的舌头打结，而我居然能说出一个完整的句子，这简直是个奇迹。
Obviously the uncle regarded me as a professional beggar, I suddenly tongue-tied, with no word to say. The first round was so defeated.
大伯显然将我当成了职业乞丐，我一下子张口结舌，什么话也说不出来，第一个回合就这样败下阵来。
If I could find the words, I would speak them, Then I wouldn't be tongue-tied, When I looked into your eyes, We would never say goodbye.
如果我可以找到这些话，我一定要把它们说出来，这样我的舌头就不会打结，当我注视着你的眼睛，我们永不会说再见。
Tongue-tied and not good at school, the young Beckham was an obsessive footballer.
贝克汉姆年幼时不善言辞，学习成绩也不太好，但痴迷于踢球。
A good memory and a tongue tied in the middle is a combination which gives immortality to conversation.
好的记忆加上舌头在其中，两者的结合能使谈话永垂不死。
He was stumped by the question and remained tongue-tied for a good while.
他被问得张口结舌，说不出话来。
It's not unusual for someone to be a little tongue-tied around a new group of people.
面对一群新认识的人显得被绑住了舌头，这样的事并不少见。
Some users regard it as a blessing for those too shy or too tongue-tied to speak their love.
一些用户把该项应用看作是一项那些过于害羞或是不善表达爱意的人们的专属福音。
Even the usually tongue-tied International Olympic Committee expressed regret at the remark.
就连一向慎言的国际奥组委也对这句话表示遗憾。
Gabriel: Oh God, if I go out there, I'm going to freeze up or get tongue-tied . I just know it.
哦，上帝，如果我去哪里，我要变成呆子或是张口结舌。我知道会这样。
The questions were evidently unexpected to the slow-witted spokesman, who instantly found himself tongue-tied.
这些问题显然使得这位头脑迟钝的发言人感到意外，他立刻显得张口结舌，哑口无言。
Even Indira was tongue-tied and bashful early in her career.
英迪拉在其早年政治生涯中张口结舌，腼腆害羞。
She becomes tongue-tied as long as she gives a speech in public.
只要公开做演讲，我就很难开口。
Bryn -Rufus: I always get a little tongue-tied with my b's.
我说B的时候一直有点结巴。
Here, some conversation starters for when life difficult situations have your tongue tied.
这里，当生活中遭遇困难时，一些谈话开始可能难以启齿。
guy met a very pretty woman and was tongue-tied.
一个男人遇上了一位美丽的女人，紧张得说不出话来。
Whether you become tongue-tied or are thrown a curveball question, roll with the punches .
你是否突然舌头打结说不出话来，或者，被问到一个出乎意料的问题，变得逆来顺受？
When asked young people say humor Masters one a joke, when young people would like to not one, tongue-tied.
当幽默大师要求年轻人再说壹个笑话时，年轻人壹时想不得，哑口无言。
When he was introduced to the famous actress, he was so nervous that he was tongue-tied.
当他被介绍给那位著名女演员时竟紧张得张口结舌，哑口无言。（用意义相近的四字成语）
To make me tongue-tied speaking of your fame.
我提起你的盛名就结舌语槁。
Speaking out loud is the only way to identify awkward words or phrases that can leave you tongue-tied.
只有通过大声讲话，才能发现那些拗口的字词或短语。
I've known many good communicators who do well one-to-one or in small groups but get tongue-tied when presenting from a stage.
我已经认识很多能够在一对一或在小群体内的情况下表现良好的优秀沟通者，但是当他们站在舞台上时就会发音不清。
Molone, though a ceaseless talker when there were only men present, was usually tongue-tied in the presence of ladies.
马龙这个人，虽说在全是男客的场合上，是个滔滔不绝的健谈家，可是，一有太太小姐们在场，往往就结结巴巴。
The tongue-tied and hard-fisted Mr Yanukovich did little to win this election.
缄默不语和吝啬的亚努科维奇先生并没有为赢得这场选举做什么。
Every time I'm near a girl, I get tongue-tied.
每次我一靠近女孩子，就会变得结结巴巴。
The given reason seemed very rational, which made my wife's tongue tied.
这理由似乎很充分，老婆一时语塞。
Whenever I talk in front of an audience, I got tongue-tied.
一面对观众讲话，我就结结巴巴的。
Instead, women said that other women often left them tongue-tied.
相反，女人们说，其他女性常常让她们张口结舌。
I got stage-fright and became tongue-tied.
我一上台就紧张，舌头也开始打结。
