uptight

uptight

美 [ˈʌpˌtaɪt] 　英 [ʌpˈtaɪt]

• adj.紧张不安的；愤怒的；局促的；拘谨的
• 网络紧张的；紧绷弦；极端保守的

反义词

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

I don't know, maybe he was uptight because he was one of three players picked to take a drug test.

我不知道为什么，也许他心情急噪因为他是三个需要去检查毒品测试的人之一。

Newman would later confess that the uptight, reserved Mr Bridge was the role closest to his own personality.

纽曼后来承认，片中那个不安，保守的布瑞吉先生是最接近他性格的角色。

I can't imagine going out with someone who's always uptight and proper, let alone live with them for the rest of my life!

我无法想象与一个总是中规中矩的人恋爱约会，更别提跟他们过一辈子了。

There should perhaps be just a little pain, but we multiply it several hundred times, just because we re too uptight.

痛苦本来只有一点点，我们却把它放大好几百倍，都是因为自己太紧了！

Around this time of year being uptight about your diet and weight is only going to cause you more trouble than it's worth.

每年的这个时候，严格限制你的饮食和体重只会给你带来更多的麻烦，远比你所收获的要多。

Throughout the time of the Olympics I felt uptight about all the different types of security guards.

贯穿整个奥运会，我感觉异常紧张的并不一样的安全保卫类型。

To hold on is to be serious and uptight. To let go is to lighten up.

紧紧抓住会严肃和焦虑，而放手就心情轻松愉快。

Eddie: Last time I saw you, you were dating this uptight brunette ice princess.

埃迪：上次见你时，你在和那个黑不溜湫的冷面公主约会。

Which, of course, turns me into a different kind of uptight, judgmental Christian.

这一点，也使得我变成了另一种保守而易论断他人的基督徒。

He was totally uptight and a typical German petty-bourgeois. With a greedy wife.

他完全是那种极端保守的人，一个典型的德国的小资，外加一个贪婪的老婆。

Delivery Man: You're pretty uptight. Maybe you'd like me to help you relax.

送货员︰妳太紧张了，也许妳想让我帮妳放松一下。

No, he's not uptight. He's just very cautious. You'd never find him looking for an adrenaline rush or even a little novelty.

不，我没说他焦虑。他只是行事非常谨慎。你绝不会看见他去寻求刺激，连稍微新奇点的事物也不能引起他的兴趣。

Chinese prosecutor, in comparison with the judge, is more competent and responsible to be modem "honest and uptight official" .

相对于法官，我国的检察官更有责任也更有能力担负现代“清官”使命；

The Serbs, Croats and Bosnian Muslims of Yugoslavia thought of them as haughty and uptight, without the relaxed charm of other Balkan Slavs.

塞尔维亚人、克罗地亚人和波斯尼亚穆斯林都把他们看作是高傲和保守的，不像巴尔干半岛其他斯拉夫人那样闲适。

the owners and managers NOT to get so uptight about something that makes the day a little pleasant.

请提醒老板们，经理们，不要对那些能使一天的气氛轻松起来的小事过分紧张。

"Lofty" Conference Series meets different need of meeting space. The succinct and decent design makes you feel relaxed at a uptight meeting.

会议系列满足各种会议空间，简洁大方，使你在紧匕的会议氛围中拥有轻松的心境。

Sally is blonde, smiley, clean-living , structured and very organized in an uptight way and she has already planned the entire trip.

萨莉是一位金发女郎，有着甜美的微笑，安分守己，极有组织性和条理性，她早已计划好了整个行程。

So I'm like, "No big deal. I won't get uptight about this. "

当时我心想“这没什么，没必要为此生气”

But when we think about that film and how it did bring about such a massive and continuous uptight.

但当我们想起《谋杀绿脚趾》这部电影时，还是会惊叹它所带来的巨大而持续的观众效应。

For some reason, I find it much easier to show grace and acceptance toward immoral unbelievers than toward uptight, judgmental Christians.

不知何故，我发觉对邪恶的不信上帝的人表示优雅和赞同比对正直的，审判的基督教徒更容易。

If we were the bosses, we'd consider finding a replacement for this uptight, petty , sanctimonious clerk.

如果我们是老板，就会考虑解雇这种小题大做且固执伪善的小职员。

Which was all very British and uptight of me.

我这么做倒是非常英国和保守。

The righteous tunes of Rock n Roll are once again threatened by the uptight aliens from the Bee-Gee cluster!

正义曲调的摇滚乐辊再次受到威胁紧张的外国人从养蜂张基群集！

While I was in that headspace I couldn't relax and I would be uptight.

当我处在顶尖位子的时候，我不可能放松，我将时刻保持紧张。

Londoners aren't afraid to be who they are; they're not uptight fashion divas.

伦敦人敢于表现自己，他们不是拘谨保守的时尚达人。

So readers at the time were uptight about explicit sex in short stories?

所以读者在当时的紧张明确的性别在短篇故事？

Don't be so uptight. We will have been dead then.

别那么紧张.到时候，我们肯定不在了都。

Trev: [Drinks another] Hey, Wei can handle herself. Quit being so uptight.

崔佛：（喝另外一杯）嘿，小薇知道自己在干嘛。别穷紧张了。

The filming team are very uptight and sensitive, so is Jun Ki .

剧组人员精神紧绷，也非常的敏感，准基也是。

My ex-boss was a very uptight person.

我的前任老板是一个很爱烦躁的人。

The Norwegians, Danes and Finns all think the Swedes are stupid and uptight.

挪威人、丹麦人和荷兰人都认为瑞典人愚蠢又严肃。

But he insisted he wasn't gay, just curious, and since when was I so uptight anyway?

他始终坚持说他不是同性恋，只是感到好奇；是从什么时候起我开始觉得难以忍受他了呢？

At first, Hermione seemed like a very uptight show-off.

最初，赫敏似乎很爱炫耀自己的聪明。

Hmph. You're never this uptight when you are with your Chinese friends.

跟中国朋友在一起我当然不紧张咯，我跟他们都很熟嘛。

I don't always drink when I feel uptight . Just sometimes.

要不是经常的话，那还可以，不过，我现在..，不想喝酒。

be a little less uptight about t hings like rules.

应该不会看得太重吧

But it's also a throwback to earlier, less uptight times.

不过，这也算是对不那么保守的年代的一种复古。

You mean, if don't get so uptight about being anxious, I'll be less anxious?

你的意思是，如果对焦虑不是那么紧张，我的焦虑就会少些？

I had my reasons. Don't be so uptight.

我有我的原因，别这么紧张。

Trev: Hey, Wei can handle herself. Quit being so uptight.

崔佛：嘿，小薇知道自己在干嘛。别穷紧张了。